✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

告別在雨季

康康 · 單曲

在雨季裡無奈告別,卻誓言愛意永恆不變。

〈告別在雨季〉是康康演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,048 次觀看 218 人喜歡 4.3(89 人評分)
字級
再見了
我愛的人
原諒我的離開
回憶過去
點點滴滴
你要學著照顧自己
謝謝你
我愛的人
是否我們再相聚
我也輕聲的告訴你
何時歸故里
就在此時
就是在此地
相約在雨季
你知道嗎
我依然是我
我帶著一些孤寂
悄悄收拾行李
黯然的離去
不願看見你
為我哭泣
沒有人能夠代替
始終在我心裡
愛你如往昔
你就是我的唯一
再見了
我愛的人
原諒我的離開
回憶過去
點點滴滴
你要學著照顧自己
謝謝你
我愛的人
是否我們再相聚
我也輕聲的告訴你
何時歸故里
就在此時
就是在此地
相約在雨季
你知道嗎
我依然是我
我帶著一些孤寂
悄悄收拾行李
黯然的離去
不願看見你
為我哭泣
沒有人能夠代替
始終在我心裡
愛你如往昔
你就是我的唯一
我帶著一些孤寂
悄悄收拾行李
黯然的離去
不願看見你
為我哭泣
沒有人能代替
始終在我心裡
愛你如往昔
你就是我的唯一
就在此時
就是在此地
告別在雨季
就在此時
就是在此地
告別在雨季
告別在雨季 - 康康 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/康康-告別在雨季-43272
zài jiàn le
再見了
wǒ ài de rén
我愛的人
yuán liàng wǒ de lí kāi
原諒我的離開
huí yì guò qù
回憶過去
diǎn diǎn dī dī
點點滴滴
nǐ yào xué zhù zhào gù zì jǐ
你要學著照顧自己
xiè xiè nǐ
謝謝你
wǒ ài de rén
我愛的人
shì fǒu wǒ mén zài xiāng jù
是否我們再相聚
wǒ yě qīng shēng de gào sù nǐ
我也輕聲的告訴你
hé shí guī gù lǐ
何時歸故里
jiù zài cǐ shí
就在此時
jiù shì zài cǐ dì
就是在此地
xiāng yuē zài yǔ jì
相約在雨季
nǐ zhī dào má
你知道嗎
wǒ yī rán shì wǒ
我依然是我
wǒ dài zhù yì xiē gū jì
我帶著一些孤寂
qiāo qiāo shōu shí xíng li
悄悄收拾行李
àn rán de lí qù
黯然的離去
bú yuàn kàn jiàn nǐ
不願看見你
wéi wǒ kū qì
為我哭泣
méi yǒu rén néng gòu dài tì
沒有人能夠代替
shǐ zhōng zài wǒ xīn lǐ
始終在我心裡
ài nǐ rú wǎng xī
愛你如往昔
nǐ jiù shì wǒ de wéi yī
你就是我的唯一
zài jiàn le
再見了
wǒ ài de rén
我愛的人
yuán liàng wǒ de lí kāi
原諒我的離開
huí yì guò qù
回憶過去
diǎn diǎn dī dī
點點滴滴
nǐ yào xué zhù zhào gù zì jǐ
你要學著照顧自己
xiè xiè nǐ
謝謝你
wǒ ài de rén
我愛的人
shì fǒu wǒ mén zài xiāng jù
是否我們再相聚
wǒ yě qīng shēng de gào sù nǐ
我也輕聲的告訴你
hé shí guī gù lǐ
何時歸故里
jiù zài cǐ shí
就在此時
jiù shì zài cǐ dì
就是在此地
xiāng yuē zài yǔ jì
相約在雨季
nǐ zhī dào má
你知道嗎
wǒ yī rán shì wǒ
我依然是我
wǒ dài zhù yì xiē gū jì
我帶著一些孤寂
qiāo qiāo shōu shí xíng li
悄悄收拾行李
àn rán de lí qù
黯然的離去
bú yuàn kàn jiàn nǐ
不願看見你
wéi wǒ kū qì
為我哭泣
méi yǒu rén néng gòu dài tì
沒有人能夠代替
shǐ zhōng zài wǒ xīn lǐ
始終在我心裡
ài nǐ rú wǎng xī
愛你如往昔
nǐ jiù shì wǒ de wéi yī
你就是我的唯一
wǒ dài zhù yì xiē gū jì
我帶著一些孤寂
qiāo qiāo shōu shí xíng li
悄悄收拾行李
àn rán de lí qù
黯然的離去
bú yuàn kàn jiàn nǐ
不願看見你
wéi wǒ kū qì
為我哭泣
méi yǒu rén néng dài tì
沒有人能代替
shǐ zhōng zài wǒ xīn lǐ
始終在我心裡
ài nǐ rú wǎng xī
愛你如往昔
nǐ jiù shì wǒ de wéi yī
你就是我的唯一
jiù zài cǐ shí
就在此時
jiù shì zài cǐ dì
就是在此地
gào bié zài yǔ jì
告別在雨季
jiù zài cǐ shí
就在此時
jiù shì zài cǐ dì
就是在此地
gào bié zài yǔ jì
告別在雨季
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在雨季裡無奈告別,卻誓言愛意永恆不變。

主題

離別的苦澀與回憶的縈繞,面對無法改變的命運,仍堅守對愛的承諾。

情緒

悲傷中帶著掙扎,孤寂裡隱藏深情,離別的無奈與堅定的愛意交織。

意象與手法

「雨季」象徵情感的濕潤與哀傷,重複的「再見了」「就在此時」強化決心與宿命感,對比「孤寂」與「愛你如往昔」凸顯內心矛盾。

重點句解讀

1. 「你就是我的唯一」:重複強調愛的專一性,即使離別仍不改初衷。

2. 「我帶著一些孤寂」:以「孤寂」描繪離別時的心理狀態,暗示無法言說的痛楚。

3. 「告別在雨季」:點明時間與情境,將情感與自然意象結合,深化離別的悲涼感。

適合情境

獨自感傷時、離別場景中、回憶過往情感時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

告別在雨季的歌詞在講什麼?

在雨季裡無奈告別,卻誓言愛意永恆不變。

告別在雨季是誰唱的?

告別在雨季由康康演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。