✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞押韻:灰堆轍(20 句裡 55% 押這個韻,其次是乜斜轍)

歌詞關鍵詞:蒙上・莫非・人心・心扉・落葉・今夜(點進去看還有哪些歌寫到)

單曲

我無所謂

張惠妹 · 單曲

在失戀後以冷漠外表掩藏內心傷痛,並試圖尋求情感釋放與自我救贖。

〈我無所謂〉是張惠妹演唱的歌曲。作詞、作曲皆為陶喆。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

54,400 次觀看 2,238 人喜歡 4.6(1208 人評分)
作曲 陶喆
作詞 陶喆
調性C 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
我無所謂 我傷過心 掉過淚
這首被選入 歌詞金句 — 華語歌最打動人的一句
字級
天天都有落葉 特別是今夜
當沙沙的風吹
每一片葉 掉一滴淚
夜夜有人心碎 他們相信誰
當愛被解了約 作何感覺
莫非無尤也無悔
依舊痴痴收藏落葉
傻的心 傻到哭也流不出淚
我無所謂 我冷若冰 淡若水
我不為夢留一點空
侵掠我緊閉心扉
當感情是唯一解不開的結
而人愛聽誰傷了誰
我願是風中 飄然輕落的葉
我無所謂 我傷過心 掉過淚
我只在乎愛本無罪
何苦要陷入重圍
當世界被感情蒙上
一曾灰 而我
寧願是最後的落葉
天天都有落葉 特別是今夜
當沙沙的風吹
每一片葉 掉一滴淚
夜夜有人心碎 他們相信誰
當愛被解了約 作何感覺
莫非無尤也無悔
依舊痴痴收藏落葉
傻的心 傻到哭也流不出淚
我無所謂 我冷若冰 淡若水
我不為夢留一點空
侵掠我緊閉心扉
當感情是唯一解不開的結
而人愛聽誰傷了誰
我願是風中 飄然輕落的葉
我無所謂 我傷過心 掉過淚
我只在乎愛本無罪
何苦要陷入重圍
當世界被感情蒙上
一曾灰 而我
寧願是最後的落葉
我無所謂 我傷過心 掉過淚
我只在乎愛本無罪
何苦要陷入重圍
當世界被感情蒙上
一曾灰 而我
寧願是最後的落葉
我無所謂 - 張惠妹 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張惠妹-我無所謂-27911
tiān tiān dōu yǒu luò yè tè bié shì jīn yè
天天都有落葉 特別是今夜
dāng shā shā de fēng chuī
當沙沙的風吹
měi yí piàn yè diào yì dī lèi
每一片葉 掉一滴淚
yè yè yǒu rén xīn suì tā mén xiāng xìn shuí
夜夜有人心碎 他們相信誰
dāng ài bèi jiě le yuē zuò hé gǎn jué
當愛被解了約 作何感覺
mò fēi wú yóu yě wú huǐ
莫非無尤也無悔
yī jiù chī chī shōu cáng luò yè
依舊痴痴收藏落葉
shǎ de xīn shǎ dào kū yě liú bù chū lèi
傻的心 傻到哭也流不出淚
wǒ wú suǒ wèi wǒ lěng ruò bīng dàn ruò shuǐ
我無所謂 我冷若冰 淡若水
wǒ bù wéi mèng liú yì diǎn kōng
我不為夢留一點空
qīn lüè wǒ jǐn bì xīn fēi
侵掠我緊閉心扉
dāng gǎn qíng shì wéi yī jiě bù kāi de jié
當感情是唯一解不開的結
ér rén ài tīng shuí shāng le shuí
而人愛聽誰傷了誰
wǒ yuàn shì fēng zhōng piāo rán qīng luò de yè
我願是風中 飄然輕落的葉
wǒ wú suǒ wèi wǒ shāng guò xīn diào guò lèi
我無所謂 我傷過心 掉過淚
wǒ zhī zài hū ài běn wú zuì
我只在乎愛本無罪
hé kǔ yào xiàn rù zhòng wéi
何苦要陷入重圍
dāng shì jiè bèi gǎn qíng méng shàng
當世界被感情蒙上
yì céng huī ér wǒ
一曾灰 而我
níng yuàn shì zuì hòu de luò yè
寧願是最後的落葉
tiān tiān dōu yǒu luò yè tè bié shì jīn yè
天天都有落葉 特別是今夜
dāng shā shā de fēng chuī
當沙沙的風吹
měi yí piàn yè diào yì dī lèi
每一片葉 掉一滴淚
yè yè yǒu rén xīn suì tā mén xiāng xìn shuí
夜夜有人心碎 他們相信誰
dāng ài bèi jiě le yuē zuò hé gǎn jué
當愛被解了約 作何感覺
mò fēi wú yóu yě wú huǐ
莫非無尤也無悔
yī jiù chī chī shōu cáng luò yè
依舊痴痴收藏落葉
shǎ de xīn shǎ dào kū yě liú bù chū lèi
傻的心 傻到哭也流不出淚
wǒ wú suǒ wèi wǒ lěng ruò bīng dàn ruò shuǐ
我無所謂 我冷若冰 淡若水
wǒ bù wéi mèng liú yì diǎn kōng
我不為夢留一點空
qīn lüè wǒ jǐn bì xīn fēi
侵掠我緊閉心扉
dāng gǎn qíng shì wéi yī jiě bù kāi de jié
當感情是唯一解不開的結
ér rén ài tīng shuí shāng le shuí
而人愛聽誰傷了誰
wǒ yuàn shì fēng zhōng piāo rán qīng luò de yè
我願是風中 飄然輕落的葉
wǒ wú suǒ wèi wǒ shāng guò xīn diào guò lèi
我無所謂 我傷過心 掉過淚
wǒ zhī zài hū ài běn wú zuì
我只在乎愛本無罪
hé kǔ yào xiàn rù zhòng wéi
何苦要陷入重圍
dāng shì jiè bèi gǎn qíng méng shàng
當世界被感情蒙上
yì céng huī ér wǒ
一曾灰 而我
níng yuàn shì zuì hòu de luò yè
寧願是最後的落葉
wǒ wú suǒ wèi wǒ shāng guò xīn diào guò lèi
我無所謂 我傷過心 掉過淚
wǒ zhī zài hū ài běn wú zuì
我只在乎愛本無罪
hé kǔ yào xiàn rù zhòng wéi
何苦要陷入重圍
dāng shì jiè bèi gǎn qíng méng shàng
當世界被感情蒙上
yì céng huī ér wǒ
一曾灰 而我
níng yuàn shì zuì hòu de luò yè
寧願是最後的落葉
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
FFmFDmGDmEmGAmGCFDFmFD#G#FmCmCCmCGCGCFmCFCCmAmF#mDAmCmCGCFmCFGCFC#DmDAmGDmEmGmAGmFFmF#mGDGGmCA#mCBmGEmAmCEmCFEmCDmGDmC#CEmGmADmAmFmCGCF#mBF#mGGmGCGAmCFEmCDmGFmC#CEmGmADmC#mFmDmFG#CmG#C#CmD#C#CmC#A#mCmCGCFGAmCGCFmCFAmCGCCmF#mDCmGCFmCmCFF#mGCGFA#mFDmGDmEmAEmGmFF#mGGmDGmGCA#CGBmGAmGCEmGFCDmGCDmC#CEmD#ADmFmCF#mB

