✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

My Console

小愛的媽 · Europop · 1999-11-29

透過遊戲名稱的堆疊，展現對電玩主機的熱愛與沉浸其中的樂趣。

〈My Console〉是小愛的媽演唱的歌曲，收錄於 1999-11-29 發行的專輯《Europop》。作詞Randone。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

4,256 次觀看 105 人喜歡 4.6（94 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作詞 Randone

字級

We gonna play the game, the play station all day

With Metal Gear Solid to Tekken 3

And from Omega Boost to Resident Evil

Just play for the fun 'cause we got it going on

Tekken 3

Metal Gear Solid

Resident Evil

Gran Turismo

Omega Boost

Bloody Roar

X-files all over the world

C'mon:

Ridge Racer,

Odd World.

Winning Eleven,

The game on the playstation

P.L.A.Y.S.T.A.T.I.O.N.

P.L.A.Y.S.T.A.T.I.O.N.

P.L.A.Y.S.T.A.T.I.O.N.

P.L.A.Y.S.T.A.T.I.O.N.

Tekken 3

Metal Gear Solid

Resident Evil

Gran Turismo

Omega Boost

Bloody Roar

X-files all over the world

C'mon:

Ridge Racer,

Odd World.

Winning Eleven,

The game on the playstation

P.L.A.Y.S.T.A.T.I.O.N.

P.L.A.Y.S.T.A.T.I.O.N.

P.L.A.Y.S.T.A.T.I.O.N.

P.L.A.Y.S.T.A.T.I.O.N.

We gonna play the game, the play station all day

With Metal Gear Solid to Tekken 3

And from Omega Boost to Resident Evil

Just play for the fun 'cause we got it going on

Ridge Racer,

Odd World.

Winning Eleven,

The game on the playstation

end

My Console - 小愛的媽更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/小愛的媽-My-Console-663993

對拍微調

[00:00.00]作詞 : Randone

[00:01.72]We gonna play the game, the play station all day

[00:05.39]With Metal Gear Solid to Tekken 3

[00:08.88]And from Omega Boost to Resident Evil

[00:12.75]Just play for the fun 'cause we got it going on

[01:04.90]Tekken 3

[01:06.71]Metal Gear Solid

[01:08.08]Resident Evil

[01:10.01]Gran Turismo

[01:11.85]Omega Boost

[01:13.55]Bloody Roar

[01:15.39]X-files all over the world

[01:19.25]C'mon:

[01:20.09]Ridge Racer,

[01:22.71]Odd World.

[01:23.28]Winning Eleven,

[01:24.67]The game on the playstation

[01:56.57]P.L.A.Y.S.T.A.T.I.O.N.

[01:59.68]P.L.A.Y.S.T.A.T.I.O.N.

[02:03.33]P.L.A.Y.S.T.A.T.I.O.N.

[02:07.09]P.L.A.Y.S.T.A.T.I.O.N.

[02:11.05]Tekken 3

[02:12.75]Metal Gear Solid

[02:14.28]Resident Evil

[02:16.15]Gran Turismo

[02:18.12]Omega Boost

[02:19.72]Bloody Roar

[02:21.59]X-files all over the world

[02:25.37]C'mon:

[02:26.20]Ridge Racer,

[02:27.70]Odd World.

[02:29.63]Winning Eleven,

[02:31.08]The game on the playstation

[03:02.59]P.L.A.Y.S.T.A.T.I.O.N.

[03:05.93]P.L.A.Y.S.T.A.T.I.O.N.

[03:09.43]P.L.A.Y.S.T.A.T.I.O.N.

[03:13.11]P.L.A.Y.S.T.A.T.I.O.N.

[03:18.78]We gonna play the game, the play station all day

[03:21.92]With Metal Gear Solid to Tekken 3

[03:25.44]And from Omega Boost to Resident Evil

[03:29.30]Just play for the fun 'cause we got it going on

[03:34.25]Ridge Racer,

[03:35.53]Odd World.

[03:37.39]Winning Eleven,

[03:38.97]The game on the playstation

[03:51.03]end

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

透過遊戲名稱的堆疊，展現對電玩主機的熱愛與沉浸其中的樂趣。

主題

以電玩主機為核心，描寫遊戲世界帶來的娛樂與無限可能，強調「玩」的本質是愉悅與投入。

情緒

輕快、興奮，帶有懷舊遊戲氛圍的熱情與純粹的快樂。

意象與手法

1. 遊戲名稱的堆疊：密集列出《Metal Gear Solid》《Resident Evil》等經典遊戲，象徵遊戲世界的廣袤與吸引力。

2. 重複的「P.L.A.Y.S.T.A.T.I.O.N.」：以字母拼寫強化「PlayStation」的符號意義，類似口號的節奏感呼應遊戲的沉浸體驗。

3. 「Play for the fun」：直接點明遊戲的核心價值，將娛樂性置於首位。

重點句解讀

1. 「We gonna play the game, the play station all day」

原文We gonna play the game, the play station all day

中文翻譯我們要在遊戲主機上玩一整天

解析以直接口語表達對遊戲的熱衷，暗示主機是娛樂的中心，並透過「all day」強調無限延續的快樂。

2. 「Just play for the fun 'cause we got it going on」

原文Just play for the fun 'cause we got it going on

中文翻譯只為娛樂而玩，因為我們正處在熱鬧的節奏中

解析說明遊戲的本質是「愉悅」，並以「got it going on」形容遊戲進行時的活躍氛圍，呼應玩家的投入感。

3.

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

My Console的歌詞在講什麼？

透過遊戲名稱的堆疊，展現對電玩主機的熱愛與沉浸其中的樂趣。

My Console是誰作詞作曲的？

My Console（小愛的媽）作詞 Randone。

My Console是誰唱的？

My Console由小愛的媽演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

菊花臺(Live)周杰倫氣勢周杰倫暗號 - An Hao周杰倫黑色幽默周杰倫半島鐵盒 (Live)周杰倫愛的飛行日記周杰倫說好的幸福呢 (The Promised Love)周杰倫小雨寫立可白Ⅰ周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。