✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
一路歌唱

難得真的無所謂

張冬玲 · 一路歌唱

面對感情傷害時的無力與質問。

〈難得真的無所謂〉是張冬玲演唱的歌曲,收錄於專輯《一路歌唱》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,704 次觀看 82 人喜歡 4.4(37 人評分)
字級
難道誰離了誰 都無所謂
你的溫柔又給了誰
心碎的滋味 一個人體會
怎樣度過 這長夜的黑
難道誰離了誰 都無所謂
你的懷裡又抱著誰
我還在回憶 往日的依偎
你卻忘了 我是誰
甩開我的手 你頭也不回
任憑傷痛把我包圍
昨天還是甜蜜依偎
今天卻要面對分手結尾
照片上的你 笑得很甜美
我的眼角只有淚水
愛到枯萎痛徹心扉
請你告訴我 我犯了什麼罪
難道誰離了誰 都無所謂
你的溫柔又給了誰
心碎的滋味 一個人體會
怎樣度過 這長夜的黑
難道誰離了誰 都無所謂
你的懷裡又抱著誰
我還在回憶 往日的依偎
你卻忘了 我是誰
照片上的你 笑得很甜美
我的眼角只有淚水
愛到枯萎痛徹心扉
請你告訴我 我犯了什麼罪
難道誰離了誰 都無所謂
你的溫柔又給了誰
心碎的滋味 一個人體會
怎樣度過 這長夜的黑
難道誰離了誰 都無所謂
你的懷裡又抱著誰
我還在回憶 往日的依偎
你卻忘了 我是誰
難道誰離了誰 都無所謂
你的溫柔又給了誰
心碎的滋味 一個人體會
怎樣度過 這長夜的黑
難道誰離了誰 都無所謂
你的懷裡又抱著誰
我還在回憶 往日的依偎
你卻忘了 我是誰
你卻忘了 我是誰
難得真的無所謂 - 張冬玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張冬玲-難得真的無所謂-263664
nán dào shuí lí le shuí dōu wú suǒ wèi
難道誰離了誰 都無所謂
nǐ de wēn róu yòu gěi le shuí
你的溫柔又給了誰
xīn suì de zī wèi yí gè rén tǐ huì
心碎的滋味 一個人體會
zěn yàng dù guò zhè cháng yè de hēi
怎樣度過 這長夜的黑
nán dào shuí lí le shuí dōu wú suǒ wèi
難道誰離了誰 都無所謂
nǐ de huái lǐ yòu bào zhù shuí
你的懷裡又抱著誰
wǒ huán zài huí yì wǎng rì de yī wēi
我還在回憶 往日的依偎
nǐ què wàng le wǒ shì shuí
你卻忘了 我是誰
shuǎi kāi wǒ de shǒu nǐ tóu yě bù huí
甩開我的手 你頭也不回
rèn píng shāng tòng bǎ wǒ bāo wéi
任憑傷痛把我包圍
zuó tiān huán shì tián mì yī wēi
昨天還是甜蜜依偎
jīn tiān què yào miàn duì fēn shǒu jié wěi
今天卻要面對分手結尾
zhào piàn shàng de nǐ xiào dé hěn tián měi
照片上的你 笑得很甜美
wǒ de yǎn jiǎo zhǐ yǒu lèi shuǐ
我的眼角只有淚水
ài dào kū wěi tòng chè xīn fēi
愛到枯萎痛徹心扉
qǐng nǐ gào sù wǒ wǒ fàn le shén mó zuì
請你告訴我 我犯了什麼罪
nán dào shuí lí le shuí dōu wú suǒ wèi
難道誰離了誰 都無所謂
nǐ de wēn róu yòu gěi le shuí
你的溫柔又給了誰
xīn suì de zī wèi yí gè rén tǐ huì
心碎的滋味 一個人體會
zěn yàng dù guò zhè cháng yè de hēi
怎樣度過 這長夜的黑
nán dào shuí lí le shuí dōu wú suǒ wèi
難道誰離了誰 都無所謂
nǐ de huái lǐ yòu bào zhù shuí
你的懷裡又抱著誰
wǒ huán zài huí yì wǎng rì de yī wēi
我還在回憶 往日的依偎
nǐ què wàng le wǒ shì shuí
你卻忘了 我是誰
zhào piàn shàng de nǐ xiào dé hěn tián měi
照片上的你 笑得很甜美
wǒ de yǎn jiǎo zhǐ yǒu lèi shuǐ
我的眼角只有淚水
ài dào kū wěi tòng chè xīn fēi
愛到枯萎痛徹心扉
qǐng nǐ gào sù wǒ wǒ fàn le shén mó zuì
請你告訴我 我犯了什麼罪
nán dào shuí lí le shuí dōu wú suǒ wèi
難道誰離了誰 都無所謂
nǐ de wēn róu yòu gěi le shuí
你的溫柔又給了誰
xīn suì de zī wèi yí gè rén tǐ huì
心碎的滋味 一個人體會
zěn yàng dù guò zhè cháng yè de hēi
怎樣度過 這長夜的黑
nán dào shuí lí le shuí dōu wú suǒ wèi
難道誰離了誰 都無所謂
nǐ de huái lǐ yòu bào zhù shuí
你的懷裡又抱著誰
wǒ huán zài huí yì wǎng rì de yī wēi
我還在回憶 往日的依偎
nǐ què wàng le wǒ shì shuí
你卻忘了 我是誰
nán dào shuí lí le shuí dōu wú suǒ wèi
難道誰離了誰 都無所謂
nǐ de wēn róu yòu gěi le shuí
你的溫柔又給了誰
xīn suì de zī wèi yí gè rén tǐ huì
心碎的滋味 一個人體會
zěn yàng dù guò zhè cháng yè de hēi
怎樣度過 這長夜的黑
nán dào shuí lí le shuí dōu wú suǒ wèi
難道誰離了誰 都無所謂
nǐ de huái lǐ yòu bào zhù shuí
你的懷裡又抱著誰
wǒ huán zài huí yì wǎng rì de yī wēi
我還在回憶 往日的依偎
nǐ què wàng le wǒ shì shuí
你卻忘了 我是誰
nǐ què wàng le wǒ shì shuí
你卻忘了 我是誰
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對感情傷害時的無力與質問。

主題

失戀後的自我質疑與對對方冷漠態度的掙扎,探討情感關係中被遺忘的痛楚。

情緒

悲傷、失落、困惑,夾雜對過去的留戀與對現實的無奈。

意象與手法

以「心碎的滋味」、「長夜的黑」隱喻情感創傷,透過「照片上的你」與「我的眼角淚水」形成視覺對比,強化記憶與現實的落差。重複段落加強情緒張力,並以反問句式凸顯主角的矛盾心理。

重點句解讀

1. 「你的懷裡又抱著誰」:質問對方情感的轉移,隱含被取代的痛苦與自我價值崩解。

2. 「我還在回憶 往日的依偎」:強調主角仍執著於過去的溫柔,與對方的冷漠形成鮮明對比。

3. 「請你告訴我 我犯了什麼罪」:自我懷疑的表現,反映失戀後對關係破裂的無法理解與委屈。

4. 「你卻忘了 我是誰」:重複句式強調被遺忘的孤獨感,凸顯情感連結的斷裂。

適合情境

獨自面對失戀傷痛時,或需傾訴情感困惑的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

難得真的無所謂的歌詞在講什麼?

面對感情傷害時的無力與質問。

難得真的無所謂是誰唱的?

難得真的無所謂由張冬玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。