有客人來了
誒?我可以嗎?
雖然沒什麼自信
好的 我會努力的
好
歡 歡迎光臨
能請您坐在這邊嗎?
初次見面 我叫做愛紀
今天 那個 非常感謝您的光臨
那個 我其實 今天是第一次
啊 那個那個
臉靠得好近
誒?
啊 咦?
難道說 是小學那時候的
沒想到會在這種地方
好久沒見了
多少年沒見了呢
還很有精神嗎?
啊 這樣啊
我呢 現在
啊 稍等一下
那個 首先請各位點餐
好的 我明白了
抱歉 必須要好好工作才行
之後慢慢來吧
各位 那個 雖然是穿著西裝
但有沒有什麼觀光組織之類的
商業交流會嗎?
年輕人聚集起來交換情報
真厲害呢
明明都這麼年輕了
卻都是經營者啊
真厲害呢
在好幾年沒見面的這段時間裡
讓人有種尊敬的感覺
這樣啊
所以大家聊得很開心
然後就直接來這裡了
那麼 應該已經習慣這種店了吧
不是嗎?
你是被大家強行帶過來的
這樣啊
你是第一次來漫畫咖啡店啊
這樣啊
稍微安心了
誒?帶他過來的理由嗎
是什麼呢
想不出來
誒
這樣啊
讓女性習慣也就是說
你不擅長應對女性嗎
是這樣啊
啊 對不起
該說必須要換人了嗎
是的 我今天就到這裡
能和大家聊天很開心
非常感謝
馬上就有別的女孩子過來了
我就先走了
面紙嗎
是的 我姑且做了
這張 那個
我還是第一次
這是我剛做好的第一張
我是愛紀
請再來光顧
謝謝
如果可以的話
記得聯繫那邊的號碼
今天能見到你真的很開心
再見
久等了
謝謝你的電話
我非常開心
咖啡 混合式
這家咖啡店還在呢
小時候很憧憬
大家總是說著
有朝一日想進去呢
那個好像是小學團體放學的時候
還是上初中的時候
話雖如此 真的好久沒來了
看起來很精神 讓我安心了
畢竟經營著公司
真的很厲害
不愧是你 值得尊敬
我?畢業之後
確實呢
那時候還沒打過搬家的招呼
不是哦 不是父母上班
謝謝
搬家的理由
父母離婚了
父親和出軌對象一起逃走了
沒辦法付房租
只能和妹妹一起去媽媽家
高中是在老家的公立上學
我也是 妹妹也是
但是媽媽說不想一直照顧我們家
就開始工作了
我也在上學的同時打工
和母親一起租了公寓
雖然是二手購物
但也算是出軌 買了個公寓
就在附近
果然還是想回到小時候生活的地方
祖父母說過要住在老家附近
但是無論如何
都想回到這個小鎮上
去年
所以才過了幾個月
當時的朋友?
沒有 沒和任何人見過
你是第一次
昨天你能注意到我真的很開心
看到你的時候太高興了
抱歉啊
因為我看起來太冷淡了
還以為會被店裡的人罵
不 沒關係
回去真是太好了
有一股外行的味道
雖然現在還是個外行
也沒辦法
今天你也要過來嗎
那真的幫大忙了
那個啊
我現在在便利店打工的休息中
就是那邊對面的便利店
差不多該回去了
我在打工
所以 那個
如果同伴指名OK的話
下次再拜託你
抱歉 我得走了
這是咖啡
沒事沒事 今天真的謝謝你了
那下次見
感謝指名 我是愛紀
沒想到你真的來了
謝謝你
我好開心
不 指名我就足夠了
謝謝你
真的幫大忙了
剛才的話題的後續?
怎麼這樣
太抱歉了
在我的話題上浪費時間
明明想聽你的
我的話題什麼的
太無聊了
打工趕來的理由
其實是需要錢的
這種事好害羞
其實啊
我媽住院了
必須要賺住院費
也有房租
妹妹還是學生
各種事情都很花錢
還有一點債務
但是祖父母為我撐著年薪
雖然前幾個月比較輕鬆
但這個月就是下個月
稍微有些辛苦
然後啊
就決定去打工了
誒?金額
說不出口啦
畢竟是我們家庭的問題
好害羞啊
啊 欠款的話
就是被挑釁的父親壓迫的那部分
雖然已經償還很多
應該可以輕鬆還清了
但事情卻變成這樣
最近很難受
只能付利息
所以連休息的時間都沒有
誒?怎麼這樣
只要心情好就夠了
謝謝你擔心我
但是沒關係
沒有必要換人啦
不行的話
就算是以前的同學
也不能做那種事
誒?
