✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
黑與白 新歌+精選 1985-2004

一路上有你

張學友 - Jacky Cheung · 黑與白 新歌+精選 1985-2004

在命定的苦痛與離別中,仍願珍惜與你同行的每一刻。

〈一路上有你〉是張學友 - Jacky Cheung演唱的歌曲,收錄於專輯《黑與白 新歌+精選 1985-2004》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 E 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,270 次觀看 165 人喜歡 4.7(94 人評分)
調性E 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
妳知道嗎 愛妳並不容易 還需要很多勇氣
是天意吧 好多話說不出去 就是怕妳負擔不起
妳相信嗎 這一生遇見妳 是上輩子我欠妳的
是天意吧 讓我愛上妳 才又讓妳離我而去
也許輪迴裡 早已註定 今生就該我還給妳
一顆心在風雨裡飄來飄去都是為妳
一路上有妳 苦一點也願意
就算是為了分離與我相遇
一路上有妳 痛一點也願意
就算這輩子註定要和妳分離
妳知道嗎 愛妳並不容易 還需要很多勇氣
是天意吧 好多話說不出去 就是怕妳負擔不起
妳相信嗎 這一生遇見妳 是上輩子我欠妳的
是天意吧 讓我愛上妳 才又讓妳離我而去
也許輪迴裡 早已註定 今生就該我還給妳
一顆心在風雨裡飄來飄去都是為妳
一路上有妳 苦一點也願意
就算是為了分離與我相遇
一路上有妳 痛一點也願意
就算這輩子註定要和妳分離
一路上有妳 苦一點也願意
就算是為了分離與我相遇
一路上有妳 痛一點也願意
就算這輩子註定要和妳分離
一路上有妳 苦一點也願意
就是為了分了離與我相遇
一路上有妳 痛一點也願意
就算只能在夢裡擁抱妳
一路上有你 - 張學友 - Jacky Cheung 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-Jacky-Cheung-一路上有你-254587
對拍微調
nǎi zhī dào má ài nǎi bìng bù róng yì huán xū yào hěn duō yǒng qì
妳知道嗎 愛妳並不容易 還需要很多勇氣
shì tiān yì ba hǎo duō huà shuō bù chū qù jiù shì pà nǎi fù dān bù qǐ
是天意吧 好多話說不出去 就是怕妳負擔不起
nǎi xiāng xìn má zhè yì shēng yù jiàn nǎi shì shàng bèi zǐ wǒ qiàn nǎi de
妳相信嗎 這一生遇見妳 是上輩子我欠妳的
shì tiān yì ba ràng wǒ ài shàng nǎi cái yòu ràng nǎi lí wǒ ér qù
是天意吧 讓我愛上妳 才又讓妳離我而去
yě xū lún huí lǐ zǎo yǐ zhù dìng jīn shēng jiù gāi wǒ huán gěi nǎi
也許輪迴裡 早已註定 今生就該我還給妳
yì kē xīn zài fēng yǔ lǐ piāo lái piāo qù dōu shì wéi nǎi
一顆心在風雨裡飄來飄去都是為妳
yí lù shang yǒu nǎi kǔ yì diǎn yě yuàn yì
一路上有妳 苦一點也願意
jiù suàn shì wéi le fēn lí yǔ wǒ xiāng yù
就算是為了分離與我相遇
yí lù shang yǒu nǎi tòng yì diǎn yě yuàn yì
一路上有妳 痛一點也願意
jiù suàn zhè bèi zǐ zhù dìng yào hé nǎi fēn lí
就算這輩子註定要和妳分離
nǎi zhī dào má ài nǎi bìng bù róng yì huán xū yào hěn duō yǒng qì
妳知道嗎 愛妳並不容易 還需要很多勇氣
shì tiān yì ba hǎo duō huà shuō bù chū qù jiù shì pà nǎi fù dān bù qǐ
是天意吧 好多話說不出去 就是怕妳負擔不起
nǎi xiāng xìn má zhè yì shēng yù jiàn nǎi shì shàng bèi zǐ wǒ qiàn nǎi de
妳相信嗎 這一生遇見妳 是上輩子我欠妳的
shì tiān yì ba ràng wǒ ài shàng nǎi cái yòu ràng nǎi lí wǒ ér qù
是天意吧 讓我愛上妳 才又讓妳離我而去
yě xū lún huí lǐ zǎo yǐ zhù dìng jīn shēng jiù gāi wǒ huán gěi nǎi
也許輪迴裡 早已註定 今生就該我還給妳
yì kē xīn zài fēng yǔ lǐ piāo lái piāo qù dōu shì wéi nǎi
一顆心在風雨裡飄來飄去都是為妳
yí lù shang yǒu nǎi kǔ yì diǎn yě yuàn yì
一路上有妳 苦一點也願意
jiù suàn shì wéi le fēn lí yǔ wǒ xiāng yù
就算是為了分離與我相遇
yí lù shang yǒu nǎi tòng yì diǎn yě yuàn yì
一路上有妳 痛一點也願意
jiù suàn zhè bèi zǐ zhù dìng yào hé nǎi fēn lí
