キミのこと、だいだいだーい好きだよ♪

（ zhōu xiǎo pàng hàn huà ， yǒu wèn tí qǐng jiā qq2663199281~）■ piān zhāng 4 zuì 、 zuì 、 zuì ~ xǐ huān nǐ lā | ■トラック４ キミのこと、だいだいだーい hǎo きだよ♪

wā ， shì yè wǎn jiē dào de gǎn jué ne ! yǒu hěn duō hē zuì jiǔ de dà shū zǒu zài lù shang ne 。 | わー、 yè の jiē って gǎn じだ！ zuì っ fǎn いのおじさんとかたくさん bù いてるね～。

yǒu qiū tiān de wèi dào ~ !…… ēi ? méi yǒu qiū tiān de wèi dào ? | qiū のにおいがする～！…え？ qiū のにおいってしない？

zǒng jué dé yǒu yì zhǒng ràng rén nán shòu de wèi dào …。 | なんか、ツンとして qiè ない～みたいなにおい…。

a lā … duì bù qǐ ， zhuàng dào nǐ le 。 | っとと…すみません、ぶつかっちゃって。

qiàn yě zuì dé hěn lì hài ne ~， hǎo xiàng yáo yáo huàng huàng de … | あかねも jié gòu zuì ってるのかな～、なんかふらふらする…

wā !? qiān wǒ de shǒu má ? hē hē … hǎo gāo xīng 。 | わっ！？ shǒu jì いでくれるの？ふふ… xī しい。

dàn shì ， kě yǐ má ? | でも、いいの？

lí shè tuán de dà jiā huán bú shì nà mó yuǎn … | まだサークルのみんなと lí れて、そんなに jīng ってないけど…

kě néng huì bèi shuí kàn jiàn 。 | shuí かに jiàn つかっちゃうかも。

zhè yàng yě méi guān xì a … hē hē ， nǐ hǎo xiàng biàn le 。 | それでもいいんだ…ふふ、なんかキミ、 biàn わったね。

ràng nǐ chī cù le má ? | ヤキモチ dù かせたかいあったかな？

ǹg ? shén mó dōu méi ~ yǒu ~。 a ， shǒu hǎo wēn nuǎn ， hǎo xìng fú ~ | ん？ hé でもなーい。あー、 shǒu が wēn かくて xìng せだよ～

nà ， xiàn zài shuō chū lái yě kě yǐ ba ? | ねぇ、 jīn なら、 yán ってもいいよね？

zuì xǐ huān le ! wǒ zuì 、 zuì 、 zuì ~ xǐ huān nǐ lā ! | dà hǎo き！キミのこと、だいだいだーい hǎo き！

ēi hēi hēi ， tài dà shēng le ? bào qiàn bào qiàn 。 | えへへ、 dà shēng すぎた？ごめんごめん。

yīn wéi píng shí dōu bú ràng wǒ shuō ma 。 | だって、 pǔ duàn yán わせてもらえないからさ。

…… hǎo xiàng ， xiàn zài qiān qǐ shǒu lái jiù xiǎng dào le 。 | …なんか、 jīn 、 shǒu を jì いで sī い chū しちゃったんだ。

hé nǐ dì yī cì xīn yì xiāng tōng de rì zi ne 。 | キミと chū めて xiǎng いが tōng じ hé った rì のこと。

suī rán shì yī fù mǔ zhī mìng de wèi hūn qī ， dàn nǐ yì kāi shǐ duì qiàn yì diǎn xīng qù dōu méi yǒu 。 | qīn から xū jià だって yán われてたけど、キミは zuì chū あかねに quán rán xīng wèi なかったもんね。

tài guò fēn le ba ~ | ひどいよね～

qiàn cóng dì yī cì jiàn miàn kāi shǐ jiù xǐ huān nǐ 。 | あかねは yì fān はじめに huì った shí から、キミのこと hǎo きだったのに。

zhè jiù shì suǒ wèi de yí jiàn zhōng qíng ba 。 | yí mù hū れってやつかな。

…… ǹg ， wǒ zhī dào xiàn zài nǐ fēi qiàn bú yào le ò 。 yīn wéi gāng cái gēn wǒ shuō le ma 。 | …うん、 jīn はあかねしかいないって fēn かってる。さっき yán ってくれたから。

