一放手我就開始飄洋過海
要回頭至少隔著一片海
搖搖晃晃多年
不知不覺
我繞了一大圈
我閉上整夜不曾閉上的眼
我看見哭的笑的你的臉
思念瞞天過海認出我來
終究是逃不開
昨天我還年輕
傷透了你的心
曾經以為真愛要不斷去尋覓
那些狠心說過的話
只為了放棄
今天才發現那有多可惜
昨天我還年輕
我急著去忘記
愛你是我遲遲才想起的甜蜜
終於承認多情的我
其實最無情面對回憶
只怕無情也傷了自己
我閉上整夜不曾閉上的眼
我看見哭的笑的你的臉
思念瞞天過海認出我來
終究是逃不開
昨天我還年輕
傷透了你的心
曾經以為真愛要不斷去尋覓
那些狠心說過的話
只為了放棄
今天才發現那有多可惜
昨天我還年輕
我急著去忘記
愛你是我遲遲才想起的甜蜜
終於承認多情的我
其實最無情面對回憶
只怕無情也傷了自己
我回到分手的街
遠遠看你很高興
昨天我還年輕 - 康康
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/康康-昨天我還年輕-43249
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
回顧年輕時的錯誤與後悔，體悟愛的真諦與遺憾。
主題
青春的衝動與後悔、愛的雙面性、時間與記憶的糾葛。
情緒
追悔與無奈、矛盾的深情與無情、孤獨與自我審視。
意象與手法
「飄洋過海」象徵離別的無法回頭；「閉上整夜不曾閉上的眼」隱喻對現實的逃避；「思念瞞天過海」以擬人手法強化情感的滲透力；「回到分手的街」透過具象場景呼應內心掙扎。
重點句解讀
1. 「一放手我就開始飄洋過海」：離別的瞬間即啟動無法逆轉的距離，暗示年輕時的魯莽決策。
2. 「愛你是我遲遲才想起的甜蜜」：對過去感情的重新審視，揭示當下才領悟曾經的珍惜。
3. 「只怕無情也傷了自己」：自我批判與矛盾心理，展現情感的自我消耗。
4. 「遠遠看你很高興」：透過第三方視角凝視對方的幸福，凸顯自身情感的無力與遺憾。
適合情境
獨自反思人生選擇時、失戀後的自我療癒階段、對青春歲月的懷舊緬懷。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。