這舞池裡的燈很亮 人的臉很暗
（為什麼我們在這裡）
甩開其他女孩的手 cool like Batman
（我很危險 please don't touch me)
我像一個獵人等待著獵物出沒
你噴的香水 還有笑 故意留下線索
Girl 你的heart so cold 但我著了火（饒了我）
彈落的菸灰 滾動在角落
連細微的信號 都被你捕捉
She walking like cat
來局 成年人的game
你像最致命的對手
(輕易把我打敗)
Like a devil like an angel
(She could end my life)
你像月光灑落我心絃
距離有時很近有時遠
你的嫵媚像把匕首
俘獲我的心又飛走
一齣現我就能 follow lo lo lo lo lo lo lo lo
最致命的對手 halo lo lo lo lo lo lo lo lo
She ain’t got no……
Rules? 她不會遵守
我一步步逼近她也不會退後
突然手纏過我的脖子 像跳 tango
呼吸顫抖
Girl your heart so cold 我卻著了火（饒了我）
彈落的菸灰 滾動在角落
連細微的信號 都被你捕捉
I know she alone
可 why you playing the game
你像個最致命的對手
（輕易把我打敗）
She like a devil like an angel
(She could end my life)
你像月光灑落我心絃
距離有時很近有時遠
你的嫵媚像把匕首
俘獲我的心又飛走
一齣現我就能 follow lo lo lo lo lo lo lo lo
最致命的對手 halo lo lo lo lo lo lo lo lo
She ain’t got no lo lo lo lo lo lo lo lo lo
最致命的對手 halo lo lo lo lo lo lo lo lo
In another life
I’d be that guy for you every time
I get that pleasure treating you right
There ain’t no tellin what I’d do, ooh
What I’d do just to make you mine
你像個最致命的對手
（輕易把我打敗）
She like a devil like an angel
(She could end my life)
你像月光灑落我心絃
距離有時很近有時遠
你的嫵媚像把匕首
俘獲我的心又飛走
一齣現我就能 follow lo lo lo lo lo lo lo lo
最致命的對手 halo lo lo lo lo lo lo lo lo
She ain’t got no lo lo lo lo lo lo lo lo lo
最致命的對手 halo lo lo lo lo lo lo lo lo
She ain’t got no……
錄音 : LeeHX李鴻翔
錄音工作室 : MEDM Music
混音 : LeeHX李鴻翔
混音工作室 : MEDM Music
母帶 : Dale Becker
母帶助理 : Noah McCorkle
母帶工作室 : Becker Mastering (Pasadena, CA)
版權聲明：未經著作權人書面許可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻錄等）
致命對手 - 張傑
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張傑-致命對手-444668
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : Zhen Ding/Ophelia Lau
[00:01.00]作曲 : Allie Kaplan/Anthony Watts/Cedric de Saint-Rome/Malik Sanders
[00:02.00]製作人 : Housefly/Malik Ninety Five
[00:09.76]這舞池裡的燈很亮 人的臉很暗
[00:12.04]（為什麼我們在這裡）
[00:14.35]甩開其他女孩的手 cool like Batman
[00:16.77]（我很危險 please don't touch me)
[00:19.00]我像一個獵人等待著獵物出沒
[00:23.60]你噴的香水 還有笑 故意留下線索
[00:26.48]Girl 你的heart so cold 但我著了火（饒了我）
[00:31.17]彈落的菸灰 滾動在角落
[00:35.75]連細微的信號 都被你捕捉
[00:40.37]She walking like cat
[00:42.63]來局 成年人的game
[00:44.96]你像最致命的對手
[00:47.59](輕易把我打敗)
[00:49.56]Like a devil like an angel
[00:52.19](She could end my life)
[00:54.22]你像月光灑落我心絃
[00:56.57]距離有時很近有時遠
[00:58.84]你的嫵媚像把匕首
[01:01.14]俘獲我的心又飛走
