zěn mó le ? tū rán dīng zhù wǒ kàn
怎麼了?突然盯著我看
wǒ de liǎn shàng zhān dào shén mó dōng xī le má ?
我的臉上沾到什麼東西了嗎?
hē hē bú kuì shì qīng méi zhú mǎ
呵呵 不愧是青梅竹馬
wǒ zhuàng tài de biàn huà hěn kuài jiù néng chá jué dào
我狀態的變化很快就能察覺到
qí shí wǒ bèi bān shàng de nán shēng gào bái le
其實 我被班上的男生告白了
zhī qián yě shuō guò le
之前也說過了
suī rán nǚ shēng xiàng wǒ gào bái de jīng yàn bǐ jiào shǎo
雖然女生向我告白的經驗比較少
dàn nán shēng xiàng wǒ gào bái de jīng yàn huán shì dì yī cì
但男生向我告白的經驗還是第一次
bù wǒ dāng rán jù jué le
不 我當然拒絕了
zhǐ shì píng shí wǒ jiē shòu de nǚ shēng xiàng wǒ gào bái
只是 平時我接受的女生向我告白
ma suī rán hěn bào qiàn shuō chū kǒu
嘛 雖然很抱歉說出口
yǒu yí bàn shì kāi wán xiào de
有一半是開玩笑的
nà biān yě shì rèn zhēn dì jiē shòu le wǒ de gào bái
那邊也是認真地接受了我的告白
dàn tā hǎo xiàng bìng méi yǒu rèn wéi wǒ huì jiē shòu
但他好像並沒有認為我會接受
suǒ yǐ wǒ yě néng háo wú gù lǜ dì jù jué
所以我也能毫無顧慮地拒絕
dàn shì jīn tiān de tā hǎo xiàng shì rèn zhēn de
但是 今天的他好像是認真的
jù jué le tā de gào bái shāo wēi yǒu diǎn nán shòu
拒絕了他的告白 稍微有點難受
míng míng gǔ qǐ yǒng qì xiàng wǒ gào bái le
明明鼓起勇氣向我告白了
dàn wǒ què zuò le yǒu diǎn duì bù qǐ tā de shì
但我卻做了有點對不起他的事
wǒ kěn dìng huì jù jué de
我肯定會拒絕的
yīn wéi wǒ yì zhí xǐ huān de zhǐ yǒu nǐ yí gè rén
因為我一直喜歡的只有你一個人
hé bié de nán rén jiāo wǎng shén mó de bù kě néng de
和別的男人交往什麼的不可能的
nǐ dāng rán yě zhī dào de ba
你當然也知道的吧
míng míng zhī dào què huán wèn zhè zhǒng wèn tí
明明知道卻還問這種問題
nǐ huán zhēn shì huài xīn yǎn
你還真是壞心眼
shén mó a nà gè fǎn yīng
什麼啊 那個反應
a shuō qǐ lái wǒ hǎo xiàng méi yǒu shuō guò
啊 說起來 我好像沒有說過
wǒ yǐ wéi zǎo jiù gào sù guò nǐ le
我以為早就告訴過你了
bào qiàn hǎo xiàng shì wǒ wù huì le
抱歉 好像是我誤會了
hǎo xiàng hè dào nǐ le ne
好像嚇到你了呢
nà mó jì rán shì gè hǎo jī huì jiù zài lái yí cì
那麼 既然是個好機會 就再來一次
cóng xiǎo jiù yì zhí zhī xiǎng zhù nǐ yí gè rén
從小就一直只想著你一個人
suī rán zhōu wéi de rén dōu jiào wǒ wáng zǐ
雖然周圍的人都叫我王子
dàn duì wǒ lái shuō wáng zǐ zhǐ yǒu nǐ yí gè rén
但對我來說 王子只有你一個人
yǐ hé wǒ jié hūn wéi qián tí hé wǒ chéng wéi liàn rén ba
以和我結婚為前提 和我成為戀人吧
zhè yàng a shì liǎng qíng xiāng yuè a
這樣啊 是兩情相悅啊
zěn mó shuō ne gǎn jué yǒu diǎn yuǎn le
怎麼說呢 感覺有點遠了
shuō qǐ lái zhè zhǒng shí hòu bú shì nán rén huì zhǔ dòng xiàng wǒ gào bái de má
說起來 這種時候不是男人會主動向我告白的嗎
yǔn xū nǚ hái zi xiān qù zuò wéi nán rén shì zhè yàng má
允許女孩子先去 作為男人是這樣嗎
duì ba wǒ de wáng zǐ
對吧 我的王子
ma suàn le jié guǒ jiù shì liǎng qíng xiāng yuè
嘛 算了 結果就是兩情相悅
fǎn zhèng yě suàn shì chéng wéi liàn rén le
反正也算是成為戀人了
nà mó jì rán yǐ jīng chéng wéi liàn rén le
那麼 既然已經成為戀人了
jiù lái zuò diǎn xiàng shì liàn rén huì zuò de shì ba
就來做點像是戀人會做的事吧
bǎ yǎn jīng bì shàng
把眼睛閉上
nǐ zài jīng yà shén mó
你在驚訝什麼
liàn rén yì bān dōu shì huì jiē wěn de ba
戀人一般都是會接吻的吧
méi shì de xìng hǎo zhōu wéi méi yǒu qí tā rén
沒事的 幸好周圍沒有其他人
gěi tā kàn kàn bú jiù hǎo le
給他看看不就好了
wǒ mén de rè qíng shì fèng
我們的熱情侍奉
méi bàn fǎ jì rán nǐ dōu shuō dào zhè gè fèn shàng le
沒辦法 既然你都說到這個份上了
nà jiù děng huí dào jiā zài jì xù ba
那就等回到家再繼續吧
suī rán shì gào bái
雖然是告白
dàn zhè zhǒng chū wěn bú shì yì bān dōu shì nán rén zhǔ dòng de má
但這種初吻不是一般都是男人主動的嗎
bú yào zhè mó shī luò
不要這麼失落
nǐ de wáng zǐ yàng zǐ jīn hòu wǒ huì qī dài de
你的王子樣子 今後我會期待的
jīn hòu yě qǐng duō guān zhào le
今後也請多關照了
wǒ de nán péng yǒu jūn
我的男朋友君