要 要是你這麼說的話
該怎麼辦
臉變得好紅
我也
喜歡你
不 應該說
至今為止一直
但是啊
那個 等一下
現在說這個不行
那樣不行
我們只是久違的青梅竹馬而已
真是的
為什麼要這麼溫柔啊
當然
你幫了我大忙
就算只有一點
如果能讓你輕鬆一點的話
就會變得很輕鬆
這是真的
但是 不行
好像是在利用你
所以不行
不能給你添麻煩
只是像這樣久違地見面而已
我會很開心的
真是的 不行不行
那樣是不行的
都說了不行
被你這麼說的話
感覺我要撒嬌了
明明必須要讓我想想
但我卻忍不住想要緊緊貼著你
抱歉
對不起
拜託了
只要一點錢就好
把手機借我一下
夜風好舒服
雖然我覺得事後來到公園很奇怪
但無論如何都想一起來這裡
這個公園
你還記得嗎?
小學的時候
應該是中學吧
星期日的傍晚
在這裡偶然遇到過你
我和妹妹一起騎乘位
然後你向我搭話
啊 你還記得
好開心
其實那個時候
我父母的關係變差了
很難待在家裡
所以我就在這裡哭泣
你邀請我
然後我們三個人一起玩到天黑
真開心啊
真的很開心
雖然不記得是怎麼玩的
但看到你的笑容讓我很高興
我從那時起就一直對你
謝謝
我也喜歡你
一直都很喜歡
搬家之後也一直
喜歡
最喜歡你了
但是
現在的狀態
和你交往的話
就像是為了錢一樣很討厭
你是成功變年輕的實業家
我是因為太過寂寞而墮落的女人
本來我們不合得來
也不想給你添麻煩
謝謝你
真的非常感謝
但是
我不能讓你只給我錢
我會好好做好職業證
然後絕對償還你的
等我能在店裡獲得更多指名
就馬上和你結婚
誒?
不在店裡了嗎
那樣的話就沒法償還了
為什麼想讓我住下來?
和其他男人?
也就是接客嗎
如果繼續這樣掙扎
我就會去找別的男人搭話
也是呢
你不願意對吧
你的心情我能理解
但是
如果住下來的話就沒法賺錢了
變得無法變態了
只能收取金錢了
不管過多久都還不完
那可不行
我想好好零花錢
除非你願意給我大筆
在你的公司裡?
也就是指職員的事?
怎麼這樣 我這種人根本派不上用場
秘書?
你是我的秘書?
我做不到啦
接下來要學習
只要學習
就算是我也能成為優秀的秘書嗎
我知道了
我會去你的公司打工
我會努力當一名見習生
不再去吃賓館和便利店
拼命努力工作
請多指教
說實話
我很感激你
能讓住院中的媽媽安心
也能讓妹妹過上輕鬆的生活
也不會給爺爺添麻煩
謝謝
非常感謝
謝謝
我也
喜歡你
但是
我不想被認為是為了錢
就算你不這麼覺得
也是我的心意的問題
我討厭那種會撒嬌的自己
感覺眼睛都被金錢佔據了
我真的
從小就一直喜歡你
但現在對那種感情沒有自信
因為你是個有錢人所以才會喜歡你
心裡總是這麼想
所以
無法說出我喜歡你
所以
希望你能再等一段時間
不管是金錢還是別的
直到我發自內心地喜歡你為止
現在還沒有什麼自信
拜託了
謝謝你能理解我
我會努力工作的
不要把我當成青梅竹馬
要好好把我作為員工來評價
我會好好努力工作
堂堂正正地收你錢的
今後請多關照
お客様があなたで良かった - 幸福少女
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/幸福少女-お客様があなたで良かった-344339
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:11.26]有客人來了
[00:14.58]誒?我可以嗎?
[00:20.56]雖然沒什麼自信
[00:23.92]好的 我會努力的
[00:34.46]好
[00:38.06]歡 歡迎光臨
[00:41.06]能請您坐在這邊嗎?
[00:45.82]初次見面 我叫做愛紀
[00:49.58]今天 那個 非常感謝您的光臨
[00:56.16]那個 我其實 今天是第一次
[01:04.56]啊 那個那個
[01:07.50]臉靠得好近
[01:11.66]誒?
[01:13.82]啊 咦?
[01:16.56]難道說 是小學那時候的
[01:27.56]沒想到會在這種地方
[01:31.56]好久沒見了
[01:34.26]多少年沒見了呢
[01:36.78]還很有精神嗎?