[01:03.39]一齣現我就能 follow lo lo lo lo lo lo lo lo
[01:08.01]最致命的對手 halo lo lo lo lo lo lo lo lo
[01:12.67]She ain’t got no……
[01:14.71]Rules? 她不會遵守
[01:16.69]我一步步逼近她也不會退後
[01:18.93]突然手纏過我的脖子 像跳 tango
[01:21.04]呼吸顫抖
[01:22.18]Girl your heart so cold 我卻著了火（饒了我）
[01:26.79]彈落的菸灰 滾動在角落
[01:31.10]連細微的信號 都被你捕捉
[01:35.77]I know she alone
[01:38.02]可 why you playing the game
[01:40.33]你像個最致命的對手
[01:43.01]（輕易把我打敗）
[01:44.89]She like a devil like an angel
[01:47.58](She could end my life)
[01:49.56]你像月光灑落我心絃
[01:51.84]距離有時很近有時遠
[01:54.16]你的嫵媚像把匕首
[01:56.47]俘獲我的心又飛走
[01:58.74]一齣現我就能 follow lo lo lo lo lo lo lo lo
[02:03.44]最致命的對手 halo lo lo lo lo lo lo lo lo
[02:07.99]She ain’t got no lo lo lo lo lo lo lo lo lo
[02:12.67]最致命的對手 halo lo lo lo lo lo lo lo lo
[02:19.88]In another life
[02:23.06]I’d be that guy for you every time
[02:27.69]I get that pleasure treating you right
[02:31.73]There ain’t no tellin what I’d do, ooh
[02:34.77]What I’d do just to make you mine
[02:40.31]你像個最致命的對手
[02:42.95]（輕易把我打敗）
[02:44.91]She like a devil like an angel
[02:47.57](She could end my life)
[02:49.55]你像月光灑落我心絃
[02:51.82]距離有時很近有時遠
[02:54.19]你的嫵媚像把匕首
[02:56.52]俘獲我的心又飛走
[02:59.24]一齣現我就能 follow lo lo lo lo lo lo lo lo
[03:03.94]最致命的對手 halo lo lo lo lo lo lo lo lo
[03:08.56]She ain’t got no lo lo lo lo lo lo lo lo lo
[03:13.15]最致命的對手 halo lo lo lo lo lo lo lo lo
[03:18.11]She ain’t got no……
[03:35.42]錄音 : LeeHX李鴻翔
[03:36.04]錄音工作室 : MEDM Music
[03:36.67]混音 : LeeHX李鴻翔
[03:37.29]混音工作室 : MEDM Music
[03:37.92]母帶 : Dale Becker
[03:38.54]母帶助理 : Noah McCorkle
[03:39.17]母帶工作室 : Becker Mastering (Pasadena, CA)
[03:39.79]版權聲明：未經著作權人書面許可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻錄等）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在誘惑與危險的拉扯中，陷入無法自拔的致命戀情。
主題
探討戀愛中對抗與沉溺的矛盾心理，描繪一方如致命對手般，以美麗與冷酷交織的姿態，令對方既想逃離又無法抗拒的掙扎狀態。
情緒
複雜而張力十足，包含誘惑的興奮、被俘虜的無力感、與自我掙扎的焦慮，並夾雜著一種近乎自虐的浪漫。
意象與手法
運用「獵人與獵物」「匕首」「月光」「探戈」等意象，製造強烈對比與隱喻。透過「燈光與暗影」「距離的近與遠」等對照，凸顯情感的矛盾性，並以重複的「follow lo lo lo」營造迷離的追逐感。
重點句解讀
1. 「你像最致命的對手」
隱喻對方如同具備毀滅力量的對手，既令人著迷又令人恐懼，暗示關係中充滿風險卻無法抗拒的吸引力。
2. 「你的嫵媚像把匕首」
將優雅的誘惑轉化為具殺傷力的武器，凸顯對方的美麗與危險並存，並暗示情感上的傷害可能來自最親近的敵人。
3. 「In another life / I’d be that guy for you every time」
表達對無法掌控關係的遺憾，若能重來，願成為對方理想中的對象，凸顯現實與願望的落差。
適合情境
獨處時反思複雜感情、與暗戀對象互動時的緊張感、或面對充滿挑戰的戀愛關係時的內心掙扎。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。