wéi hé shì zhè mó de yè
為何是這麼的夜
hán lěng de fēng wū chuāng wài huàn gè bù tíng
寒冷的風於窗外喚個不停
cháng yè lìng wǒ hū xī nán ān jìng
長夜令我呼吸難安靜
dāi wàng zhè chuāng biān jǐng xiàng
呆望這窗邊景像
máng rán xià xuě zěn mó huì méi yǒu biǎo qíng
茫然下雪怎麼會沒有表情
yuán lái shì jì qǐ xū duō nián de shì
原來是記起許多年的事
tóng jié bàn zǒu guò shì wú shù xuě yè lǐ
同結伴走過是無數雪夜裡
lěng mò de nà dòng rén wǎng shì
冷漠的那動人往事
zhòng yù zhè duō nián de xuě
重遇這多年的雪
dāng tiān gǎn qíng réng bú duàn
當天感情仍不斷
zài zhè tiān wǒ jì dé
在這天我記得
wǒ jiàn dào de shì wǒ guà niàn de
我見到的是我掛唸的
huái niàn zhù duō nián de nǐ
懷念著多年的你
zhī fǒu gǎn qíng liú bú zhù
知否感情留不住
zài zhè tiān sì tīng dào zài yuǎn fāng
在這天似聽到在遠方
nǐ nà jiào huàn shēng
你那叫喚聲
suí dà xuě piāo hū bú dìng
隨大雪飄忽不定
yú chuán zhè tiān hěn ān jìng
漁船這天很安靜
liú zhù lèi yǎn shǐ wǒ nán ān jìng
流著淚眼使我難安靜
níng wàng xuě zhōng de jǐng xiàng
凝望雪中的景像
hé wǒ xīn zhōng de xiǎng xiàng méi yǒu fēn míng
和我心中的想像沒有分明
tóng yàng huì shǐ wǒ mó hu bù qīng
同樣會使我模糊不清
tóng jié bàn zǒu guò shì wú shù xuě yè lǐ
同結伴走過是無數雪夜裡
lěng mò de nà dòng rén wǎng shì
冷漠的那動人往事
zhòng yù zhè duō nián de xuě
重遇這多年的雪
dāng tiān gǎn qíng réng bú duàn
當天感情仍不斷
zài zhè tiān wǒ jì dé
在這天我記得
wǒ jiàn dào de shì wǒ guà niàn de
我見到的是我掛唸的
huái niàn zhù duō nián de nǐ
懷念著多年的你
zhī fǒu gǎn qíng liú bú zhù
知否感情留不住
zài zhè tiān sì tīng dào zài yuǎn fāng
在這天似聽到在遠方
nǐ nà jiào huàn shēng
你那叫喚聲
réng jì qǐ shū běn shàng
仍記起書本上
chuán dá zhù ài shì měi yì sī
傳達著愛是美意思
yí chà jiàn bú zài chū xiàn
一剎間不再出現
zhòng yù zhè duō nián de xuě
重遇這多年的雪
dāng tiān gǎn qíng réng bú duàn
當天感情仍不斷
zài zhè tiān wǒ jì dé
在這天我記得
wǒ jiàn dào de shì wǒ guà niàn de
我見到的是我掛唸的
huái niàn zhù duō nián de nǐ
懷念著多年的你
zhī fǒu gǎn qíng liú bú zhù
知否感情留不住
zài zhè tiān sì tīng dào zài yuǎn fāng
在這天似聽到在遠方
nǐ nà jiào huàn shēng
你那叫喚聲