[01:39.78]啊 這樣啊
[01:42.48]我呢 現在
[01:45.48]啊 稍等一下
[01:48.48]那個 首先請各位點餐
[01:55.18]好的 我明白了
[01:59.48]抱歉 必須要好好工作才行
[02:03.48]之後慢慢來吧
[02:08.78]各位 那個 雖然是穿著西裝
[02:14.28]但有沒有什麼觀光組織之類的
[02:20.78]商業交流會嗎?
[02:25.28]年輕人聚集起來交換情報
[02:31.28]真厲害呢
[02:32.98]明明都這麼年輕了
[02:35.08]卻都是經營者啊
[02:39.58]真厲害呢
[02:41.08]在好幾年沒見面的這段時間裡
[02:43.58]讓人有種尊敬的感覺
[02:46.58]這樣啊
[02:48.58]所以大家聊得很開心
[02:51.78]然後就直接來這裡了
[02:54.08]那麼 應該已經習慣這種店了吧
[02:59.58]不是嗎?
[03:04.08]你是被大家強行帶過來的
[03:10.08]這樣啊
[03:13.08]你是第一次來漫畫咖啡店啊
[03:16.08]這樣啊
[03:19.08]稍微安心了
[03:23.08]誒?帶他過來的理由嗎
[03:28.08]是什麼呢
[03:31.08]想不出來
[03:33.08]誒
[03:38.08]這樣啊
[03:41.08]讓女性習慣也就是說
[03:45.08]你不擅長應對女性嗎
[03:51.08]是這樣啊
[03:54.08]啊 對不起
[03:56.58]該說必須要換人了嗎
[04:00.58]是的 我今天就到這裡
[04:04.08]能和大家聊天很開心
[04:08.08]非常感謝
[04:10.08]馬上就有別的女孩子過來了
[04:13.08]我就先走了
[04:17.08]面紙嗎
[04:20.08]是的 我姑且做了
[04:25.08]這張 那個
[04:28.08]我還是第一次
[04:30.08]這是我剛做好的第一張
[04:34.08]我是愛紀
[04:36.08]請再來光顧
[04:41.08]謝謝
[04:43.08]如果可以的話
[04:45.08]記得聯繫那邊的號碼
[04:48.08]今天能見到你真的很開心
[04:51.08]再見
[05:03.08]久等了
[05:06.08]謝謝你的電話
[05:09.08]我非常開心
[05:12.08]咖啡 混合式
[05:16.08]這家咖啡店還在呢
[05:20.08]小時候很憧憬
[05:23.08]大家總是說著
[05:26.08]有朝一日想進去呢
[05:29.08]那個好像是小學團體放學的時候
[05:34.08]還是上初中的時候
[05:38.08]話雖如此 真的好久沒來了
[05:43.08]看起來很精神 讓我安心了
[05:47.08]畢竟經營著公司
[05:50.08]真的很厲害
[05:53.08]不愧是你 值得尊敬
[05:58.08]我?畢業之後
[06:03.08]確實呢
[06:06.08]那時候還沒打過搬家的招呼
[06:11.08]不是哦 不是父母上班
[06:17.08]謝謝
[06:20.08]搬家的理由
[06:22.08]父母離婚了
[06:25.08]父親和出軌對象一起逃走了
[06:30.08]沒辦法付房租
[06:33.08]只能和妹妹一起去媽媽家
[06:38.08]高中是在老家的公立上學
[06:43.08]我也是 妹妹也是
[06:46.08]但是媽媽說不想一直照顧我們家
[06:51.08]就開始工作了
[06:55.08]我也在上學的同時打工
[06:58.08]和母親一起租了公寓
[07:01.08]雖然是二手購物
[07:03.08]但也算是出軌 買了個公寓
[07:06.08]就在附近
[07:09.08]果然還是想回到小時候生活的地方
[07:14.08]祖父母說過要住在老家附近
[07:19.08]但是無論如何
[07:20.08]都想回到這個小鎮上
[07:24.08]去年
[07:27.08]所以才過了幾個月
[07:31.08]當時的朋友?
