The sky is covered by clouds
A thunderstorm is coming
Tiredness and pain keep weakening me
I'm almost desperate
This close to desperate
But I am too proud to say it
留塵紅螺是我 鑽石眼淚
鴻儒紅塵互相 散落而結聚
魂遊雲層沒有 恐懼散聚
情人無情尚有誰
身軀已很累 打擊更尖銳
吹熄了火炬 再三地潑冷水
仍然無可後退 只耗盡這侯睿
我去愛 沒半點畏懼
生過死過 打過愛的一仗
經歷失心病 使我更加閃亮
經過洗禮 得到我的盔甲
怎樣 怎樣 怎樣
波折越強 抵抗力便越強
死心塌地 找我一個對象
衝破石牆 找我燦爛豔陽
怎樣 交響 交響
一仗 經過一仗
一樣 堅毅一樣
高漲 因愛高漲 HO...
一仗 經過一仗
一樣 堅毅一樣
高漲 因愛高漲 HO...
My love is full, My love is pure
My love is blind,My love is deaf
My love is a child
A child who likes to cry
My love is a question
But you are not the answer
生過死過 打過愛的一仗
經歷失心病 使我更加閃亮
經過洗禮 得到我的盔甲
怎樣 怎樣 怎樣
波折越強 抵抗力便越強
死心塌地 找我一個對象
衝破石牆 找我燦爛豔陽
怎樣 交響 交響
一仗 經過一仗
一樣 堅毅一樣
高漲 因愛高漲 HO...
一仗 經過一仗
一樣 堅毅一樣
高漲 因愛高漲 HO...
Asura 阿修羅 - 尚雯婕
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/尚雯婕-Asura-阿修羅-26338
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以阿修羅的戰鬥意象,詮釋愛情中歷經創傷後淬鍊出的堅韌自我。
主題
愛情的掙扎與重生、自我抗爭的永恆戰役。
情緒
從絕望邊緣的掙扎,轉向堅毅無畏的自我肯定,情緒層次由低落轉為昂揚。
意象與手法
運用「阿修羅」(佛教戰鬥神)象徵永不停歇的抗爭精神,結合「盔甲」「火炬」「石牆」等具象符號,隱喻情感傷痕轉化為力量的過程,並以重複段落強化「戰鬥—成長」的循環意象。
重點句解讀
1. 「留塵紅螺是我 鑽石眼淚」
以「紅螺」與「鑽石」比喻淚水的堅韌與塵世的掙扎,暗示情感傷痛淬鍊出的價值。
2. 「身軀已很累 打擊更尖銳」
身體與精神的雙重疲憊,凸顯愛情戰場的殘酷現實,卻也為後續的堅強埋下伏筆。
3. 「My love is a child / A child who likes to cry」
英文段落以「孩子」喻愛的純真與脆弱,與後段「My love is pure」形成對比,凸顯愛的矛盾本質。
4. 「衝破石牆 找我燦爛豔陽」
「石牆」象徵阻礙,「豔陽」代表希望,隱喻在絕望中尋找光明的行動力。
適合情境
面對感情挫折時的自我勵志、獨自承受壓力卻持續前進的堅韌時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。