✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

阿青哥的小白船

張也 · 單曲

以純真意象描繪情感的綿長與美好回憶的溫柔流淌。

〈阿青哥的小白船〉是張也演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,050 次觀看 124 人喜歡 4.3(45 人評分)
字級
船裡頭美不過小白船
阿青哥在船上揚白帆
白過了天上的白雲朵
白過了地上的白牡丹
阿青哥哥的小白船
愛不夠阿青哥的小白船
它常常停泊在家門前
三月裡送來了報春花
九月裡送來了豔陽天
我心中的小白船
那一天搖著那小白船
心裡話像河水流不斷
藤纏樹說到那樹纏藤
月彎彎再說到月圓圓
甜甜蜜蜜的小白船
甜甜蜜蜜的小白船
甜甜蜜蜜的小白船
甜甜蜜蜜
阿青哥的小白船 - 張也 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張也-阿青哥的小白船-42687
chuán lǐ tóu měi bú guò xiǎo bái chuán
船裡頭美不過小白船
ā qīng gē zài chuán shàng yáng bái fān
阿青哥在船上揚白帆
bái guò le tiān shàng de bái yún duǒ
白過了天上的白雲朵
bái guò le dì shàng de bái mǔ dān
白過了地上的白牡丹
ā qīng gē ge de xiǎo bái chuán
阿青哥哥的小白船
ài bú gòu ā qīng gē de xiǎo bái chuán
愛不夠阿青哥的小白船
tā cháng cháng tíng bó zài jiā mén qián
它常常停泊在家門前
sān yuè lǐ sòng lái le bào chūn huā
三月裡送來了報春花
jiǔ yuè lǐ sòng lái le yàn yáng tiān
九月裡送來了豔陽天
wǒ xīn zhōng de xiǎo bái chuán
我心中的小白船
nà yì tiān yáo zhù nà xiǎo bái chuán
那一天搖著那小白船
xīn lǐ huà xiàng hé shuǐ liú bú duàn
心裡話像河水流不斷
téng chán shù shuō dào nà shù chán téng
藤纏樹說到那樹纏藤
yuè wān wān zài shuō dào yuè yuán yuán
月彎彎再說到月圓圓
tián tián mì mì de xiǎo bái chuán
甜甜蜜蜜的小白船
tián tián mì mì de xiǎo bái chuán
甜甜蜜蜜的小白船
tián tián mì mì de xiǎo bái chuán
甜甜蜜蜜的小白船
tián tián mì mì
甜甜蜜蜜
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以純真意象描繪情感的綿長與美好回憶的溫柔流淌。

主題

透過「小白船」象徵純粹情感,並以自然季節與傳統意象連結戀人間的依戀與承諾。

情緒

溫柔、懷舊、甜美,帶有童趣與詩意的靜謐感。

意象與手法

「小白船」為核心隱喻,代表純潔感情或逝去的青春;「藤纏樹」取自傳統民歌意象,強調情感的相互纏綿;季節變遷(三月、九月)暗示時間流轉與情感的持續性。

重點句解讀

1. 「船裡頭美不過小白船」:強調「小白船」的無瑕與獨特,隱喻情感的純粹性。

2. 「藤纏樹說到那樹纏藤」:引用民間愛情典故,表達戀人間密不可分的依戀關係。

3. 「心裡話像河水流不斷」:以流水喻情意綿長,呼應「小白船」的流動意象。

4. 「甜甜蜜蜜的小白船」:重複句式強化情感的甜美與穩定,形成詩歌的韻律感。

適合情境

戀愛中或回憶戀愛時、靜靜感受純真情感的時刻,或需要溫柔氛圍的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

阿青哥的小白船的歌詞在講什麼?

以純真意象描繪情感的綿長與美好回憶的溫柔流淌。

阿青哥的小白船是誰唱的?

阿青哥的小白船由張也演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。