Borderland

Angel // resident of the nightmare

川田まみ · Borderland

2,127 次觀看 95 人喜歡 4.247 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Hard to live
いつからか
無力な言葉が住み著く夜へと
どうして?分かってよ!
私こんなに苦しくて...
―そうだよね、君も一緒ね だから未だにこうして―
Feels like shit
このまま眠れない
數えた羊にぶつけた
そうじゃない! いつだって
貴方は押し付けてばかり...
―お願い、優しくさせて 一番の理解者になれる―
墮ちてく
夢の底で 淡い月夜に浮かぶスタアが
今日もcoming back to earth
強く瞬いて 多分笑って
殘った
部屋の隅で 砕け散った夢が消えた
I want to wake up from a nightmare
ah 朝はまだ來ないの?
You know what, Angel?
I'm so crabby
慣れない
いつまでたっても真夜中のままで
もうダメ。これ以上
誰も、何も、見えやしない
―おやすみ、もう構わない 答えなんて1つじゃない―
窓の隙間 優しい風
迷いさえも さますよ
夜更けの中 誰も知らない
もみ消してしまえばいい
墮ちてく
夢の底で 淡い月夜に浮かぶスタアが
今日もcoming back to earth
強く瞬いて 多分笑って
昇った
部屋の隅で 砕け散った夢を拾った
I wake up from a nightmare...?
ah 朝はすぐそこなの?
You know what, Angel?
―An angel smiles in glee.―
Angel // resident of the nightmare - 川田まみ 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/川田まみ-Angel-resident-of-the-nightmare-249311
對拍微調
Hard to live
Hard to live
いつからか
いつからか
wú lì な yán yè が zhù み zhù く yè へと
無力な言葉が住み著く夜へと
どうして? fēn かってよ!
どうして?分かってよ!
sī こんなに kǔ しくて...
私こんなに苦しくて...
―そうだよね、 jūn も yí xù ね だから wèi だにこうして―
―そうだよね、君も一緒ね だから未だにこうして―
Feels like shit
Feels like shit
このまま mián れない
このまま眠れない
shù えた yáng にぶつけた
數えた羊にぶつけた
そうじゃない! いつだって
そうじゃない! いつだって
guì fāng は yā し fù けてばかり...
貴方は押し付けてばかり...
―お yuàn い、 yōu しくさせて yì fān の lǐ jiě zhě になれる―
―お願い、優しくさせて 一番の理解者になれる―
duò ちてく
墮ちてく
mèng の dǐ で dàn い yuè yè に fú かぶスタアが
夢の底で 淡い月夜に浮かぶスタアが
jīn rì もcoming back to earth
今日もcoming back to earth
qiáng く shùn いて duō fēn xiào って
強く瞬いて 多分笑って
cán った
殘った
bù wū の yú で suì け sàn った mèng が xiāo えた
部屋の隅で 砕け散った夢が消えた
I want to wake up from a nightmare
I want to wake up from a nightmare
ah cháo はまだ lái ないの?
ah 朝はまだ來ないの?
You know what, Angel?
You know what, Angel?
I'm so crabby
I'm so crabby
guàn れない
慣れない
いつまでたっても zhēn yè zhōng のままで
いつまでたっても真夜中のままで
もうダメ。これ yǐ shàng
もうダメ。これ以上
shuí も、 hé も、 jiàn えやしない
誰も、何も、見えやしない
―おやすみ、もう gòu わない dá えなんて1つじゃない―
―おやすみ、もう構わない 答えなんて1つじゃない―
chuāng の xì jiàn yōu しい fēng
窓の隙間 優しい風
mí いさえも さますよ
迷いさえも さますよ
yè gèng けの zhōng shuí も zhī らない
夜更けの中 誰も知らない
もみ xiāo してしまえばいい
もみ消してしまえばいい
duò ちてく
墮ちてく
mèng の dǐ で dàn い yuè yè に fú かぶスタアが
夢の底で 淡い月夜に浮かぶスタアが
jīn rì もcoming back to earth
今日もcoming back to earth
qiáng く shùn いて duō fēn xiào って
強く瞬いて 多分笑って
shēng った
昇った
bù wū の yú で suì け sàn った mèng を shí った
部屋の隅で 砕け散った夢を拾った
I wake up from a nightmare...?
I wake up from a nightmare...?
ah cháo はすぐそこなの?
ah 朝はすぐそこなの?
You know what, Angel?
You know what, Angel?
―An angel smiles in glee.―
―An angel smiles in glee.―
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:46.55]Hard to live
[00:50.23]いつからか
[00:53.22]無力な言葉が住み著く夜へと
[01:02.44]どうして?分かってよ!
[01:05.40]私こんなに苦しくて...
[01:09.30]―そうだよね、君も一緒ね だから未だにこうして―
[01:24.61]Feels like shit
[01:28.12]このまま眠れない
[01:35.03]數えた羊にぶつけた
[01:40.09]そうじゃない! いつだって
[01:43.28]貴方は押し付けてばかり...
[01:47.07]―お願い、優しくさせて 一番の理解者になれる―
[01:59.35]墮ちてく
[02:01.50]夢の底で 淡い月夜に浮かぶスタアが
[02:07.73]今日もcoming back to earth
[02:10.94]強く瞬いて 多分笑って
[02:14.86]殘った
[02:16.69]部屋の隅で 砕け散った夢が消えた
[02:22.98]I want to wake up from a nightmare
[02:26.00]Ah 朝はまだ來ないの?
[02:29.29]You know what, Angel?
[02:45.56]I'm so crabby
[02:48.74]慣れない
[02:52.89]いつまでたっても真夜中のままで
[03:00.89]もうダメ。これ以上
[03:04.43]誰も、何も、見えやしない
[03:07.90]―おやすみ、もう構わない 答えなんて1つじゃない―
[03:21.66]窓の隙間 優しい風
[03:28.19]迷いさえも さますよ
[03:36.47]夜更けの中 誰も知らない
[03:44.09]もみ消してしまえばいい
[04:17.94]墮ちてく
[04:19.90]夢の底で 淡い月夜に浮かぶスタアが
[04:25.91]今日もcoming back to earth
[04:28.89]強く瞬いて 多分笑って
[04:33.31]昇った
[04:35.12]部屋の隅で 砕け散った夢を拾った
[04:41.50]I wake up from a nightmare...?
[04:43.93]Ah 朝はすぐそこなの?
[04:48.35]You know what, Angel?
[04:55.00]―An angel smiles in glee.―

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Angel // resident of the nightmare是誰唱的?

Angel // resident of the nightmare由川田まみ演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