[07:34.08]沒有 沒和任何人見過
[07:37.08]你是第一次
[07:39.08]昨天你能注意到我真的很開心
[07:44.08]看到你的時候太高興了
[07:48.08]抱歉啊
[07:51.08]因為我看起來太冷淡了
[07:55.08]還以為會被店裡的人罵
[07:59.08]不 沒關係
[08:02.08]回去真是太好了
[08:04.08]有一股外行的味道
[08:06.08]雖然現在還是個外行
[08:10.08]也沒辦法
[08:13.08]今天你也要過來嗎
[08:15.08]那真的幫大忙了
[08:19.08]那個啊
[08:21.08]我現在在便利店打工的休息中
[08:26.08]就是那邊對面的便利店
[08:30.08]差不多該回去了
[08:33.08]我在打工
[08:36.08]所以 那個
[08:39.08]如果同伴指名OK的話
[08:42.08]下次再拜託你
[08:45.08]抱歉 我得走了
[08:48.08]這是咖啡
[08:51.08]沒事沒事 今天真的謝謝你了
[08:54.08]那下次見
[09:09.08]感謝指名 我是愛紀
[09:15.08]沒想到你真的來了
[09:17.08]謝謝你
[09:20.08]我好開心
[09:23.08]不 指名我就足夠了
[09:27.08]謝謝你
[09:29.08]真的幫大忙了
[09:33.08]剛才的話題的後續?
[09:36.08]怎麼這樣
[09:38.08]太抱歉了
[09:40.08]在我的話題上浪費時間
[09:43.08]明明想聽你的
[09:46.08]我的話題什麼的
[09:49.08]太無聊了
[09:53.08]打工趕來的理由
[09:58.08]其實是需要錢的
[10:04.08]這種事好害羞
[10:10.08]其實啊
[10:12.08]我媽住院了
[10:14.58]必須要賺住院費
[10:18.58]也有房租
[10:21.08]妹妹還是學生
[10:23.58]各種事情都很花錢
[10:26.58]還有一點債務
[10:29.58]但是祖父母為我撐著年薪
[10:34.58]雖然前幾個月比較輕鬆
[10:37.58]但這個月就是下個月
[10:40.08]稍微有些辛苦
[10:42.58]然後啊
[10:43.58]就決定去打工了
[10:46.58]誒?金額
[10:50.08]說不出口啦
[10:51.58]畢竟是我們家庭的問題
[10:54.58]好害羞啊
[10:57.58]啊 欠款的話
[11:02.58]就是被挑釁的父親壓迫的那部分
[11:06.58]雖然已經償還很多
[11:09.08]應該可以輕鬆還清了
[11:12.58]但事情卻變成這樣
[11:13.88]最近很難受
[11:16.58]只能付利息
[11:20.58]所以連休息的時間都沒有
[11:26.08]誒?怎麼這樣
[11:28.58]只要心情好就夠了
[11:31.08]謝謝你擔心我
[11:33.58]但是沒關係
[11:37.58]沒有必要換人啦
[11:42.58]不行的話
[11:44.08]就算是以前的同學
[11:46.58]也不能做那種事
[11:52.08]誒?
[11:54.08]要 要是你這麼說的話
[12:00.08]該怎麼辦
[12:04.58]臉變得好紅
[12:09.58]我也
[12:13.58]喜歡你
[12:18.58]不 應該說
[12:21.58]至今為止一直
[12:24.58]但是啊
[12:26.08]那個 等一下
[12:28.08]現在說這個不行
[12:31.58]那樣不行
[12:34.08]我們只是久違的青梅竹馬而已
[12:40.58]真是的
[12:41.68]為什麼要這麼溫柔啊
[12:45.68]當然
[12:46.88]你幫了我大忙
[12:49.68]就算只有一點
[12:51.28]如果能讓你輕鬆一點的話
[12:52.88]就會變得很輕鬆
[12:55.08]這是真的
[12:58.68]但是 不行
[13:01.08]好像是在利用你
[13:03.38]所以不行
[13:05.58]不能給你添麻煩
[13:09.28]只是像這樣久違地見面而已
[13:11.68]我會很開心的
[13:15.68]真是的 不行不行
[13:17.88]那樣是不行的
[13:22.88]都說了不行
[13:25.88]被你這麼說的話
[13:28.88]感覺我要撒嬌了
[13:36.88]明明必須要讓我想想
[13:40.88]但我卻忍不住想要緊緊貼著你
[13:56.88]抱歉
[14:00.88]對不起
[14:03.38]拜託了
[14:05.88]只要一點錢就好
[14:09.88]把手機借我一下
[14:21.88]夜風好舒服
[14:27.88]雖然我覺得事後來到公園很奇怪
[14:31.88]但無論如何都想一起來這裡
[14:36.88]這個公園
[14:38.88]你還記得嗎?
[14:41.28]小學的時候
[14:43.68]應該是中學吧
[14:46.08]星期日的傍晚
[14:48.28]在這裡偶然遇到過你
[14:52.48]我和妹妹一起騎乘位
[14:56.48]然後你向我搭話
[14:59.88]啊 你還記得
[15:02.28]好開心
[15:05.08]其實那個時候
[15:07.68]我父母的關係變差了
[15:10.88]很難待在家裡
[15:13.68]所以我就在這裡哭泣
[15:17.88]你邀請我
[15:20.08]然後我們三個人一起玩到天黑
[15:24.88]真開心啊
[15:27.28]真的很開心
[15:29.48]雖然不記得是怎麼玩的
[15:32.68]但看到你的笑容讓我很高興
[15:38.88]我從那時起就一直對你
[15:51.08]謝謝
[15:53.48]我也喜歡你
[15:57.88]一直都很喜歡
[16:00.28]搬家之後也一直
[16:03.88]喜歡
[16:06.08]最喜歡你了
[16:10.28]但是
[16:12.88]現在的狀態
[16:15.08]和你交往的話
[16:18.28]就像是為了錢一樣很討厭
[16:22.28]你是成功變年輕的實業家
[16:25.88]我是因為太過寂寞而墮落的女人
[16:30.28]本來我們不合得來
[16:32.88]也不想給你添麻煩
[16:38.28]謝謝你
[16:39.88]真的非常感謝
[16:43.28]但是
[16:44.88]我不能讓你只給我錢
[16:48.48]我會好好做好職業證
[16:51.68]然後絕對償還你的
[16:54.48]等我能在店裡獲得更多指名
[16:57.68]就馬上和你結婚
[17:01.28]誒?
[17:04.08]不在店裡了嗎
[17:06.08]那樣的話就沒法償還了
[17:09.28]為什麼想讓我住下來?
[17:13.08]和其他男人?
[17:16.88]也就是接客嗎
[17:21.08]如果繼續這樣掙扎
[17:24.28]我就會去找別的男人搭話
[17:29.48]也是呢
[17:32.68]你不願意對吧
[17:35.48]你的心情我能理解
[17:39.48]但是
[17:40.88]如果住下來的話就沒法賺錢了
[17:43.48]變得無法變態了
[17:47.68]只能收取金錢了
[17:50.88]不管過多久都還不完
[17:56.08]那可不行
[17:57.88]我想好好零花錢
[18:01.88]除非你願意給我大筆
[18:07.88]在你的公司裡?
[18:12.28]也就是指職員的事?
[18:15.88]怎麼這樣 我這種人根本派不上用場
[18:21.28]秘書?
[18:23.08]你是我的秘書?
[18:25.88]我做不到啦
[18:32.48]接下來要學習
[18:35.88]只要學習
[18:38.28]就算是我也能成為優秀的秘書嗎
[18:45.88]我知道了
[18:47.68]我會去你的公司打工
[18:52.08]我會努力當一名見習生
[18:55.08]不再去吃賓館和便利店
[18:57.28]拼命努力工作
[19:00.68]請多指教
[19:06.48]說實話
[19:08.68]我很感激你
[19:11.28]能讓住院中的媽媽安心
[19:15.08]也能讓妹妹過上輕鬆的生活
[19:19.68]也不會給爺爺添麻煩
[19:24.68]謝謝
[19:26.88]非常感謝
[19:28.68]謝謝
[19:33.68]我也
[19:35.48]喜歡你
[19:38.88]但是
[19:40.68]我不想被認為是為了錢
[19:45.48]就算你不這麼覺得
[19:48.08]也是我的心意的問題
[19:51.68]我討厭那種會撒嬌的自己
[19:55.88]感覺眼睛都被金錢佔據了
[20:01.88]我真的
[20:04.68]從小就一直喜歡你
[20:08.08]但現在對那種感情沒有自信
[20:12.88]因為你是個有錢人所以才會喜歡你
[20:17.48]心裡總是這麼想
[20:21.08]所以
[20:22.68]無法說出我喜歡你
[20:27.88]所以
[20:29.28]希望你能再等一段時間
[20:32.88]不管是金錢還是別的
[20:35.08]直到我發自內心地喜歡你為止
[20:41.08]現在還沒有什麼自信
[20:45.88]拜託了
[20:49.88]謝謝你能理解我
[20:53.48]我會努力工作的
[20:56.28]不要把我當成青梅竹馬
[20:59.68]要好好把我作為員工來評價
[21:04.48]我會好好努力工作
[21:06.68]堂堂正正地收你錢的
[21:10.08]今後請多關照
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。