bú shì yí jiàn zhōng qíng ， ér shì bèi xìng gé xī yǐn de huà ， qiàn yě hěn kāi xīn ò ! | yí mù hū れじゃなくて、 xìng gé に rě かれたってのもすごい xī しいよ！

yīn wéi ， qiàn de xìng gé hěn hǎo ba ~ !? hā hā hā 。 | だって、あかねの xìng gé がいいってことでしょ～！？あはは。

nà gè shí hòu ， nǐ shì gāo zhōng èr nián jí ， qiàn shì gāo zhōng yì nián jí ba 。 | あの shí 、キミが gāo xiào ２ nián shēng で、あかねが gāo xiào １ nián shēng だったよね。

qiàn ， lián gāo zhōng yě shì zhuī suí zhù nǐ jìn tóng yì suǒ de 。 | あかね、 gāo xiào も、キミを zhuī いかけて tóng じ gāo xiào に rù ったんだよ？

děng děng ， wǒ kě bú shì gēn zōng kuáng ! | ちょっと、ストーカーじゃないもん！

…… wǒ pīn mìng dì xiǎng ràng nǐ huí tóu kàn kàn qiàn ne 。 | …キミに zhèn り xiàng いて yù しくて、 bì sǐ だったの。

nà tiān … lái qiàn fáng jiàn de nà tiān 。 huán jì dé má ? | あの rì …あかねの bù wū に lái た rì 、ね。 jué えてる？

xiàng zhè yàng wò zhù liǎng zhī shǒu ， shuō “ wǒ xǐ huān qiàn ”。 | こうやって、 liǎng shǒu を wò って～、「あかねが hǎo きだよ」って。

hē hē ， nǐ bú yòng hài xiū ma 。 | ふふ、 zhào れなくてもいいじゃん。

dì yī cì de H， xiàn zài xiǎng qǐ lái ， yě jué dé hěn xìng fú ~ !（ kě yǐ yí bù piān zhāng 8） | chū めてのエッチ、 jīn でも sī い chū すと、 xìng せな qì chí ちになるんだ～！

hǎo huái niàn a ~ nà gè shí hòu ， shū fú shén mó de wán quán bù zhī dào ， zhī shì pīn mìng dì zuò zhù 。 | huái かしいなぁ～、あの shí は、 qì chí ちいいとかも quán rán わからなくて、 bì sǐ だった。

bú guò néng hé nǐ xīn yì xiāng tōng ， zhēn de hěn kāi xīn 。 | でもキミと xiǎng いが tōng じて、 běn dāng に xī しかったんだよ。

nǐ dōu shàng dà xué le ， huán bǎ wèi hūn qī de cún zài dāng chéng mì mì !（ jī fān lái le gè “ zhǐ fù wéi hūn ”， suī rán bú duì dàn hǎo gāo jí hh） | それなのに、 dà xué shēng になったら、 xū jià ってことは mì mì にしてなんていうんだもん！

yǐ jīng bù xǐ huān qiàn le má ? qiàn hěn dān xīn ò … | もうあかねのこと hǎo きじゃなくなったのかな？って xīn pèi しちゃったよ…

dàn shì ， qiàn hé qián bèi gǎo hǎo guān xì shí huì jí dù de nǐ ， xīn yì kěn dìng méi biàn ne 。 | でも、 xiān bèi と zhòng liáng くしてたら jí dù するし、キミの qì chí ちも biàn わってないんだよね。

fàng xīn le ♪ | ān xīn した♪

gāng cái nǐ shuō “ wǒ fēi qiàn bú yào ”， wǒ hěn gāo xīng ò 。 | さっき「 ǎn にはあかねしかいないよ」って yán ってくれて、 xī しかったなぁ。

…… nà ， néng ràng wǒ hǎo hǎo què rèn yí xià zhè fèn xīn yì má ? | …ねえ、その qì chí ち、ちゃんと què かめさせてくれる？

lái wǒ jiā ba 。 jīn tiān bà ba mā mā dōu bú zài ♪ | うちにおいでよ。 jīn rì も、お fù さんとお mǔ さん、いないんだ♪