夢想 Dream

男人也好女人也好

張信哲 · 夢想 Dream

愛情需在親密與距離間尋求平衡。

56,792 次觀看 2,393 人喜歡 4.61262 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳小霞
作詞 李焯雄
調性A# 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
找個好天氣 攤開心情
有一些問題 想說個仔細
愛一個人真是不容易
要全心全意 付出關心
要犧牲自己 調整對距離
感情 沒有一勞永逸
太親密 我透不過氣
身邊都是煩悶的壞空氣
愛要留點空隙
太疏遠 你又會擔心
你的溫柔都是說說而已
愛要自由呼吸
男人也好 女人也好
誰不想廝守到老
只是真心難找 世事太難預料
男人也好 女人也好
誰不想廝守到老
只是真心難找 世事太難預料
希望這次緣份來得不晚不早
(音樂演奏)
找個好天氣 攤開心情
有一些問題 想說個仔細
愛一個人真是不容易
要全心全意 付出關心
要犧牲自己 調整對距離
感情 沒有一勞永逸
太親密 我透不過氣
身邊都是煩悶的壞空氣
愛要留點空隙
太疏遠 你又會擔心
你的溫柔都是說說而已
愛要自由呼吸
男人也好 女人也好
誰不想廝守到老
只是真心難找 世事太難預料
男人也好 女人也好
誰不想廝守到老
只是真心難找 世事太難預料
希望這次緣份來得不晚不早
男人也好 女人也好
誰不想廝守到老
只是真心難找 世事太難預料
希望這次緣份來得不晚不早
男人也好女人也好 - 張信哲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張信哲-男人也好女人也好-18762
對拍微調
zhǎo gè hǎo tiān qì tān kāi xīn qíng
找個好天氣 攤開心情
yǒu yì xiē wèn tí xiǎng shuō gè zǎi xì
有一些問題 想說個仔細
ài yí gè rén zhēn shì bù róng yì
愛一個人真是不容易
yào quán xīn quán yì fù chū guān xīn
要全心全意 付出關心
yào xī shēng zì jǐ diào zhěng duì jù lí
要犧牲自己 調整對距離
gǎn qíng méi yǒu yì láo yǒng yì
感情 沒有一勞永逸
tài qīn mì wǒ tòu bú guò qì
太親密 我透不過氣
shēn biān dōu shì fán mèn de huài kōng qì
身邊都是煩悶的壞空氣
ài yào liú diǎn kòng xì
愛要留點空隙
tài shū yuǎn nǐ yòu huì dān xīn
太疏遠 你又會擔心
nǐ de wēn róu dōu shì shuō shuō ér yǐ
你的溫柔都是說說而已
ài yào zì yóu hū xī
愛要自由呼吸
nán rén yě hǎo nǚ rén yě hǎo
男人也好 女人也好
shuí bù xiǎng sī shǒu dào lǎo
誰不想廝守到老
zhǐ shì zhēn xīn nán zhǎo shì shì tài nán yù liào
只是真心難找 世事太難預料
nán rén yě hǎo nǚ rén yě hǎo
男人也好 女人也好
shuí bù xiǎng sī shǒu dào lǎo
誰不想廝守到老
zhǐ shì zhēn xīn nán zhǎo shì shì tài nán yù liào
只是真心難找 世事太難預料
xī wàng zhè cì yuán fèn lái dé bù wǎn bù zǎo
希望這次緣份來得不晚不早
( yīn lè yǎn zòu )
(音樂演奏)
zhǎo gè hǎo tiān qì tān kāi xīn qíng
找個好天氣 攤開心情
yǒu yì xiē wèn tí xiǎng shuō gè zǎi xì
有一些問題 想說個仔細
ài yí gè rén zhēn shì bù róng yì
愛一個人真是不容易
yào quán xīn quán yì fù chū guān xīn
要全心全意 付出關心
yào xī shēng zì jǐ diào zhěng duì jù lí
要犧牲自己 調整對距離
gǎn qíng méi yǒu yì láo yǒng yì
感情 沒有一勞永逸
tài qīn mì wǒ tòu bú guò qì
太親密 我透不過氣
shēn biān dōu shì fán mèn de huài kōng qì
身邊都是煩悶的壞空氣
ài yào liú diǎn kòng xì
愛要留點空隙
tài shū yuǎn nǐ yòu huì dān xīn
太疏遠 你又會擔心
nǐ de wēn róu dōu shì shuō shuō ér yǐ
你的溫柔都是說說而已
ài yào zì yóu hū xī
愛要自由呼吸
nán rén yě hǎo nǚ rén yě hǎo
男人也好 女人也好
shuí bù xiǎng sī shǒu dào lǎo
誰不想廝守到老
zhǐ shì zhēn xīn nán zhǎo shì shì tài nán yù liào