就算這輩子註定要和妳分離
yí lù shang yǒu nǎi kǔ yì diǎn yě yuàn yì
一路上有妳 苦一點也願意
jiù suàn shì wéi le fēn lí yǔ wǒ xiāng yù
就算是為了分離與我相遇
yí lù shang yǒu nǎi tòng yì diǎn yě yuàn yì
一路上有妳 痛一點也願意
jiù suàn zhè bèi zǐ zhù dìng yào hé nǎi fēn lí
就算這輩子註定要和妳分離
yí lù shang yǒu nǎi kǔ yì diǎn yě yuàn yì
一路上有妳 苦一點也願意
jiù shì wéi le fēn le lí yǔ wǒ xiāng yù
就是為了分了離與我相遇
yí lù shang yǒu nǎi tòng yì diǎn yě yuàn yì
一路上有妳 痛一點也願意
jiù suàn zhǐ néng zài mèng lǐ yōng bào nǎi
就算只能在夢裡擁抱妳
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.92]妳知道嗎 愛妳並不容易 還需要很多勇氣
[00:20.29]是天意吧 好多話說不出去 就是怕妳負擔不起
[00:30.87]妳相信嗎 這一生遇見妳 是上輩子我欠妳的
[00:40.90]是天意吧 讓我愛上妳 才又讓妳離我而去
[00:52.81]也許輪迴裡 早已註定 今生就該我還給妳
[01:03.01]一顆心在風雨裡飄來飄去都是為妳
[01:14.52]一路上有妳 苦一點也願意
[01:19.89]就算是為了分離與我相遇
[01:24.96]一路上有妳 痛一點也願意
[01:30.23]就算這輩子註定要和妳分離
[01:43.83]妳知道嗎 愛妳並不容易 還需要很多勇氣
[01:53.86]是天意吧 好多話說不出去 就是怕妳負擔不起
[02:04.41]妳相信嗎 這一生遇見妳 是上輩子我欠妳的
[02:14.52]是天意吧 讓我愛上妳 才又讓妳離我而去
[02:26.34]也許輪迴裡 早已註定 今生就該我還給妳
[02:36.51]一顆心在風雨裡飄來飄去都是為妳
[02:48.35]一路上有妳 苦一點也願意
[02:53.52]就算是為了分離與我相遇
[02:58.78]一路上有妳 痛一點也願意
[03:03.72]就算這輩子註定要和妳分離
[03:37.94]一路上有妳 苦一點也願意
[03:42.83]就算是為了分離與我相遇
[03:48.13]一路上有妳 痛一點也願意
[03:53.21]就算這輩子註定要和妳分離
[03:58.74]一路上有妳 苦一點也願意
[04:03.69]就是為了分了離與我相遇
[04:08.91]一路上有妳 痛一點也願意
[04:14.08]就算只能在夢裡擁抱妳
移調 原調
BmF#BmG#mBEG#mBmGG#mEBEmEEmEAF#mG#mF#mB
妳知道嗎 愛妳並不容易 還需要很多勇氣
AEG#mBG#mC#mEmBmEBmEC#BmAC#mEC#mC#
是天意吧 好多話說不出去 就是怕妳負擔不起
BmBF#mEBmF#EABmEBEBE
妳相信嗎 這一生遇見妳 是上輩子我欠妳的
G#mBG#mBG#mC#mG#C#mF#F#mGG#mBmG#mBmEEmF#mADmC#mEG#mC#mEB
是天意吧 讓我愛上妳 才又讓妳離我而去
F#mG#mF#G#mF#mC#F#mEBC#mEBEB
也許輪迴裡 早已註定 今生就該我還給妳
G#mBC#mEBEAEBmEAC#mEBC#mF#mC#EG#mF#BF#D#mD#D#m
一顆心在風雨裡飄來飄去都是為妳
AA#mC#mBAEC#m
一路上有妳 苦一點也願意
F#mBBmB
就算是為了分離與我相遇
ABEmEBF#BmB
一路上有妳 痛一點也願意
EF#D#mAEAC#mEBmF#mAF#mBEEmEC#EBC#mG#mF#mBABD#
就算這輩子註定要和妳分離
F#mABEAmE
妳知道嗎 愛妳並不容易 還需要很多勇氣
AG#mGAEC#mEBC#mG#mD#mG#mD#mBBmC#m
是天意吧 好多話說不出去 就是怕妳負擔不起
C#BmEEmEC#mDADmC#mAmF#mC#C#mG#m
妳相信嗎 這一生遇見妳 是上輩子我欠妳的
D#mF#mFmEBmEEmBEA#mAEEmEBG#mBG#m
是天意吧 讓我愛上妳 才又讓妳離我而去
C#mF#C#mF#mBmEEmF#mADmAmAF#mG#mFmG#m
也許輪迴裡 早已註定 今生就該我還給妳
G#C#mF#C#EBAC#mEC#mEC#mD#mBAF#AB
一顆心在風雨裡飄來飄去都是為妳
EABAF#mG#C#G#m
一路上有妳 苦一點也願意
BD#mBD#mC#mA#m
就算是為了分離與我相遇
ABEAmAF#mAA#mB
一路上有妳 痛一點也願意
BmBF#BEEmAC#mEmECmBG#mAAmAC#mAEBEmED#mBD#mBAEAC#mEC#mAmEBF#mAC#mEAAm
就算這輩子註定要和妳分離
AG#mG#G#mC#m
一路上有妳 苦一點也願意
C#C#mAmB
就算是為了分離與我相遇
BmCG
一路上有妳 痛一點也願意
DAC#mCBBmBEmE
就算這輩子註定要和妳分離
BG#mBEmE
一路上有妳 苦一點也願意
EmCmBG#mBG#AF#m
就是為了分了離與我相遇
AEBEmEEmBEmE
一路上有妳 痛一點也願意
BEBG#mBD#mBAEBBmEBBmEBmEmEG#mBG#mD#mC#mABmEG#mEmBmAEEmEG#mEBD#mBEmABEBEAmEAmEGBmDDmEmG#Cm
就算只能在夢裡擁抱妳

