張敬軒X香港中樂團《盛樂》演唱會

男孩最痛 (Live)

張敬軒 · 張敬軒X香港中樂團《盛樂》演唱會 · 2021-02-10

失戀後強忍痛楚,以虛假從容掩蓋內心崩潰。

2,247 次觀看 100 人喜歡 4.249 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 李深怡
作詞 Riley Lam
和我說愛到太累
被迫牽手你會顧慮
你也許沒有樂趣只得恐懼
推搪說同情或許都有罪
而我哭不出眼淚
大街景色猶如流水
講不出感覺就似判了死罪
餘生能不能熟睡
寧願嘗試痛苦感覺當享受
能呆望著你轉身及退後
仍不想沾溼眼眸
欣賞你
用甜言蜜語去講分手
明知長流細水想法太荒謬
前塵和舊愛逐寸地遺漏
你那種天空宇宙
只可以用來容納
我最深刻那傷口
陪我去到這晚上
就此分開也要見諒
我縱使劇痛氣喘不堪想象
總需要維持大方的印象
而你講得多漂亮
或許彼此錯在成長
雙方的想法大致沒法一樣
何必隨感情盪漾
寧願嘗試痛苦感覺當享受
能呆望著你轉身及退後
仍不想沾溼眼眸
欣賞你
用甜言蜜語去講分手
明知長流細水想法太荒謬
前塵和舊愛逐寸地遺漏
你那種天空宇宙
只可以用來容納
我最深刻那傷口
明知長流細水想法太荒謬
前塵和舊愛逐寸地遺漏
你那種天空宇宙
只可以用來容納
我最深刻那傷口
男孩最痛 (Live) - 張敬軒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張敬軒-男孩最痛-(Live)-431031
對拍微調
hé wǒ shuō ài dào tài lèi
和我說愛到太累
bèi pò qiān shǒu nǐ huì gù lǜ
被迫牽手你會顧慮
nǐ yě xū méi yǒu lè qù zhī dé kǒng jù
你也許沒有樂趣只得恐懼
tuī táng shuō tóng qíng huò xū dōu yǒu zuì
推搪說同情或許都有罪
ér wǒ kū bù chū yǎn lèi
而我哭不出眼淚
dà jiē jǐng sè yóu rú liú shuǐ
大街景色猶如流水
jiǎng bù chū gǎn jué jiù sì pàn le sǐ zuì
講不出感覺就似判了死罪
yú shēng néng bu néng shú shuì
餘生能不能熟睡
níng yuàn cháng shì tòng kǔ gǎn jué dāng xiǎng shòu
寧願嘗試痛苦感覺當享受
néng dāi wàng zhù nǐ zhuǎn shēn jí tuì hòu
能呆望著你轉身及退後
réng bù xiǎng zhān shī yǎn móu
仍不想沾溼眼眸
xīn shǎng nǐ
欣賞你
yòng tián yán mì yǔ qù jiǎng fēn shǒu
用甜言蜜語去講分手
míng zhī cháng liú xì shuǐ xiǎng fǎ tài huāng miù
明知長流細水想法太荒謬
qián chén hé jiù ài zhú cùn dì yí lòu
前塵和舊愛逐寸地遺漏
nǐ nà zhǒng tiān kōng yǔ zhòu
你那種天空宇宙
zhī kě yǐ yòng lái róng nà
只可以用來容納
wǒ zuì shēn kè nà shāng kǒu
我最深刻那傷口
péi wǒ qù dào zhè wǎn shàng
陪我去到這晚上
jiù cǐ fēn kāi yě yào jiàn liàng
就此分開也要見諒
wǒ zòng shǐ jù tòng qì chuǎn bù kān xiǎng xiàng
我縱使劇痛氣喘不堪想象
zǒng xū yào wéi chí dà fāng de yìn xiàng
總需要維持大方的印象
ér nǐ jiǎng dé duō piào liang
而你講得多漂亮
huò xū bǐ cǐ cuò zài chéng cháng
或許彼此錯在成長
shuāng fāng de xiǎng fǎ dà zhì méi fǎ yí yàng
雙方的想法大致沒法一樣
hé bì suí gǎn qíng dàng yàng
何必隨感情盪漾
níng yuàn cháng shì tòng kǔ gǎn jué dāng xiǎng shòu
寧願嘗試痛苦感覺當享受
néng dāi wàng zhù nǐ zhuǎn shēn jí tuì hòu
能呆望著你轉身及退後
réng bù xiǎng zhān shī yǎn móu
仍不想沾溼眼眸
xīn shǎng nǐ
欣賞你
yòng tián yán mì yǔ qù jiǎng fēn shǒu
用甜言蜜語去講分手
míng zhī cháng liú xì shuǐ xiǎng fǎ tài huāng miù
明知長流細水想法太荒謬
qián chén hé jiù ài zhú cùn dì yí lòu
前塵和舊愛逐寸地遺漏
nǐ nà zhǒng tiān kōng yǔ zhòu
你那種天空宇宙
zhī kě yǐ yòng lái róng nà
只可以用來容納
wǒ zuì shēn kè nà shāng kǒu
我最深刻那傷口
míng zhī cháng liú xì shuǐ xiǎng fǎ tài huāng miù
明知長流細水想法太荒謬
qián chén hé jiù ài zhú cùn dì yí lòu
前塵和舊愛逐寸地遺漏
nǐ nà zhǒng tiān kōng yǔ zhòu
你那種天空宇宙
zhī kě yǐ yòng lái róng nà
只可以用來容納
wǒ zuì shēn kè nà shāng kǒu
我最深刻那傷口
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : Riley Lam
[00:01.00]作曲 : 李深怡
[00:49.71]和我說愛到太累
[00:54.11]被迫牽手你會顧慮
[00:59.24]你也許沒有樂趣只得恐懼
[01:03.65]推搪說同情或許都有罪
[01:08.26]而我哭不出眼淚
[01:13.19]大街景色猶如流水
[01:18.14]講不出感覺就似判了死罪
[01:22.46]餘生能不能熟睡
[01:26.71]寧願嘗試痛苦感覺當享受
[01:32.83]能呆望著你轉身及退後
[01:37.53]仍不想沾溼眼眸
[01:41.24]欣賞你
[01:42.53]用甜言蜜語去講分手
[01:45.79]明知長流細水想法太荒謬
[01:51.79]前塵和舊愛逐寸地遺漏
[01:56.50]你那種天空宇宙
[01:59.69]只可以用來容納
[02:02.34]我最深刻那傷口
[02:44.94]陪我去到這晚上
[02:49.41]就此分開也要見諒
[02:54.20]我縱使劇痛氣喘不堪想象
[02:58.83]總需要維持大方的印象
[03:03.71]而你講得多漂亮
[03:08.03]或許彼此錯在成長
[03:13.35]雙方的想法大致沒法一樣
[03:17.75]何必隨感情盪漾
[03:27.61]寧願嘗試痛苦感覺當享受
[03:33.14]能呆望著你轉身及退後
[03:38.00]仍不想沾溼眼眸
[03:41.17]欣賞你
[03:42.61]用甜言蜜語去講分手
[03:46.02]明知長流細水想法太荒謬
[03:51.71]前塵和舊愛逐寸地遺漏
[03:56.86]你那種天空宇宙
[04:00.20]只可以用來容納
[04:02.63]我最深刻那傷口
[04:13.90]明知長流細水想法太荒謬
[04:20.20]前塵和舊愛逐寸地遺漏
[04:25.20]你那種天空宇宙
[04:28.39]只可以用來容納
[04:30.74]我最深刻那傷口

