單曲

月亮代表我的心

張德蘭 · 單曲

以月為媒介表達深沉真摯的情感,將心事託付給不語的天體。

2,814 次觀看 148 人喜歡 4.662 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
都怪那晚的月光
浪漫的讓人心慌
其實原來沒有怎樣
只是夜有一點涼
愛忽然難捨難放
彎彎月亮在天上
看我們愛的痴狂
什麼誓言都不要講
我的吻在你肩膀
在你耳邊輕輕唱
你問我愛你有多深
我愛你有幾分
我的情也真 我的愛也那麼真
月亮代表我的心
oh yeah
月亮代表我的心
圓圓月亮在天上
看人們聚散無常
一個人在街上游蕩
愛恨心裡已兩茫茫
yeah 我沒有想像堅強
初一十五的月亮(有些憂傷)
天天變得不一樣(在你臉上)
原來所謂地久天長
也只是誤會一場
那首歌我慢慢唱
你問我愛你有多深 我愛你有幾分
我的情如一 我的愛也不會變
月亮代表我的心
輕輕的一個吻
(輕輕baby just a little kiss)
曾經打動你的心(打動我的心)
深深的一段情(一段情)
成了回憶到如今(從此我會永遠思念)
我問你愛我有多深 你愛我有幾分
你去想一想 你去看一看
月亮代表誰的心
月亮代表誰的心
月亮代表誰的心
月亮代表我的心 - 張德蘭 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張德蘭-月亮代表我的心-26050
dōu guài nà wǎn de yuè guāng
都怪那晚的月光
làng màn de ràng rén xīn huāng
浪漫的讓人心慌
qí shí yuán lái méi yǒu zěn yàng
其實原來沒有怎樣
zhǐ shì yè yǒu yì diǎn liáng
只是夜有一點涼
ài hū rán nán shě nán fàng
愛忽然難捨難放
wān wān yuè liàng zài tiān shàng
彎彎月亮在天上
kàn wǒ mén ài de chī kuáng
看我們愛的痴狂
shén mó shì yán dōu bú yào jiǎng
什麼誓言都不要講
wǒ de wěn zài nǐ jiān bǎng
我的吻在你肩膀
zài nǐ ěr biān qīng qīng chàng
在你耳邊輕輕唱
nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn
你問我愛你有多深
wǒ ài nǐ yǒu jī fēn
我愛你有幾分
wǒ de qíng yě zhēn wǒ de ài yě nà mó zhēn
我的情也真 我的愛也那麼真
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn
月亮代表我的心
oh yeah
oh yeah
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn
月亮代表我的心
yuán yuán yuè liàng zài tiān shàng
圓圓月亮在天上
kàn rén mén jù sàn wú cháng
看人們聚散無常
yí gè rén zài jiē shàng yóu dàng
一個人在街上游蕩
ài hèn xīn lǐ yǐ liǎng máng máng
愛恨心裡已兩茫茫
yeah wǒ méi yǒu xiǎng xiàng jiān qiáng
yeah 我沒有想像堅強
chū yī shí wǔ de yuè liàng ( yǒu xiē yōu shāng )
初一十五的月亮(有些憂傷)
tiān tiān biàn dé bù yí yàng ( zài nǐ liǎn shàng )
天天變得不一樣(在你臉上)
yuán lái suǒ wèi dì jiǔ tiān cháng
原來所謂地久天長
yě zhǐ shì wù huì yì chǎng
也只是誤會一場
nà shǒu gē wǒ màn màn chàng
那首歌我慢慢唱
nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn wǒ ài nǐ yǒu jī fēn
你問我愛你有多深 我愛你有幾分
wǒ de qíng rú yī wǒ de ài yě bú huì biàn
我的情如一 我的愛也不會變
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn
月亮代表我的心
qīng qīng de yí gè wěn
輕輕的一個吻
( qīng qīng baby just a little kiss)
(輕輕baby just a little kiss)
céng jīng dǎ dòng nǐ de xīn ( dǎ dòng wǒ de xīn )
曾經打動你的心(打動我的心)
shēn shēn de yí duàn qíng ( yí duàn qíng )
深深的一段情(一段情)
chéng le huí yì dào rú jīn ( cóng cǐ wǒ huì yǒng yuǎn sī niàn )
成了回憶到如今(從此我會永遠思念)
wǒ wèn nǐ ài wǒ yǒu duō shēn nǐ ài wǒ yǒu jī fēn
我問你愛我有多深 你愛我有幾分
nǐ qù xiǎng yi xiǎng nǐ qù kàn yi kàn
你去想一想 你去看一看
yuè liàng dài biǎo shuí de xīn
月亮代表誰的心
yuè liàng dài biǎo shuí de xīn
月亮代表誰的心
yuè liàng dài biǎo shuí de xīn
月亮代表誰的心
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以月為媒介表達深沉真摯的情感,將心事託付給不語的天體。

主題

愛情的真誠與時間的無常,透過月相變幻隱喻情感的起伏與守候。

情緒

溫柔中帶點憂傷,既有對深情的堅定,也隱含對聚散無常的無奈。

意象與手法

以「月光」、「圓月」、「初一十五的月亮」等自然意象,結合「吻」、「誓言」等具體動作,形成虛實交錯的抒情結構。月相變化暗喻情感的濃淡與人世聚散,強化「心」與「月」的連結。

重點句解讀

1. 「月亮代表我的心」:

直接點明核心隱喻,將無法言說的心意託付給靜默的月亮,賦予自然現象情感載體的意義。

2. 「原來所謂地久天長 也只是誤會一場」:

反轉傳統愛情詩學,暗示永恆承諾可能只是單方面的執念,增添現實主義的反思。

3. 「你問我愛你有多深 我愛你有幾分」:

以重複提問強化情感的質樸與真誠,將抽象的愛轉化為可衡量的具象,卻又以「情如一」、「愛不變」的答覆消解數字的局限。

適合情境

獨處時追憶往事、向摯愛告白、或面對感情疑慮時,月光下的沉思與傾訴。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

月亮代表我的心的歌詞在講什麼?

以月為媒介表達深沉真摯的情感,將心事託付給不語的天體。

月亮代表我的心是誰唱的?

月亮代表我的心由張德蘭演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