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《一路上有你》調性為 E 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 E、B、A、C#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在命定的苦痛與離別中,仍願珍惜與你同行的每一刻。

主題

緣分與宿命的糾葛、愛情中的犧牲與堅持,探討「即使注定分別,仍願守護」的深情。

情緒

感傷中帶著堅定,悲愴裡隱含溫柔,展現對感情的執念與無悔。

意象與手法

運用「輪迴」「天意」「風雨」等符號象徵命運的無常與愛情的淬鍊,透過重複段落強化「苦與痛皆值得」的主題,並以「一路上有妳」作為貫穿全曲的信念核心。

重點句解讀

1. 「是天意吧 好多話說不出去 就是怕妳負擔不起」

→ 突顯愛的沉重與謹慎,無法傾訴的愛意反襯出對對方的體貼與擔憂。

2. 「也許輪迴裡 早已註定 今生就該我還給妳」

→ 引入宿命論觀點,將離別視為命定的償還,增添悲劇色彩與哲思。

3. 「就算這輩子註定要和妳分離」

→ 直面現實的無奈,卻不改初衷,強化「明知不可為而為之」的深情。

適合情境

失戀後的懷念、長久伴侶間的承諾、面對離別時的自我勵志,或反思命運與選擇的關係。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

一路上有你的歌詞在講什麼?

在命定的苦痛與離別中,仍願珍惜與你同行的每一刻。

一路上有你是誰唱的?

一路上有你由張學友 - Jacky Cheung演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。