張敬軒Unplugged第一樂章音樂會

In Control(Live)

張敬軒 · 張敬軒Unplugged第一樂章音樂會 · 2009-11-13

歌曲表達在感情中無條件付出卻遭忽視的掙扎與無奈。

2,422 次觀看 148 人喜歡 4.453 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 孟楠
作詞 孟楠
想到開心的時候
你說不會離開我
美麗的回憶就好像眼前的電影
但是你消失的那麼快
讓我怕都來不及
對你來說愛是不是很輕易
我知道你的脾氣
我愛你我不介意
我總是在想我錯在哪裡 Oh Baby
我努力堅持不放棄
委屈都給我自己
死心塌地 為何你還是不珍惜
I kown I’m really in love with you
I care and I really don’t want to lose you
I do what I promised no matter how hard it is
All I need is just the love from you
I kown I’m really in love with you
I care and I really don’t want to lose you
I never hurt you baby
My love is in front of you
Cause you truly hurt my heart and soul
我知道你的脾氣
我愛你我不介意
我總是在想我錯在哪裡 Oh Baby
我努力堅持不放棄
委屈都給我自己
死心塌地 為何你還是不珍惜
I kown I’m really in love with you
I care and I really don’t want to lose you
I do what I promised no matter how hard it is
All I need is just the love from you
I kown I’m really in love with you
I care and I really don’t want to lose you
I never hurt you baby
My love is in front of you
Cause you truly hurt my heart and soul
我也許愛你愛的太固執
我的天和地都迷失在你的世界裡
I kown I’m really in love with you
I care and I really don’t want to lose you
I do what I promised no matter how hard it is
All I need is just the love from you
I kown I’m really in love with you
I care and I really don’t want to lose you
I never hurt you baby
My love is in front of you
Cause you truly hurt my heart and soul
In Control(Live) - 張敬軒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張敬軒-In-Control(Live)-431178
對拍微調
xiǎng dào kāi xīn de shí hòu
想到開心的時候
nǐ shuō bú huì lí kāi wǒ
你說不會離開我
měi lí de huí yì jiù hǎo xiàng yǎn qián de diàn yǐng
美麗的回憶就好像眼前的電影
dàn shì nǐ xiāo shī de nà mó kuài
但是你消失的那麼快
ràng wǒ pà dōu lái bù jí
讓我怕都來不及
duì nǐ lái shuō ài shì bu shì hěn qīng yì
對你來說愛是不是很輕易
wǒ zhī dào nǐ de pí qì
我知道你的脾氣
wǒ ài nǐ wǒ bú jiè yì
我愛你我不介意
wǒ zǒng shì zài xiǎng wǒ cuò zài nǎ lǐ Oh Baby
我總是在想我錯在哪裡 Oh Baby
wǒ nǔ lì jiān chí bú fàng qì
我努力堅持不放棄
wěi qu dōu gěi wǒ zì jǐ
委屈都給我自己
sǐ xīn tā dì wéi hé nǐ huán shì bù zhēn xī
死心塌地 為何你還是不珍惜
I kown I’m really in love with you
I kown I’m really in love with you
I care and I really don’t want to lose you
I care and I really don’t want to lose you
I do what I promised no matter how hard it is
I do what I promised no matter how hard it is
All I need is just the love from you
All I need is just the love from you
I kown I’m really in love with you
I kown I’m really in love with you
I care and I really don’t want to lose you
I care and I really don’t want to lose you
I never hurt you baby
I never hurt you baby
My love is in front of you
My love is in front of you
Cause you truly hurt my heart and soul
Cause you truly hurt my heart and soul
wǒ zhī dào nǐ de pí qì
我知道你的脾氣
wǒ ài nǐ wǒ bú jiè yì
我愛你我不介意
wǒ zǒng shì zài xiǎng wǒ cuò zài nǎ lǐ Oh Baby
我總是在想我錯在哪裡 Oh Baby
wǒ nǔ lì jiān chí bú fàng qì
我努力堅持不放棄
wěi qu dōu gěi wǒ zì jǐ
委屈都給我自己
sǐ xīn tā dì wéi hé nǐ huán shì bù zhēn xī
死心塌地 為何你還是不珍惜
I kown I’m really in love with you
I kown I’m really in love with you
I care and I really don’t want to lose you
I care and I really don’t want to lose you
I do what I promised no matter how hard it is
I do what I promised no matter how hard it is
All I need is just the love from you
All I need is just the love from you
I kown I’m really in love with you
I kown I’m really in love with you
I care and I really don’t want to lose you
I care and I really don’t want to lose you
I never hurt you baby
I never hurt you baby
My love is in front of you
My love is in front of you
Cause you truly hurt my heart and soul
Cause you truly hurt my heart and soul
wǒ yě xū ài nǐ ài de tài gù zhí
我也許愛你愛的太固執
wǒ de tiān hé dì dōu mí shī zài nǐ de shì jiè lǐ
我的天和地都迷失在你的世界裡
I kown I’m really in love with you
I kown I’m really in love with you
I care and I really don’t want to lose you
I care and I really don’t want to lose you
I do what I promised no matter how hard it is
I do what I promised no matter how hard it is
All I need is just the love from you
All I need is just the love from you
I kown I’m really in love with you
I kown I’m really in love with you
I care and I really don’t want to lose you
I care and I really don’t want to lose you
I never hurt you baby
I never hurt you baby
My love is in front of you
My love is in front of you
Cause you truly hurt my heart and soul
Cause you truly hurt my heart and soul
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 孟楠
[00:01.000]作曲 : 孟楠
[00:21.520]想到開心的時候
[00:25.130]你說不會離開我
[00:28.810]美麗的回憶就好像眼前的電影
[00:36.999]但是你消失的那麼快
[00:41.149]讓我怕都來不及
[00:45.590]對你來說愛是不是很輕易
[00:54.390]我知道你的脾氣
[00:57.599]我愛你我不介意
[01:01.319]我總是在想我錯在哪裡 Oh Baby
[01:09.339]我努力堅持不放棄
[01:13.890]委屈都給我自己
[01:17.699]死心塌地 為何你還是不珍惜
[01:26.740]I kown I’m really in love with you
[01:32.800]I care and I really don’t want to lose you
[01:36.789]I do what I promised no matter how hard it is
[01:40.300]All I need is just the love from you
[01:43.530]I kown I’m really in love with you
[01:47.859]I care and I really don’t want to lose you
[01:52.229]I never hurt you baby
[01:54.530]My love is in front of you
[01:56.199]Cause you truly hurt my heart and soul
[02:16.800]我知道你的脾氣
[02:20.100]我愛你我不介意
[02:23.590]我總是在想我錯在哪裡 Oh Baby
[02:31.440]我努力堅持不放棄
[02:35.550]委屈都給我自己
[02:39.929]死心塌地 為何你還是不珍惜
[02:49.900]I kown I’m really in love with you
[02:54.370]I care and I really don’t want to lose you
[02:58.429]I do what I promised no matter how hard it is
[03:02.750]All I need is just the love from you
[03:05.950]I kown I’m really in love with you
[03:10.220]I care and I really don’t want to lose you
[03:14.520]I never hurt you baby
[03:16.870]My love is in front of you
[03:18.600]Cause you truly hurt my heart and soul
[03:22.860]我也許愛你愛的太固執
[03:30.500]我的天和地都迷失在你的世界裡
[03:39.900]I kown I’m really in love with you
[03:44.520]I care and I really don’t want to lose you
[03:48.429]I do what I promised no matter how hard it is
[03:52.590]All I need is just the love from you
[03:55.840]I kown I’m really in love with you
[04:00.600]I care and I really don’t want to lose you
[04:04.220]I never hurt you baby
[04:06.720]My love is in front of you
[04:08.500]Cause you truly hurt my heart and soul

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌曲表達在感情中無條件付出卻遭忽視的掙扎與無奈。

主題

愛情中的單方面付出與被忽視的痛苦,以及對愛的執著與困惑。

情緒

悲傷、無奈、執著、掙扎。

意象與手法

以「電影」比喻回憶的虛幻與短暫,強化美好與現實的落差;「死心塌地」與「不珍惜」形成強烈對比,凸顯單向情感的矛盾;重複副歌段落強化情感的執念與無法釋懷。

重點句解讀

1. 「I kown I’m really in love with you」(原文有拼寫錯誤):

表達深層的愛意,即使對方態度消極,仍堅持自我情感的真實性,展現無條件的投入。

2. 「我努力堅持不放棄,委屈都給我自己」:

描繪主角在關係中的隱忍與犧牲,將痛苦內化,反映情感中的壓抑與自我犧牲。

3. 「

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首現場版的《In Control》像把心裡的掙扎掏出來給你看,張敬軒用沙啞又堅定的聲線把愛的執念唱成一種痛。歌詞裡反覆出現的「我努力堅持不放棄」與「為何你還是不珍惜」,像極了感情裡那種明明知道不對卻停不下來的徬徨。特別喜歡副歌那段英文段落,中英文交錯的語調彷彿在情緒高點裂出一道縫隙,讓壓抑的情感有個出口。適合一個人在深夜聽,當燈光暗下來,那些說不出口的委屈與不甘,都會隨著他嘶吼的尾音慢慢沉澱。孟楠的詞寫出了戀愛裡最醜陋也最真實的樣子——愛得越用力,越容易被傷得體無完膚。

歌曲冷知識

・中英文混雜的歌詞裡「I kown」疑似拼寫誤植,卻意外強化歌者語氣的不穩定感

・重複段落以「我愛你我不介意」對比「為何你還是不珍惜」,形成情感拉扯的語言張力

・「美麗的回憶就好像眼前的電影」用影視意象描繪記憶的虛實交錯,增添抒情層次

・副歌「死心塌地」與「不珍惜」的對仗,凸顯單方面付出的悲情宿命感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

In Control(Live)的歌詞在講什麼?

歌曲表達在感情中無條件付出卻遭忽視的掙扎與無奈。

In Control(Live)是誰作詞作曲的?

In Control(Live)(張敬軒)作詞 孟楠,作曲 孟楠。

In Control(Live)是誰唱的?

In Control(Live)由張敬軒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