Last December, got here on the wrong day
It was too late, the soup had gotten cold
And the phone rang, hearts and smiles from my home
With the story I wish that you could know
And I—
I miss you
And I—
I miss you
Memories stay walking with me
Like you did every day to school
Now I wonder if you'd be proud
That I made the soup on my own
And I—
I miss you
And I—
I miss you
I miss you
I miss you
I miss you
I miss you
I miss you
I miss you
I—
Hot Soup - 張傑
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張傑-Hot-Soup-444727
[00:13.853]Last December, got here on the wrong day
[00:20.832]It was too late, the soup had gotten cold
[00:28.296]And the phone rang, hearts and smiles from my home
[00:35.620]With the story I wish that you could know
[00:42.847]And I—
[00:48.824]I miss you
[00:57.017]And I—
[01:03.416]I miss you
[01:11.530]Memories stay walking with me
[01:18.345]Like you did every day to school
[01:25.324]Now I wonder if you'd be proud
[01:32.760]That I made the soup on my own
[01:40.613]And I—
[01:46.388]I miss you
[01:54.540]And I—
[02:00.330]I miss you
[02:04.828]I miss you
[02:07.381]I miss you
[02:14.745]I miss you
[02:21.493]I miss you
[02:28.766]I miss you
[02:36.997]I miss you
[02:48.190]I—
移調 原調
CDmA#
Last December, got here on the wrong day
FAmFDmGmDmGmDmFC
It was too late, the soup had gotten cold
FA#F
And the phone rang, hearts and smiles from my home
FmFFmFCmF
With the story I wish that you could know
A#mA#FA#
And I—
CFCG#AmDmA#
I miss you
A#mFAmA#A#mF
And I—
FmCFCAmDm
I miss you
A#FAmCDm
Memories stay walking with me
A#FCAm
Like you did every day to school
FDmA#FCmFA#A#m
Now I wonder if you'd be proud
FAmCF
That I made the soup on my own
AmEABBmBCEG#m
And I—
EAEAEmE
I miss you
AEEmB
And I—
F#D#mC#mA
I miss you
E
I miss you
C#mEEmBE
I miss you
BC#mA
I miss you
EG#mBEC#mA
I miss you
EG#mEBEBEC#mA
I miss you
EC#mG#mAEBG#mECG
I miss you
DGEmAmEmCEmGEmGBmGCAmBmDAmADEmCBmGBmEmAmGDGBmF#mBmEmCGBmDBmEmCGDBmGF#BmCmDGEmC#mCmCBmBBmGDAmGBmF#mGBmCmEEmEBmDEmD#mDEEmG#F#mDAC#mEF#mDDmAEABmBDmEAF#mAEAAmG#mAAmAF#mAA#D#D#mDEmFmEmA#mGmGBDmC#mG#AC#mEC#mAmAAmAG#BAmG#G#mG#C#mEC#mF#mAAmFD#AAm
I—
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Hot Soup》調性為 A 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 E、F、A、Am。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
透過日常細節與重複呼喊，抒發對逝去親人的深切思念。
主題
失去親人的哀傷與回憶的縈繞，以溫暖的記憶對照現實的孤寂。
情緒
感傷、懷念、孤獨，夾雜著對過往溫柔的執著。
意象與手法
「冷掉的湯」象徵錯過的時機與未完成的連結，「記憶如影隨形」描繪回憶的無法擺脫，重複的「I miss you」強化情感的滯留與無法釋懷。
重點句解讀
1. 「the soup had gotten cold」
湯涼了隱喻錯過的關懷或未及時溫暖的關係，暗示對過去未能好好珍惜的懊悔。
2. 「Memories stay walking with me」
回憶如實體般伴隨，表現記憶對現實生活的滲透，彷彿逝者仍以某種方式參與日常。
3. 「I made the soup on my own」
勉強獨立行動背後，是對親人缺席的無力感，透過重現舊習動作試圖重建連結。
適合情境
獨處時追憶親人、面對遺憾的時刻，或透過日常舉動療癒傷痛的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。