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

失戀後強忍痛楚,以虛假從容掩蓋內心崩潰。

主題

描繪感情結束後的矛盾心理,既渴望釋懷卻又沉溺於傷痛,展現現代人面對分手時的隱忍與掙扎。

情緒

壓抑的悲傷、強裝的堅強、無力的無奈,以及對回憶的執念交織而成的複雜情緒。

意象與手法

「大街景色猶如流水」隱喻情感的冷漠與時間的流逝;「長流細水」象徵持續的苦痛與無解的過去;「天空宇宙」則作為容器,意指對方的存在僅能容納主角最深的傷口,凸顯情感的單向性與無法愈合的創傷。

重點句解讀

1. 「寧願嘗試痛苦感覺當享受」:將痛楚轉化為一種慣性,顯示主角在情感崩潰後對痛苦的異常依賴,反映心理的扭曲與掙扎。

2. 「你那種天空宇宙 / 只可以用來容納 / 我最深刻那傷口」:以宏大的自然意象反襯個人的渺小與傷痛,暗示對方的存在僅能作為主角傷口的載體,凸顯情感的不平衡。

3. 「總需要維持大方的印象」:揭示社會期待與個人情感的衝突,表現出主角在關係終結後仍被迫扮演成熟角色的無力感。

適合情境

獨自面對分手時的深夜沉思,或需要強裝鎮定卻內心翻湧的公開場合,適合用來宣洩隱藏的傷痛與矛盾情緒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《男孩最痛》在張敬軒的詮釋下,像極了深夜獨自翻找舊信件時的吶喊。歌詞裡那種壓抑的痛楚透過他沙啞的聲線滲出來,特別是副歌部分「寧願嘗試痛苦感覺當享受」的細膩轉音,讓人聽了心裡發酸。他把「淚水乾涸」的狀態唱得極其真實,彷彿能感受到喉嚨裡的沙啞感。歌裡反覆出現的「傷口」與「長流細水」意象,像極了年輕時戀愛裡學不會說再見的尷尬,明明心碎卻還要裝作雲淡風輕。適合在雨夜聽,或是在某個突然想起舊人時,讓情緒有個出口。

歌曲冷知識

・「長流細水」與「荒謬」的矛盾修辭,凸顯主角對無望情感的自我合理化

・「嘗試痛苦當享受」的反向表述,揭露失戀後對傷痛的病態依戀心理

・「天空宇宙」意象雙關,既喻對方胸襟又暗指自身傷口的吞噬性

・重複段落「明知...太荒謬」如心魔低語,強化情感糾葛的無法自拔感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

男孩最痛 (Live)的歌詞在講什麼?

失戀後強忍痛楚,以虛假從容掩蓋內心崩潰。

男孩最痛 (Live)是誰作詞作曲的?

男孩最痛 (Live)(張敬軒)作詞 Riley Lam,作曲 李深怡。

男孩最痛 (Live)是誰唱的?

男孩最痛 (Live)由張敬軒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