青空 - 平井堅
「さよなら」の瞳には
說再見時的眸裡
曇り一つも映らない
沒有一點憂傷
たのんだミルクティーに
點的奶茶
口もつけないまま
也放著不去喝
いつか晴れるはずの
必然會放晴的
天気雨にふられ
晴天雨
今 僕の頬を濡らした
淋溼了我的臉頰
聲が出ない
聲音發佈出來
足も動かない
雙腿也無法移動
ただ周りが 薄れてく
任周圍漸漸暗下去
小さくなる強い背中の君を
倒不如去恨你漸漸遠去的決然的背影
いっそ憎めるなら楽なのに
這樣我會好受些
涙さえ見せなかった
在你面前甚至沒有流淚
君は冷たくて優しい
你冷酷卻又溫柔
僕はその反対と
你經常說我
君によく言われた
與你恰恰相反
なぜ追いかけなかった?
為何沒有去追
なぜつかまえなかった?
為何沒有抓到你
なぜ大事にしなかった?
為何沒有珍惜你
君のために
我為了你
何をしたんだろう
做了些什麼
かなわないよ
已無法實現了
愛してる
我愛你
今になって
如今
言いたかった
我想對你說
言葉が募る
語言越來越激烈
行き場のないもどかしさ
無所適從的焦慮
聲が出ない
聲音發不出來
足も動かない
雙腿也無法移動
ただ周りが
任周圍
薄れてく
漸漸暗下去
注がれたまま
點了之後
冷えるばかりのミルクティーに
不曾喝過的奶茶杯子上
弱い僕が映ってる
映著懦弱的我
君のために
我為了你
何をしたんだろう
做了些什麼
変わらないよ
永不改變
愛してる
我愛你
窓の外は泣きたいほどに
窗外的景色讓人忍不住要哭
遠く広く迷いのない
遙遠寬闊沒有迷茫
青空
那片藍天
青空 - 平井 堅
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/平井-堅-青空-284155
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。