只是真心難找 世事太難預料
nán rén yě hǎo nǚ rén yě hǎo
男人也好 女人也好
shuí bù xiǎng sī shǒu dào lǎo
誰不想廝守到老
zhǐ shì zhēn xīn nán zhǎo shì shì tài nán yù liào
只是真心難找 世事太難預料
xī wàng zhè cì yuán fèn lái dé bù wǎn bù zǎo
希望這次緣份來得不晚不早
nán rén yě hǎo nǚ rén yě hǎo
男人也好 女人也好
shuí bù xiǎng sī shǒu dào lǎo
誰不想廝守到老
zhǐ shì zhēn xīn nán zhǎo shì shì tài nán yù liào
只是真心難找 世事太難預料
xī wàng zhè cì yuán fèn lái dé bù wǎn bù zǎo
希望這次緣份來得不晚不早
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.16]找個好天氣 攤開心情
[00:28.38]有一些問題 想說個仔細
[00:34.27]愛一個人真是不容易
[00:39.09]要全心全意 付出關心
[00:44.47]要犧牲自己 調整對距離
[00:49.85]感情 沒有一勞永逸
[00:55.28]太親密 我透不過氣
[00:57.64]身邊都是煩悶的壞空氣
[01:03.12]愛要留點空隙
[01:06.02]太疏遠 你又會擔心
[01:08.38]你的溫柔都是說說而已
[01:14.17]愛要自由呼吸
[01:16.84]男人也好 女人也好
[01:21.86]誰不想廝守到老
[01:26.95]只是真心難找 世事太難預料
[01:32.54]男人也好 女人也好
[01:37.90]誰不想廝守到老
[01:42.96]只是真心難找 世事太難預料 喔
[01:48.81]希望這次緣份來得不晚不早
[02:14.87]找個好天氣 攤開心情
[02:20.43]有一些問題 想說個仔細
[02:25.88]愛一個人真是不容易
[02:30.91]要全心全意 付出關心
[02:36.04]要犧牲自己 調整對距離
[02:41.92]感情 沒有一勞永逸
[02:46.81]太親密 我透不過氣
[02:49.46]身邊都是煩悶的壞空氣
[02:55.36]愛要留點空隙
[02:57.85]太疏遠 你又會擔心
[03:00.21]你的溫柔都是說說而已
[03:05.97]愛要自由呼吸
[03:08.62]男人也好 女人也好
[03:13.99]誰不想廝守到老
[03:18.83]只是真心難找 世事太難預料
[03:24.52]男人也好 女人也好
[03:29.97]誰不想廝守到老
[03:34.89]只是真心難找 世事太難預料 喔
[03:40.90]希望這次緣份來得不晚不早
[03:45.91]男人也好 女人也好
[03:51.12]誰不想廝守到老
[03:56.12]只是真心難找 世事太難預料 喔
[04:02.30]希望這次緣份來得不晚不早
移調 原調
FA#DmA#F
找個好天氣 攤開心情
DmGmCmD#CmFGm
有一些問題 想說個仔細
A#CmD#
愛一個人真是不容易
FA#DmA#F
要全心全意 付出關心
DmGmD#CmF
要犧牲自己 調整對距離
GmA#CmGmCmD#F
感情 沒有一勞永逸
太親密 我透不過氣
CmGmD#CmDm
身邊都是煩悶的壞空氣
CCmCD#A#m
愛要留點空隙
A#FGm
太疏遠 你又會擔心
CmA#D#DmFDmCm
你的溫柔都是說說而已
Fm
愛要自由呼吸
DmFA#FA#FDm
男人也好 女人也好
D#Cm
誰不想廝守到老
A#CmD#F
只是真心難找 世事太難預料
A#FA#FA#F
男人也好 女人也好
DmD#Cm
誰不想廝守到老
A#CmGmF
只是真心難找 世事太難預料 喔
FmA#CFmA#FA#FDmFGmD#CmFA#CmD#CmGmA#DmA#CG#FmG#
希望這次緣份來得不晚不早
FA#FFmA#DmA#F
找個好天氣 攤開心情
DmFGmCmD#CmDm
有一些問題 想說個仔細
A#GmA#CmD#
愛一個人真是不容易
FA#FA#mDmA#F
要全心全意 付出關心
DmGmD#CmFGm
要犧牲自己 調整對距離
DmA#CmD#
感情 沒有一勞永逸
F
太親密 我透不過氣
CmGmD#CmDmCm
身邊都是煩悶的壞空氣
D#
愛要留點空隙
A#mA#Gm
太疏遠 你又會擔心
CmGmD#FDmFCm
你的溫柔都是說說而已
GmCmFm
愛要自由呼吸
A#DmFA#DmFDm
男人也好 女人也好
D#Gm
誰不想廝守到老
A#CmD#Cm
只是真心難找 世事太難預料
FmA#FA#FA#FDm
男人也好 女人也好
FDmFD#Cm
誰不想廝守到老
A#CmD#F
只是真心難找 世事太難預料 喔
A#CFmD#
希望這次緣份來得不晚不早
A#FA#FA#F
男人也好 女人也好
DmD#CmGm
誰不想廝守到老
A#CmD#F
只是真心難找 世事太難預料 喔
DmCFmD#FmA#FA#FDmGmD#CmDmA#CmD#GmA#CG#FmD#A#FmFA#FDmFDmD#CmA#CmD#CmD#A#CmG#FmD#A#A#mGmCmAG#F
希望這次緣份來得不晚不早

