被愛的人總要收斂 悲哀的人總要道歉 能否讓時間停止 在對於我來說 是最痛的那年 離開你的365天 我逃不出這懷念 再來一次 下雨那天 我要說再見
你看啊時間在倒退雨水戛然而止 可悲的是我們的記憶也在慢慢離去 本來以為我們離共床共枕近在咫尺 卻不知道他像是霧氣慢慢消逝 離開你的365天我天天都在想念 希望天天能相見 能回到最初的起點 忘記你說到了七點要吃安眠的藥 我也明白我們的距離也隨著時間慢慢消耗
被愛的人總要收斂 悲哀的人總要道歉 能否讓時間停止 在對於我來說 是最痛的那年 離開你的365天 我逃不出這懷念 再來一次 下雨那天 我要說再見
雨水打在窗上你聽那聲音 我躺在床上聽著我和你以前的語音 我還想再發一句告別的消息給你 結局是你把我拉黑無法在聽你傾聽 也許每個晚上你也會想念我 也許你會和朋友猜測我現在的生活 也許我的生活過得一團糟也許我連飯都不會做也被你預料
被愛的人總要收斂 悲哀的人總要道歉 能否讓時間停止 在對於我來說 是最痛的那年 離開你的365天 我逃不出這懷念 再來一次 下雨那天 我要說再見
懷念那365天 懷念我們在一起的每天 想念我們愛的證據 看過的愛情劇 懷念我們365天 想念我某個想你的日夜 365天 沒有你的新一天 365天沒有你的新一年
356 - 張學友 - Jacky Cheung
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張學友-Jacky-Cheung-356-563131
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
追憶逝去愛情的無力感與對時光倒流的渴望。
主題
失去後的懷念、時間的傷害性、無法挽回的關係。
情緒
深沉的哀傷、無助的思念、對過去的執念。
意象與手法
以「365天」象徵漫長的分離歲月，「雨水」隱喻淚水與記憶的衝擊，「霧氣」比喻逐漸模糊的回憶。透過重複副歌結構強化執念，並以「時間停止」的願望凸顯現實的無奈。
重點句解讀
1. 「被愛的人總要收斂 悲哀的人總要道歉」：
揭露愛情中主動與被動的權力關係，受寵者需壓抑情感，失戀者卻被迫承認傷害，凸顯關係的不平等與痛苦。
2. 「雨水打在窗上你聽那聲音」：
以聽覺意象喚起聽眾對過去的共鳴，雨聲成為連結記憶的媒介，暗示情緒無法被阻隔。
3. 「365天 沒有你的新一天」：
數字強化時間的壓迫感，「新一天」的渴望與現實的空虛形成對比，凸顯孤獨的深度。
適合情境
失戀後的深夜獨處、回憶過去戀情時、面對時間流逝的無力感時。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。