Koizumi Chansonnier

わが麗しき戀物語/Ma plus belle histoire d'amour

小泉今日子 · Koizumi Chansonnier

2,151 次觀看 76 人喜歡 4.347 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
あたしは十九で 町でも噂の ちょっとした不良で
わりかし美人の 部類だったから ちやほらされたわよ
眉をひそめてる 大人を尻目に ずいぶん遊びもしたわ
人生って何て ちょろいもんだって 冷めたまなざしで
あなたがあたしを 好きといったとき 思わず笑ったわ
あんまり真面目で こちこちになって ふるえてさえいたでしょう
そんな男って 見たことなかった それであたしもふるえた
人生って何て 奇妙で素敵って 少しだけ泣いた
安いアパート 暗い部屋 景気の悪い時代だって
へらないジョーク 言い合って ふたり笑えば しあわせで
五年がたったら あたしはやめてた 煙草をまたはじめ
あなたの浮気が 七回目數え あたしも三回目
視線をそらして 會話も減ったけど どこでもそんなものでしょ
人生ってそうよ 退屈だったって 思い出しながら
さもない毎日 半年が過ぎた その日は止まない雨
聞いたこともない 病気の名前が あなたのくちびるから
あたしは壊れた 空缶みたいに 口を開けていただけ
人生って何て 意味が不明なの いなくなるの あなた
白い煙が 昇った日 空はどこまで よく晴れて
あたしは泣いた 自分でも 疑うくらい 大聲で
愛だったかなんて 誰もわからない 教えてほしくない
とっくに忘れた 昔の日のこと 時々浮かぶけど
ほほ笑みが少し 混じっているなら それでいいと言うわ
人生って何て 愚かなものなの あとになってわかる
人生って何て 愚かなものなの みんなあとで気づく
わが麗しき戀物語/Ma plus belle histoire d'amour - 小泉今日子 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/小泉今日子-わが麗しき戀物語-Ma-plus-belle-histoire-d-amour-221212
對拍微調
あたしは shí jiǔ で tǐng でも zǔn の ちょっとした bù liáng で
あたしは十九で 町でも噂の ちょっとした不良で
わりかし měi rén の bù lèi だったから ちやほらされたわよ
わりかし美人の 部類だったから ちやほらされたわよ
méi をひそめてる dà rén を kāo mù に ずいぶん yóu びもしたわ
眉をひそめてる 大人を尻目に ずいぶん遊びもしたわ
rén shēng って hé て ちょろいもんだって lěng めたまなざしで
人生って何て ちょろいもんだって 冷めたまなざしで
あなたがあたしを hǎo きといったとき sī わず xiào ったわ
あなたがあたしを 好きといったとき 思わず笑ったわ
あんまり zhēn miàn mù で こちこちになって ふるえてさえいたでしょう
あんまり真面目で こちこちになって ふるえてさえいたでしょう
そんな nán って jiàn たことなかった それであたしもふるえた
そんな男って 見たことなかった それであたしもふるえた
rén shēng って hé て qí miào で sù dí って shǎo しだけ qì いた
人生って何て 奇妙で素敵って 少しだけ泣いた
ān いアパート àn い bù wū jǐng qì の è い shí dài だって
安いアパート 暗い部屋 景気の悪い時代だって
へらないジョーク yán い hé って ふたり xiào えば しあわせで
へらないジョーク 言い合って ふたり笑えば しあわせで
wǔ nián がたったら あたしはやめてた yān cǎo をまたはじめ
五年がたったら あたしはやめてた 煙草をまたはじめ
あなたの fú qì が qī huí mù shù え あたしも sān huí mù
あなたの浮気が 七回目數え あたしも三回目
shì xiàn をそらして huì huà も jiǎn ったけど どこでもそんなものでしょ
視線をそらして 會話も減ったけど どこでもそんなものでしょ
rén shēng ってそうよ tuì qū だったって sī い chū しながら
人生ってそうよ 退屈だったって 思い出しながら
さもない měi rì bàn nián が guò ぎた その rì は zhǐ まない yǔ
さもない毎日 半年が過ぎた その日は止まない雨
wén いたこともない bìng qì の míng qián が あなたのくちびるから
聞いたこともない 病気の名前が あなたのくちびるから
あたしは huài れた kōng fǒu みたいに kǒu を kāi けていただけ
あたしは壊れた 空缶みたいに 口を開けていただけ
rén shēng って hé て yì wèi が bù míng なの いなくなるの あなた
人生って何て 意味が不明なの いなくなるの あなた
bái い yān が shēng った rì kōng はどこまで よく qíng れて
白い煙が 昇った日 空はどこまで よく晴れて
あたしは qì いた zì fēn でも yí うくらい dà shēng で
あたしは泣いた 自分でも 疑うくらい 大聲で
ài だったかなんて shuí もわからない jiào えてほしくない
愛だったかなんて 誰もわからない 教えてほしくない
とっくに wàng れた xī の rì のこと shí shí fú かぶけど
とっくに忘れた 昔の日のこと 時々浮かぶけど
ほほ xiào みが shǎo し hùn じっているなら それでいいと yán うわ
ほほ笑みが少し 混じっているなら それでいいと言うわ
rén shēng って hé て yú かなものなの あとになってわかる
人生って何て 愚かなものなの あとになってわかる
rén shēng って hé て yú かなものなの みんなあとで qì づく
人生って何て 愚かなものなの みんなあとで気づく
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:04.82]あたしは十九で 町でも噂の ちょっとした不良で
[00:13.18]わりかし美人の 部類だったから ちやほらされたわよ
[00:21.79]眉をひそめてる 大人を尻目に ずいぶん遊びもしたわ
[00:30.30]人生って何て ちょろいもんだって 冷めたまなざしで
[00:43.33]あなたがあたしを 好きといったとき 思わず笑ったわ
[00:51.76]あんまり真面目で こちこちになって ふるえてさえいたでしょう
[01:00.36]そんな男って 見たことなかった それであたしもふるえた
[01:08.99]人生って何て 奇妙で素敵って 少しだけ泣いた
[01:17.72]安いアパート 暗い部屋 景気の悪い時代だって
[01:26.38]へらないジョーク 言い合って ふたり笑えば しあわせで
[01:40.18]五年がたったら あたしはやめてた 煙草をまたはじめ
[01:49.06]あなたの浮気が 七回目數え あたしも三回目
[01:57.43]視線をそらして 會話も減ったけど どこでもそんなものでしょ
[02:05.73]人生ってそうよ 退屈だったって 思い出しながら
[02:18.54]さもない毎日 半年が過ぎた その日は止まない雨
[02:27.18]聞いたこともない 病気の名前が あなたのくちびるから
[02:35.85]あたしは壊れた 空缶みたいに 口を開けていただけ
[02:44.29]人生って何て 意味が不明なの いなくなるの あなた
[03:21.98]白い煙が 昇った日 空はどこまで よく晴れて
[03:30.83]あたしは泣いた 自分でも 疑うくらい 大聲で
[03:45.36]愛だったかなんて 誰もわからない 教えてほしくない
[03:54.10]とっくに忘れた 昔の日のこと 時々浮かぶけど
[04:02.67]ほほ笑みが少し 混じっているなら それでいいと言うわ
[04:10.98]人生って何て 愚かなものなの あとになってわかる
[04:19.61]人生って何て 愚かなものなの みんなあとで気づく

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

わが麗しき戀物語/Ma plus belle histoire d'amour是誰唱的?

わが麗しき戀物語/Ma plus belle histoire d'amour由小泉今日子演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