✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

別了校園

張德蘭 · 單曲

學生面對畢業離別時對校園生活的懷念與對師長的感念。

〈別了校園〉是張德蘭演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,526 次觀看 73 人喜歡 4.4(56 人評分)
字級
匆匆歲月
平時大家輕輕鬆鬆多麼美妙
黑板有字 埋頭用心向學
不知光陰飛去
剩下只得分與秒
低聲講再會 面上一絲苦笑
朋情與友義只盼心中永繞
恨我不知珍惜 舊時一起的快樂
際此別離 無言祝福你
面對將來 崎嶇世途風雨飄飄
得你教導 承蒙耐心
孜孜悉心把我照料
沾得雨露
從前萬般錯誤今天終於改正
但是今天分開了
他朝可有人 就像你肯指引
前途與世面 苦我知得太少
但我感激師長
舊時悉心的教導
際此哭別時 離巢的小燕
別了好校園 崎嶇世途風雨飄飄
別了校園 - 張德蘭 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張德蘭-別了校園-26146
cōng cōng suì yuè
匆匆歲月
píng shí dà jiā qīng qīng sōng sōng duō mó měi miào
平時大家輕輕鬆鬆多麼美妙
hēi bǎn yǒu zì mái tóu yòng xīn xiàng xué
黑板有字 埋頭用心向學
bù zhī guāng yīn fēi qù
不知光陰飛去
shèng xià zhī dé fēn yǔ miǎo
剩下只得分與秒
dī shēng jiǎng zài huì miàn shàng yì sī kǔ xiào
低聲講再會 面上一絲苦笑
péng qíng yǔ yǒu yì zhī pàn xīn zhōng yǒng rào
朋情與友義只盼心中永繞
hèn wǒ bù zhī zhēn xī jiù shí yì qǐ de kuài lè
恨我不知珍惜 舊時一起的快樂
jì cǐ bié lí wú yán zhù fú nǐ
際此別離 無言祝福你
miàn duì jiāng lái qí qū shì tú fēng yǔ piāo piāo
面對將來 崎嶇世途風雨飄飄
dé nǐ jiào dǎo chéng méng nài xīn
得你教導 承蒙耐心
zī zī xī xīn bǎ wǒ zhào liào
孜孜悉心把我照料
zhān dé yǔ lù
沾得雨露
cóng qián wàn bān cuò wù jīn tiān zhōng wū gǎi zhèng
從前萬般錯誤今天終於改正
dàn shì jīn tiān fèn kāi le
但是今天分開了
tā cháo kě yǒu rén jiù xiàng nǐ kěn zhǐ yǐn
他朝可有人 就像你肯指引
qián tú yǔ shì miàn kǔ wǒ zhī dé tài shǎo
前途與世面 苦我知得太少
dàn wǒ gǎn jī shī cháng
但我感激師長
jiù shí xī xīn de jiào dǎo
舊時悉心的教導
jì cǐ kū bié shí lí cháo de xiǎo yàn
際此哭別時 離巢的小燕
bié le hǎo xiào yuán qí qū shì tú fēng yǔ piāo piāo
別了好校園 崎嶇世途風雨飄飄
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

學生面對畢業離別時對校園生活的懷念與對師長的感念。

校園回憶、離別情感、師生情誼、成長代價。

感傷中帶有感恩,懷舊裡隱含對未來的忐忑。

以「黑板」「書聲」「雨露」等校園符碼建構記憶場景,用「離巢的小燕」隱喻畢業離校,透過「光陰飛去」「崎嶇世途」等詞語形成時間流逝與現實壓力的對比。

重點句解讀

1. 「黑板有字 埋頭用心向學」:描寫學生時代專注學習的日常,凸顯「當時只道是尋常」的後見之明。

2. 「恨我不知珍惜 舊時一起的快樂」:直述對過往疏於體會的懊悔,展現回顧時的感傷心緒。

3. 「離巢的小燕」:以鳥類離巢象徵學生步入社會,暗含對未來未知的不安與師長的期許。

4. 「際此別離 無言祝福你」:描繪離別場景的靜默情緒,強調情感的深沉與含蓄。

畢業典禮、同學聚會、重溫學生時代的個人時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

別了校園的歌詞在講什麼?

學生面對畢業離別時對校園生活的懷念與對師長的感念。

別了校園是誰唱的?

別了校園由張德蘭演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。