感情‧生活

故園花茶

張敬軒 · 感情‧生活 · 2009-04-09

游子在城市中回望故園,反思成長與鄉愁的矛盾。

1,927 次觀看 67 人喜歡 4.642 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 張敬軒
作詞 林若寧
編曲 Johnny Yim
製作 張敬軒
離家帶著簡樸衣箱
青春釋放在競技場
工作堅強硬朗不過大銅像
生活 荒涼
茶包滲入家裡的花香
偏僻村舍 候鳥歌唱
吃媽媽一片姜 有爸爸講理想
最初 那樣
最遠的家 親切泡飯 泡出一些牽掛
成熟故事給童話化
故園的花 沖泡每滴平復寂寞的茶
而快樂極廉價 遊戲在大城市 值得嗎
回家對著空曠的冰箱
哀傷都靠便當滋養
回憶的一扇窗 籬笆的七里香
太深 印象
暫借的家 冰凍泡麵 每天急速消化
誰願來慰問我心情好嗎
故園的花 沖泡血汗蒙著歷練的茶
情緒慢慢融化 回看熟睡城市 幸福嗎
故園花茶 - 張敬軒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張敬軒-故園花茶-32601
對拍微調
lí jiā dài zhù jiǎn pǔ yī xiāng
離家帶著簡樸衣箱
qīng chūn shì fàng zài jìng jì chǎng
青春釋放在競技場
gōng zuò jiān qiáng yìng lǎng bú guò dà tóng xiàng
工作堅強硬朗不過大銅像
shēng huó huāng liáng
生活 荒涼
chá bāo shèn rù jiā lǐ de huā xiāng
茶包滲入家裡的花香
piān pì cūn shè hòu niǎo gē chàng
偏僻村舍 候鳥歌唱
chī mā mā yí piàn jiāng yǒu bà ba jiǎng lǐ xiǎng
吃媽媽一片姜 有爸爸講理想
zuì chū nà yàng
最初 那樣
zuì yuǎn de jiā qīn qiè pào fàn pào chū yì xiē qiān guà
最遠的家 親切泡飯 泡出一些牽掛
chéng shú gù shì gěi tóng huà huà
成熟故事給童話化
gù yuán de huā chōng pào měi dī píng fù jì mò de chá
故園的花 沖泡每滴平復寂寞的茶
ér kuài lè jí lián jià yóu xì zài dài chéng shì zhí dé má
而快樂極廉價 遊戲在大城市 值得嗎
huí jiā duì zhù kōng kuàng de bīng xiāng
回家對著空曠的冰箱
āi shāng dōu kào biàn dāng zī yǎng
哀傷都靠便當滋養
huí yì de yí shàn chuāng lí bā de qī lǐ xiāng
回憶的一扇窗 籬笆的七里香
tài shēn yìn xiàng
太深 印象
zàn jiè de jiā bīng dòng pào miàn měi tiān jí sù xiāo huà
暫借的家 冰凍泡麵 每天急速消化
shuí yuàn lái wèi wèn wǒ xīn qíng hǎo má
誰願來慰問我心情好嗎
gù yuán de huā chōng pào xuè hàn méng zhù lì liàn de chá
故園的花 沖泡血汗蒙著歷練的茶
qíng xù màn màn róng huà huí kàn shú shuì chéng shì xìng fú má
情緒慢慢融化 回看熟睡城市 幸福嗎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.33]離家帶著簡樸衣箱
[00:29.28]青春釋放在競技場
[00:35.72]工作堅強硬朗不過大銅像
[00:43.66]生活 荒涼
[00:53.45]茶包滲入家裡的花香
[01:01.46]偏僻村舍候鳥歌唱
[01:08.03]吃媽媽一片姜 有爸爸講理想
[01:15.25]最初 那樣
[01:23.43]最遠的家親切泡飯 泡出一些牽掛
[01:33.62]成熟故事給童話化
[01:39.24]故園的花沖泡每滴 平復寂寞的茶
[01:47.90]而快樂極廉價 遊戲在大城市值得嗎
[02:07.50]回家對著空曠的冰箱
[02:15.42]哀傷都靠便當滋養
[02:21.82]回憶的一扇窗 籬笆的七里香
[02:29.13]太深 印象
[02:37.49]暫借的家冰凍泡麵 每天急速消化
[02:47.38]誰願來慰問我心情好嗎
[02:53.67]故園的花沖泡血汗 蒙著歷練的茶
[03:01.85]情緒慢慢融化 回看熟睡城市幸福嗎
[03:18.80]嗚 呼

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

游子在城市中回望故園,反思成長與鄉愁的矛盾。

主題

鄉愁、城市疏離感、對純粹生活的懷念、成長代價的省思。

情緒

憂鬱中帶著溫柔懷舊,夾雜對現實的質疑與自我療癒。

意象與手法

以「茶」隱喻記憶與情感的沉澱,透過「故園花」與「城市冰箱」的對比,凸顯鄉土與都市的價值觀衝突,並以「泡飯」「便當」等日常物象建構生活節奏的差異。

重點句解讀

1. 「故園的花 沖泡每滴平復寂寞的茶」

以茶湯緩緩釋放故園氣息,暗示鄉愁需經時間淬鍊才能療癒,「平復寂寞」凸顯都市生活的情感空洞。

2. 「快樂極廉價 遊戲在大城市 值得嗎」

質疑現代社會以物質換取的「快樂」,反問繁華表象下是否失去本質的幸福,語氣帶有疏離與自省。

3. 「情緒慢慢融化 回看熟睡城市 幸福嗎」

「融化」象徵情感釋放,透過俯瞰城市夜景,將個人孤寂昇華為對整體社會的哲思提問。

適合情境

獨處時凝視都市夜景、離鄉打拼後的深夜反思、或品茶沉思的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得這首《故園花茶》像把鄉愁泡進滾水裡,慢慢析出溫熱的苦澀。張敬軒用茶包、泡麵、冰箱這些日常物事,串起都市遊子的孤寂與懷舊,特別是「吃媽媽一片姜」那段,簡簡單單幾個字就讓人想起老家灶檜的煙火氣。歌詞裡頭的「七里香」與「空曠冰箱」形成鮮明對比,像極了許多人在異鄉的生存況味。建議在加班後或雨夜聽,茶湯的回甘裡藏著對「幸福嗎」的質疑,也暗含某種妥協的溫柔。林若寧的詞總能抓到那種說不出口的鄉愁,配上張敬軒的旋律,彷彿看見許多個在大城市裡「急速消化」的自己。

歌曲冷知識

・「茶包滲入家裡的花香」以茶喻鄉愁,將抽象思念轉化為可觸摸的嗅覺記憶

・「工作堅強硬朗不過大銅像」用銅像比喻職場堅強,暗諷現代人情感的冰冷與虛無

・「泡飯」「泡麵」雙關生活節奏,既寫日常飲食也隱喻都市人急促的生存狀態

・「幸福嗎」結尾問句疊加「回看熟睡城市」,將個人情感擴展至對現代文明的反思

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

故園花茶的歌詞在講什麼?

游子在城市中回望故園,反思成長與鄉愁的矛盾。

故園花茶是誰作詞作曲的?

故園花茶(張敬軒)作詞 林若寧,作曲 張敬軒。

故園花茶是誰唱的?

故園花茶由張敬軒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