春·夏·秋·冬

如果我

張敬軒 · 春·夏·秋·冬 · 2006-03-23

暗戀者在愛與恐懼間掙扎的隱忍告白。

2,085 次觀看 64 人喜歡 4.846 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王菀之
作詞 王菀之
編曲 馮翰銘
製作 馮翰銘
聽見你哭泣時我的心也陪著你流淚
誰讓你哭也讓我沒法入睡
差點忘了自己是你自己不能有誤會
只好在你身邊的時候愉愉心醉
如果我說愛你
你會否繼續和我唱遊天地
不敢說我愛你
害怕你忽然之間給我距離
聽見你哭泣時我的心也陪著你流淚
誰讓你哭也讓我沒法入睡
差點忘了自己是你自己不能有誤會
只好在你身邊的時候愉愉心碎
如果我說愛你
你會否繼續和我唱遊天地
不敢說我愛你
其實我更怕你已變成我的唯一
如果我很愛你
也許有一天你愛我的甜蜜
我已經很愛你
現在還是讓秘密收進心底
繼續疼你是自己我應該可以
如果我 - 張敬軒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張敬軒-如果我-32637
對拍微調
tīng jiàn nǐ kū qì shí wǒ de xīn yě péi zhù nǐ liú lèi
聽見你哭泣時我的心也陪著你流淚
shuí ràng nǐ kū yě ràng wǒ méi fǎ rù shuì
誰讓你哭也讓我沒法入睡
chà diǎn wàng le zì jǐ shì nǐ zì jǐ bù néng yǒu wù huì
差點忘了自己是你自己不能有誤會
zhǐ hǎo zài nǐ shēn biān de shí hòu yú yú xīn zuì
只好在你身邊的時候愉愉心醉
rú guǒ wǒ shuō ài nǐ
如果我說愛你
nǐ huì fǒu jì xù hé wǒ chàng yóu tiān dì
你會否繼續和我唱遊天地
bù gǎn shuō wǒ ài nǐ
不敢說我愛你
hài pà nǐ hū rán zhī jiàn gěi wǒ jù lí
害怕你忽然之間給我距離
tīng jiàn nǐ kū qì shí wǒ de xīn yě péi zhù nǐ liú lèi
聽見你哭泣時我的心也陪著你流淚
shuí ràng nǐ kū yě ràng wǒ méi fǎ rù shuì
誰讓你哭也讓我沒法入睡
chà diǎn wàng le zì jǐ shì nǐ zì jǐ bù néng yǒu wù huì
差點忘了自己是你自己不能有誤會
zhǐ hǎo zài nǐ shēn biān de shí hòu yú yú xīn suì
只好在你身邊的時候愉愉心碎
rú guǒ wǒ shuō ài nǐ
如果我說愛你
nǐ huì fǒu jì xù hé wǒ chàng yóu tiān dì
你會否繼續和我唱遊天地
bù gǎn shuō wǒ ài nǐ
不敢說我愛你
qí shí wǒ gèng pà nǐ yǐ biàn chéng wǒ de wéi yī
其實我更怕你已變成我的唯一
rú guǒ wǒ hěn ài nǐ
如果我很愛你
yě xū yǒu yì tiān nǐ ài wǒ de tián mì
也許有一天你愛我的甜蜜
wǒ yǐ jīng hěn ài nǐ
我已經很愛你
xiàn zài huán shì ràng mì mì shōu jìn xīn dǐ
現在還是讓秘密收進心底
jì xù téng nǐ shì zì jǐ wǒ yīng gāi kě yǐ
繼續疼你是自己我應該可以
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.79]聽見你哭泣時我的心
[00:22.69]也陪著你流淚
[00:28.09]誰讓你哭也讓我無法入睡
[00:36.67]差點忘了自己是你自己
[00:42.76]不能有誤會
[00:45.53]只好在你身邊的時候
[00:49.14]愉愉心醉
[00:54.04]如果我說愛你
[00:58.72]你會否繼續和我唱遊天地
[01:03.47]不敢說我愛你
[01:07.49]害怕你忽然之間給我距離
[01:12.60](如果我敢說 如果我說)
[01:38.34]聽見你哭泣時我的心
[01:41.50]也陪著你流淚
[01:47.07]誰讓你哭也讓我無法入睡
[01:55.46]差點忘了自己是你自己
[02:00.47]不能有誤會
[02:04.87]只好在你身邊的時候
[02:08.33]愉愉心碎
[02:12.80]如果我說愛你
[02:17.63]你會否繼續和我唱遊天地
[02:23.00]不敢說我愛你
[02:26.92]其實我更怕你已變成我的唯一
[02:31.53]如果我很愛你
[02:35.65]也許有一天你愛我的甜蜜
[02:41.14]我已經很愛你
[02:44.91]現在還是讓秘密收進心底
[02:51.66]繼續疼你是自己我應該可以

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

暗戀者在愛與恐懼間掙扎的隱忍告白。

主題

單向情感的糾結與自我壓抑,探討愛意無法言說的矛盾心理。

情緒

憂鬱中帶著渴望,猶豫裡隱藏執念,充滿未竟的遺憾與自我安慰的矛盾感。

意象與手法

以「心碎」「秘密收進心底」等具象詞彙描繪內心掙扎,透過「唱遊天地」與「距離」的對比,凸顯情感的不確定性與渴望被理解的矛盾。

重點句解讀

1. 「如果我說愛你,你會否繼續和我唱遊天地」

直接表達愛意的渴望,但「會否」一詞暴露對關係變質的恐懼,暗示情感的脆弱性。

2. 「其實我更怕你已變成我的唯一」

揭露隱藏的焦慮——害怕被對方依賴,反而成為情感負擔,反映自我保護的矛盾心態。

3. 「現在還是讓秘密收進心底」

總結整首歌的態度,承認愛意卻選擇隱藏,凸顯主角對關係的無力感與妥協。

適合情境

獨自思考感情狀態時、暗戀階段的自我掙扎、面對情感抉擇的猶豫時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個藏在夜深人靜時的低語,張敬軒的聲線把那份欲言又止的猶豫攏成細密的網。王菀之的詞總能抓準情感的縫隙,寫出「不敢說愛你」背後那種怕驚動對方的惶恐,還有「怕你已變成我的唯一」的驚懼,像極了年輕時戀愛的徬徨。副歌反覆的「如果我」像顆懸在喉頭的淚,既想衝破又怕傷人。適合在雨夜獨處或情緒低落時聽,那種小心翼翼的守護感會讓人想起某個曾默默心疼過的人。歌詞裡沒說出口的愛,反而比直白的告白更教人心頭發緊。

歌曲冷知識

・重複的「聽見你哭泣時」結構強化共鳴感,暗示情感深度與無力感

・「愉愉心醉」與「愉愉心碎」的對仗,凸顯愛戀中的矛盾情緒

・「唱遊天地」意象呼應歌名,隱喻願望與現實的距離

・結尾「繼續疼你是自己我應該可以」語氣轉為自我勸慰,展現隱忍情感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

如果我的歌詞在講什麼?

暗戀者在愛與恐懼間掙扎的隱忍告白。

如果我是誰作詞作曲的?

如果我(張敬軒)作詞 王菀之,作曲 王菀之。

如果我是誰唱的?

如果我由張敬軒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