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《男人也好女人也好》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#、F、Cm、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

愛情需在親密與距離間尋求平衡。

探討愛情中難以調和的矛盾,以及對真誠關係的渴望與現實的無奈。

帶有困惑、掙扎,並隱含對穩定感情的期盼。

以「壞空氣」隱喻情感壓抑,「自由呼吸」象徵關係需要空間,重複段落強化主題共鳴。

重點句解讀

1. 「愛要留點空隙」:揭示親密關係中需保持適當距離,避免窒息感。

2. 「你的溫柔都是說說而已」:批判表面情感的虛假,反映信任危機。

3. 「只是真心難找 世事太難預料」:點明現實中真誠難得,未來充滿不確定性。

4. 「希望這次緣份來得不晚不早」:表達對恰當時機的期待,隱含過去傷痛的經驗。

面對感情矛盾時的自我反思,或思考關係平衡的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的溫柔在於它不刻意說教,而是用平實的語氣道出感情裡的矛盾與期待。副歌反覆強調「男人也好女人也好」的共通性,像在提醒聽眾愛情本就無分性別,卻總被現實的距離與猜疑拉扯。特別喜歡橋段裡「愛要留點空隙」的比喻,既寫出親密關係中需要呼吸的空間,也暗示人心難測的無奈。旋律線條柔順卻不寡淡,張信哲的嗓音像細雨潤物,適合獨自靜聽時慢慢咀嚼。歌詞裡「希望這次緣份來得不晚不早」的期許,總讓人想起自己曾經握不住的那抹溫柔。

歌曲冷知識

・歌詞將感情中的「親密」與「疏遠」比喻為空氣的流動,精準刻畫出愛人之間渴望空間又害怕寂寞的矛盾心理。

・作品強調感情沒有一勞永逸的解法,提醒聽眾愛需要不斷調整距離,才能在親密與自由之間取得平衡。

・副歌運用平實的排比句,點出無論性別為何,人們在愛情中追求廝守到老的願望其實並無二致。

・這首歌適合在獨處時聆聽,能陪伴你冷靜梳理對感情的期待,並在面對未知的緣分時多一份坦然。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

男人也好女人也好的歌詞在講什麼?

愛情需在親密與距離間尋求平衡。

男人也好女人也好是誰作詞作曲的?

男人也好女人也好(張信哲)作詞 李焯雄,作曲 陳小霞。

男人也好女人也好是誰唱的?

男人也好女人也好由張信哲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