chuán shuō shàng gǔ shí dài zhòng shén jiē jì ,
傳說上古時代眾神皆寂,
wéi yǒu yì shén liú xià yì lǚ hún pò ,
唯有一神留下一縷魂魄,
zhuǎn shì shí mìng zhòng zhù dìng cǐ shēng ài hèn jiū chán
轉世時命中註定 此生愛恨糾纏
shòu 103 jiàn .17 kē xiāo hún dīng .16 nián de qiú jìn .
受103劍.17顆銷魂釘.16年的囚禁.
chū shì shí mǎn chéng xiān huā jìn shù diāo líng ,
出世時滿城鮮花盡數凋零,
yīn cǐ qǔ míng wéi . huā qiān gǔ
因此取名為.花千骨
qiān huā chéng gǔ huā qiān gǔ , yì shēng dōu shì tiān zuò zhǔ
千花成骨花千骨,一生都是天做主
zhù dìng yào rù zhè xiān fǔ zhù dìng cháng jìn rén jiàn kǔ
註定要入這仙府 註定嚐盡人間苦
yì shēng shēng de ēn shī , shì rén bù dǒng de chī
一聲聲的恩師,世人不懂的痴
wǒ zhè suǒ yǒu de xiāng sī , zhè shì rén yòu zěn huì zhī
我這所有的相思,這世人又怎會知
ài tài zhēn , qíng tài zhòng , xuě zài piāo , xīn zài dòng
愛太真,情太重,雪在飄,心在動
wǒ shì zhēn de hǎo xīn tòng , méi néng yǔ nǐ shēng sǐ gòng
我是真的好心痛,沒能與你生死共
tiān dì tóng bēi qiān huā luò , duàn niàn jiàn zài shǒu zhōng wò
天地同悲千花落,斷念劍在手中握
wǒ shuāng yǎn yǐ méi le yán sè nǐ nán dào huán kàn bú pò
我雙眼已沒了顏色你難道還看不破
xīn bù gān , cháng liú shān , zuì hòu yí dào shēng sǐ guān
心不甘,長留山,最後一道生死關
nán dào ài de tài yì bān , suǒ yǐ lù cái zhè mó wān
難道愛的太一般,所以路才這麼彎
gēn běn jiù méi yǒu jī huì zhèng míng zì jǐ cái shì duì
根本就沒有機會 證明自己才是對
sān xiè ēn shī zhuǎn shēn guì ràng zhè shī tú qíng yì suì
三謝恩師轉身跪 讓這師徒情誼碎
zhè shì tā de shēng sǐ jié , dà kě yí jiàn shēng sǐ bié
這是他的生死劫,大可一劍生死別
hé wéi zhèng yòu hé wéi xié , zhè fèn qíng yòu zěn néng jué
何為正又何為邪,這份情又怎能絕
nà yì nián nǐ rù cháng liú , zài wǒ miàn qián yí zài qiú
那一年你入長留,在我面前一再求
wǒ shuō ràng nǐ shuō gè lǐ yóu nǐ shuō zhī yuàn wǒ huí tóu
我說讓你說個理由你說只願我回頭
míng míng ài què shuō bù chū nà yì tiān zhè tiān dì kū
明明愛卻說不出 那一天這天地哭
zhè yì shēng wǒ cóng wèi shū què bù néng zuò nǐ de fū
這一生我從未輸 卻不能做你的夫
wǒ yuàn bú zài wéi shàng xiān huàn lái nǐ zài wǒ shēn biān
我願不再為上仙 換來你在我身邊
wǒ yuàn tiào chū sān jiè jiàn bú zài qù nà cǎi yún diān
我願跳出三界間 不再去那彩雲巔
zhè yí zhàn shí zài xuè xīng yǐ bù rěn ràng hòu rén tīng
這一戰實在血腥 已不忍讓後人聽
bā shí yī kē xiāo hún dīng nǐ mén dōu kě céng tīng qīng
八十一顆銷魂丁 你們都可曾聽清
tā zhè yì bǎi líng sān jiàn fēng le yì bǎi líng sān biàn
他這一百零三劍 瘋了一百零三遍
zhǎn duàn suǒ yǐ de sī niàn fā shì bù huí cháng liú diàn
斬斷所以的思念 發誓不回長留殿
tā , fēng le sān shí nián , hèn zì jǐ méi liú zhù yuán
他,瘋了三十年,恨自己沒留住緣
nài hé tiān gōng bú zuò lián , méi néng cháng zhè qíng zì tián
奈何天公不作憐,沒能嘗這情字甜
yì xí bái yī tiān xià dì yī bái zǐ huà nǐ hǎo kě xī
一襲白衣天下第一白子畫你好可惜
nǐ céng fā shì shēng sǐ xiāng yī bù guǎn tiān dì rú hé bī
你曾發誓生死相依不管天地如何逼
tā shì yāo jiè mó jūn běn shì bú dòng fán xīn
他是妖界魔君 本是不動凡心
běn yǒu yì qiān nián gōng xūn běn shì yì zhāo sǎo qiān jūn
本有一千年功勳 本是一招掃千軍
qīn qíng huán shì ài qíng rén jiàn hǎo bù gōng píng
親情還是愛情 人間好不公平
děng dào xià yí gè tiān míng nǐ kě céng yuàn bàn wǒ xíng
等到下一個天明 你可曾願伴我行
zuì hòu yí gè shàng gǔ shén zěn néng jiù cǐ rù xiān mén
最後一個上古神 怎能就此入仙門
jiù suàn fù jìn tiān xià rén yě yào shǒu zhù nǐ de hún
就算負盡天下人 也要守住你的魂
tiān xià dì yī de róng mào què zhī wéi le yì rén xiào
天下第一的容貌 卻只為了一人笑
yì rén héng sǎo zhèn mó dào jiā rén xīn què dé bú dào
一人橫掃震魔道 佳人心卻得不到
fàng shǒu nǐ de duàn niàn jiàn kě yuàn zài jiàn wǒ yí miàn
放手你的斷念劍 可願再見我一面
fàng xià shǒu zhōng bù guī yàn néng fǒu huí zhè mó jūn diàn
放下手中不歸硯 能否回這魔君殿
zòu shàng yì qǔ liú guāng qín wǒ huán néng xiàng hé chǔ xún
奏上一曲流光琴 我還能向何處尋
yì bǎ kuáng dāo xiān xuè lín zhī wéi zài jiàn nà duǒ yún
一把狂刀鮮血淋 只為再見那朵雲
zài chuī yí cì gǔ shào nǐ què yǐ bú zài xiào
再吹一次骨哨 你卻已不再笑
jiù suàn huǐ le wǒ róng mào yě yuàn zuò nǐ de yī kào
就算毀了我容貌 也願做你的依靠
tiān xià rén dōu shuō nǐ è hǎo kě xiào de duì huò cuò
天下人都說你惡 好可笑的對或錯
zhè yí cì bǎ hóng chén kàn pò nǐ cái shì nǐ shā qiān mò
這一次把紅塵看破你才是你殺阡陌