はじめから あきらめていたけど
だけども好きで
どうしようもないけれど
とにかく ここまで來たよ
會うたびにね僕は
なんでもないふりした
いつまでだって君は
気付かないふりしてくれたね
もうやだよ
僕は疲れて 君も疲れて
自分のこといやになってく
「どうでもいいね」考えるのは 僕ばっかり
君のこと 思う夜長くて
ふくらみすぎて
君じゃない 君にもう
勝手に 戀してるかも
素顔見せる君は ほんとはどんなひと
どんなだって僕は
愛するけど ダメなんだね
もうやだよ
君を憎んでしまいそうだよ
「どんなに true love 強くっても
どうしようもない ことがある」って
ねえ 言ってよ
ずっと會わなきゃ
忘れてしまうだろうか
僕にはどっちが 辛いことだろう
Do you know how much I love you?
No, you don't
But I will always stay the same for you
For you
もうやだよ
こんな思いをなんでするのさ
「どんなに true love 強くっても
どうしようもない ことがある」って
ねえ 言ってよ
もうやだよ
こんな思いをなんでするのさ
「どんなに true love 強くっても
どうしようもない ことがある」って
ねえ 言ってよ
I'll stay with you
I'll be there for you
Baby, love
僕がどんなに君を好きか、君は知らない - 平井 堅
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/平井-堅-僕がどんなに君を好きか、君は知らない-235062
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。