Goodbye to you my trusted friend
We've known each other since we were nine or ten
Together we've climbed hills and trees
Skinned our hearts and skinned our knees
Goodbye my friend it's hard to die
When all the birds are singing in the sky
Now that the spring is in the air
Pretty girls are every where
Think of me and I'll be there
We had joy we had fun
We had seasons in the sun
But the hills that we climb
Were just seasons out of time
Goodbye Papa please pray for me
I was the black sheep of the family
You tried to teach me right from wrong
Too much wine and too much song
Wonder how I got along
Goodbye Papa it's hard to die
When all the birds are singing in the sky
Now that the spring is in the air
Little children every where
When you'll see them I'll be there
We had joy we had fun
We had seasons in the sun
But the wild and the song
Like the season has all gone
We had joy we had fun
We had seasons in the sun
But the wild and the song
Like the season has all gone
Goodbye Michelle my little one
You gave me love and helped me find the sun
And every time that I was down
You would always come around
And get my feet back on the ground
Goodbye Michelle it's hard to die
When all the birds are singing in the sky
Now that the spring is in the air
With the flowers every where
I wish that we could both be there
We had joy we had fun
We had seasons in the sun
But the wild and the song
Like the season has all gone
We had joy we had fun
We had seasons in the sun
But the wild and the song
Like the season has all gone
We had joy we had fun
We had seasons in the sun
But the wild and the song
Like the season has all gone
We had joy we had fun
We had seasons in the sun
But the wild and the song
Like the season has all gone
Seasons in the sun - 尚雯婕
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/尚雯婕-Seasons-in-the-sun-26206
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
透過告別不同生命階段的親近之人,詮釋時光流逝與回憶的溫柔與哀傷。
主題
生命中與親友的離別、歲月痕跡的追憶,以及美好時光終將消逝的無奈。
情緒
懷舊、感傷、略帶靜謐的釋懷,混合對過往的眷戀與對現實的接受。
意象與手法
運用「季節」象徵時間流轉,「陽光」隱喻溫暖回憶,「爬山、樹木」代表共同經歷的成長。重複段落強化主題,對話式告別增添情感深度。
重點句解讀
1. 「We had joy we had fun / We had seasons in the sun」
直接點明歌名意象,表達對過去歡樂時光的懷念,陽光與季節象徵純粹而短暫的幸福。
2. 「But the hills that we climb / Were just seasons out of time」
雙關「 hills」(山丘)與「seasons」(季節),暗示努力與回憶皆被時間吞噬,突顯無常。
3. 「Like the season has all gone」
重複句式強調時光消逝的無力感,將「季節」擬人化,象徵無法挽回的過去。
適合情境
告別儀式、獨處沉思、回顧人生階段性轉折時,或需要情感共鳴的靜謐時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。