牛兒還在山坡吃草
放牛的卻不知道哪兒去了
不是他貪玩耍丟了牛
放牛的孩子王二小
九月十六那天早上
敵人向一條山溝掃蕩
山溝裡掩護著後方機關
掩護著幾千老鄉
正在那十分危急的時候
敵人啊來到這個山溝
昏頭昏腦的迷失了方向
抓住了二小要他帶路
二小他順從地走在前面
把敵人帶進我們的埋伏圈
四下裡乒乒乓乓想起了槍炮
敵人才知道受了騙
敵人把二小挑在槍尖
摔死在大石頭的旁邊
我們十三歲的王二小
英勇的犧牲在山間
幹部和老鄉得到了安全
他卻睡在冰冷的山間
他的臉上含著微笑
他的血染紅藍的天
秋風吹遍了每個村莊
也帶著動人的故事傳揚
每一個村莊都含著眼淚
歌唱著二小放牛郎
歌唱著二小放牛郎
小放牛郎 - 侃侃
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/侃侃-小放牛郎-412627
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:38.59]牛兒還在山坡吃草
[00:46.33]放牛的卻不知道哪兒去了
[00:54.58]不是他貪玩耍丟了牛
[01:02.51]放牛的孩子王二小
[01:09.46]九月十六那天早上
[01:18.46]敵人向一條山溝掃蕩
[01:26.46]山溝裡掩護著後方機關
[01:34.42]掩護著幾千老鄉
[01:58.65]正在那十分危急的時候
[02:06.53]敵人啊來到這個山溝
[02:14.52]昏頭昏腦的迷失了方向
[02:22.04]抓住了二小要他帶路
[02:30.60]二小他順從地走在前面
[02:38.50]把敵人帶進我們的埋伏圈
[02:46.51]四下裡乒乒乓乓想起了槍炮
[02:54.62]敵人才知道受了騙
[03:19.03]敵人把二小挑在槍尖
[03:26.69]摔死在大石頭的旁邊
[03:34.68]我們十三歲的王二小
[03:42.67]英勇的犧牲在山間
[03:51.05]幹部和老鄉得到了安全
[03:58.50]他卻睡在冰冷的山間
[04:06.53]他的臉上含著微笑
[04:14.54]他的血染紅藍的天
[04:22.66]秋風吹遍了每個村莊
[04:30.59]也帶著動人的故事傳揚
[04:38.58]每一個村莊都含著眼淚
[04:46.60]歌唱著二小放牛郎
[04:54.69]歌唱著二小放牛郎
移調 原調
A#C#G#CmCEGmC#AmA#Cm
牛兒還在山坡吃草
F#mAAmD#ADF#DC#mF#mEm
放牛的卻不知道哪兒去了
BF#mAGDF#mDD#mGBmF#DA
不是他貪玩耍丟了牛
DGAC#mEAF#mABm
放牛的孩子王二小
EmABmBF#C#mF#F#mD#mDD#mBBm
九月十六那天早上
F#mD#mAF#mDAEF#mAmF#mD
敵人向一條山溝掃蕩
F#mEmDAC#mF#mADF#mF
山溝裡掩護著後方機關
F#mAF#mCmBmF#mC#mDF#BmAmDGC#mDmDF#mC#mDF#mBmDF#mADmADF#mDmFDmDGm
掩護著幾千老鄉
GDCGmD#GmGF
正在那十分危急的時候
AFDmA#FCFDmDG#mD
敵人啊來到這個山溝
DmGmA#mDmCmGmDmEmC#m
昏頭昏腦的迷失了方向
AmCADmGBmGA#GmGGmBmDm
抓住了二小要他帶路
FCA#GmCGmA#GmD#D
二小他順從地走在前面
DmA#D#A#CGmA#FmFD#FA#
把敵人帶進我們的埋伏圈
DmFDmGmA#
四下裡乒乒乓乓想起了槍炮
GmD#GmD#GmDmA#DCmA#mFA#A#mGmDmA#GEmA#G#DmDDmAG#mF#mD#AmG#BF#mC
敵人才知道受了騙
C#mF#mG#F#mADGmG#C#C#m
敵人把二小挑在槍尖
C#G#CmF#A#mC#A#
摔死在大石頭的旁邊
C#AmFmA#GmA#AmFmAmD#A#mD#CF#
我們十三歲的王二小
F#mCG#mA#G#D#mBmG#mBGmG#mC#mD#m
英勇的犧牲在山間
D#D#mF#CmC#mAmC#mD#ED#CmF#G#m
幹部和老鄉得到了安全
GGmGD#BmG#AmAC#C#mCC#mD
他卻睡在冰冷的山間
BmDA#F#AC#mC#CDmG#A#A#mDG#
他的臉上含著微笑
G#mDmDD#FmEGmG#C#m
他的血染紅藍的天
G#C#mF#mBmG#F#GmFGm
秋風吹遍了每個村莊
A#GmDmDF#C#mF#A#mFGBmAG#m
也帶著動人的故事傳揚
D#AEA#DmFA#Dm
每一個村莊都含著眼淚
FA#FA#ADmF#mGGmDA
歌唱著二小放牛郎
DmA#mD#FA#mAmC#mC#F#mF#DC#mG#C#mDmFA#A#mFEmBGG#mBDmC#GBmFmFF#DCmFmC#FAA#C#A#DmF#DmDDmCmG#C#AGmDDmAmAAmEC#mG#FmAmCmD#C#mEmD#GDmA#mAmA#mFmGmF#mEmDmBmDBmGEmF#mBmDBmDDmD#mAF#mDEmBEBmDBmF#mAEmEBmDEmDADmAAmDAmEmBmEF#mBmDBmDF#mDEADGEmBmDBmF#mDBmFAmADF#mBmBBmBBmF#F#mABD#A#DBmDGmAmADBmGmGEmEGBmF#F#mBmDGDBmF#mBmA#DBmEmF#F#mBBmDBmD
歌唱著二小放牛郎
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《小放牛郎》調性為 D 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、F#m、Bm、A。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌頌抗日小英雄王二小以生命保護鄉親的英勇事蹟。
主題
以敘事方式詮釋戰爭年代的犧牲精神與集體記憶，聚焦少年英雄的無畏與悲壯命運。
情緒
從平靜敘事轉為緊張戰鬥，最終凝結於沉痛緬懷，整體氛圍滲透悲壯、崇敬與感傷。
意象與手法
運用「牛兒」「山坡」「槍炮」「血染藍天」等具象符號建構戰爭場景，透過「帶路」「埋伏圈」「挑在槍尖」等動作描寫強化戲劇張力，並以「秋風傳揚故事」隱喻歷史記憶的流傳。
重點句解讀
1. 「把敵人帶進我們的埋伏圈」：
王二小以看似順從的行動反轉局勢，展現少年在絕境中的機智與決斷。
2. 「他的臉上含著微笑」：
肖像細節凸顯人物無畏心境，對比「冰冷的山間」強化犧牲的悲情與崇高。
3. 「血染紅藍的天」：
雙重意象既寫實戰爭血腥，亦隱喻純真生命對純粹天空的顛覆，深化詩意與衝突。
適合情境
適合於歷史教育現場、紀念儀式或個人沉思時段，引發對和平與犧牲的反思。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。