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《我無所謂》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、G、F、Fm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在失戀後以冷漠外表掩藏內心傷痛,並試圖尋求情感釋放與自我救贖。

主題

情感傷痛的自我調適與矛盾心態,探討愛與傷害的辯證關係。

情緒

表面冷漠下隱藏的脆弱,強裝無所謂的掙扎,以及對感情的無力感與反思。

意象與手法

以「落葉」象徵凋零的愛情與無法挽回的過去,「風」代表無形的傷害力量,「冰」與「水」形成冷靜與柔軟的對比,強化情感的矛盾性。

重點句解讀

1. 「我無所謂 我冷若冰 淡若水」:透過極致的比喻強調情感封閉,卻反襯內心未真正釋懷。

2. 「傻的心 傻到哭也流不出淚」:揭示傷痛深層的無力感,悲傷已無法以淚水宣洩。

3. 「寧願是最後的落葉」:以主動選擇凋零象徵對感情的放棄,亦隱含對命運的妥協。

適合情境

失戀後獨處沉思、面對感情掙扎時的自我療癒,或需強裝從容的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總在夜深人靜時浮現,像被風吹散的葉片般輕盈卻沉重。詞裡反覆出現的落葉意象,彷彿在說每段感情終究會凋零,而「我無所謂」的口氣下,藏著對愛的執念與無奈。張惠妹的聲線在冷靜與顫抖間游走,特別是那句「傻的心 傻到哭也流不出淚」,讓人聽見表面堅強下,其實早已被傷得體無完膚。適合在雨夜獨自聽時,讓淚水與風聲一同落下,感受那份「寧願是最後的落葉」的孤寂與釋然。愛的無罪與傷痛的無解,在這首歌裡交織成最動人的詩。

歌曲冷知識

・以「落葉」作為貫穿全曲的核心意象,將悲傷具象化為隨風飄零的感官體驗。

・歌詞中「愛被解了約」巧妙運用契約概念,精準描繪出感情破裂時的無奈與理性。

・透過「冷若冰、淡若水」的自我對比,深刻刻畫出主角強裝灑脫卻內心糾結的矛盾狀態。

・建議在深秋或夜深人靜時聆聽,能更深刻體會那份「傻到哭也流不出淚」的深沉壓抑。

〈我無所謂〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈我無所謂〉的音訊辨識出 22 種和弦,全曲約 4 分 38 秒,換和弦 250 次,平均每分鐘換 53.9 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 2.4 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 C(I,約 20%)、F(IV,約 12%)、G(V,約 12%)、Fm(iv,約 8%)、Dm(ii,約 7%)。括號裡是以 C 大調為準的級數,主和弦 C 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 62%,調外和弦以 Fm(iv,8%)、C#(bII,5%)、F#m(#iv,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈我無所謂〉重複最多次的四和弦進行是 Cm → C → G → C(級數 i → I → V → I),全曲出現 3 次,第一次大約在 26 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 5%。

吉他彈奏建議

用原調 C 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 54% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F、Fm、C#、F#m。

建議夾 Capo 3、改用 A 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 60%,對新手比較友善。

在張惠妹作品裡的位置

魔鏡分析過 張惠妹 的 294 首歌,其中 C 大調有 14 首(5%),張惠妹最常用的是 D 大調(27 首)。

每分鐘 129 拍比張惠妹 53% 的歌還快,張惠妹歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「歡快」的作品,張惠妹共有 96 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:CGFFmDmEm

張惠妹全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

我無所謂的歌詞在講什麼?

在失戀後以冷漠外表掩藏內心傷痛,並試圖尋求情感釋放與自我救贖。

我無所謂是誰作詞作曲的?

我無所謂(張惠妹)作詞 陶喆,作曲 陶喆。

我無所謂是誰唱的?

我無所謂由張惠妹演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。