Joey • My Secret • Live

遲鈍 (Live)

容祖兒 · Joey • My Secret • Live · 2017-08-25

以自嘲方式表達在愛情中選擇主動遲鈍,換取被照顧的安心感。

105,407 次觀看 4,329 人喜歡 4.62342 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Ivy Wong
作詞 Wyman Wong
調性F# 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
傻瓜做亦不怕
你夠聰明
我IQ可以差
白痴到常鬧笑話
始終愛護有加
不應該慶幸嗎
傻瓜無謂做檢查
嫁個好人智商幫到我嗎
笨豬跳憑直覺嗎
不必理論兩打
你接住我好嗎
Su ki Yo Su ki Yo
當你肯一生照料我
需要用腦麼
扮遲鈍好嗎
Su ki Yo Su ki Yo
如熱戀夠運氣我想懶惰
誰理得我可算傻
反正就算我蠢
但你都喜歡我
強項太多
職責越多
有時寧可這樣傻
若然遇風波
等你前來救助
像得寵白色天鵝
Su ki Yo Su ki Yo
當你肯一生照料我
需要用腦麼
扮遲鈍好過
Su ki Yo Su ki Yo
愚昧的我自有我的愛歌
誰理得我可算傻
反正就算我蠢
但你都喜歡我
Su ki Yo
遲鈍 (Live) - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-遲鈍-(Live)-424951
對拍微調
shǎ guā zuò yì bú pà
傻瓜做亦不怕
nǐ gòu cōng míng
你夠聰明
wǒ IQ kě yǐ chà
我IQ可以差
bái chī dào cháng nào xiào huà
白痴到常鬧笑話
shǐ zhōng ài hù yǒu jiā
始終愛護有加
bù yīng gāi qìng xìng má
不應該慶幸嗎
shǎ guā wú wèi zuò jiǎn chá
傻瓜無謂做檢查
jià gè hǎo rén zhì shāng bāng dào wǒ má
嫁個好人智商幫到我嗎
bèn zhū tiào píng zhí jué má
笨豬跳憑直覺嗎
bú bì lǐ lùn liǎng dǎ
不必理論兩打
nǐ jiē zhù wǒ hǎo má
你接住我好嗎
Su ki Yo Su ki Yo
Su ki Yo Su ki Yo
dāng nǐ kěn yì shēng zhào liào wǒ
當你肯一生照料我
xū yào yòng nǎo mó
需要用腦麼
bàn chí dùn hǎo má
扮遲鈍好嗎
Su ki Yo Su ki Yo
Su ki Yo Su ki Yo
rú rè liàn gòu yùn qì wǒ xiǎng lǎn duò
如熱戀夠運氣我想懶惰
shuí lǐ dé wǒ kě suàn shǎ
誰理得我可算傻
fǎn zhèng jiù suàn wǒ chǔn
反正就算我蠢
dàn nǐ dōu xǐ huān wǒ
但你都喜歡我
qiáng xiàng tài duō
強項太多
zhí zé yuè duō
職責越多
yǒu shí níng kě zhè yàng shǎ
有時寧可這樣傻
ruò rán yù fēng bō
若然遇風波
děng nǐ qián lái jiù zhù
等你前來救助
xiàng dé chǒng bái sè tiān é
像得寵白色天鵝
Su ki Yo Su ki Yo
Su ki Yo Su ki Yo
dāng nǐ kěn yì shēng zhào liào wǒ
當你肯一生照料我
xū yào yòng nǎo mó
需要用腦麼
bàn chí dùn hǎo guò
扮遲鈍好過
Su ki Yo Su ki Yo
Su ki Yo Su ki Yo
yú mèi de wǒ zì yǒu wǒ de ài gē
愚昧的我自有我的愛歌
shuí lǐ dé wǒ kě suàn shǎ
誰理得我可算傻
fǎn zhèng jiù suàn wǒ chǔn
反正就算我蠢
dàn nǐ dōu xǐ huān wǒ
但你都喜歡我
Su ki Yo
Su ki Yo
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : Wyman Wong
[00:01.00]作曲 : Ivy Wong
[00:04.57]傻瓜做亦不怕
[00:08.59]你夠聰明
[00:11.06]我IQ可以差
[00:14.46]白痴到常鬧笑話
[00:18.61]始終愛護有加
[00:21.01]不應該慶幸嗎
[00:24.31]傻瓜無謂做檢查
[00:28.40]嫁個好人智商幫到我嗎
[00:34.48]笨豬跳憑直覺嗎
[00:38.22]不必理論兩打
[00:40.69]你接住我好嗎
[00:44.19]Su ki Yo Su ki Yo
[00:46.59]當你肯一生照料我
[00:49.39]需要用腦麼
[00:51.84]扮遲鈍好嗎
[00:53.99]Su ki Yo Su ki Yo
[00:56.49]如熱戀夠運氣我想懶惰
[01:00.49]誰理得我可算傻
[01:04.44]反正就算我蠢
[01:08.09]但你都喜歡我
[01:37.75]強項太多
[01:40.25]職責越多
[01:43.15]有時寧可這樣傻
[01:48.40]若然遇風波
[01:50.85]等你前來救助
[01:53.70]像得寵白色天鵝
[02:01.80]Su ki Yo Su ki Yo
[02:06.95]當你肯一生照料我
[02:09.65]需要用腦麼
[02:12.14]扮遲鈍好過
[02:14.24]Su ki Yo Su ki Yo
[02:16.74]愚昧的我自有我的愛歌
[02:20.79]誰理得我可算傻
[02:24.79]反正就算我蠢
[02:28.13]但你都喜歡我
[02:40.89]Su ki Yo
移調 原調
作詞 : Wyman Wong
作曲 : Ivy Wong
傻瓜做亦不怕
你夠聰明
我IQ可以差
D#mF#D#D#m
白痴到常鬧笑話
BD#m
始終愛護有加
BG#mC#mBD#m
不應該慶幸嗎
BD#mF#C#mF#
傻瓜無謂做檢查
D#mF#mBEEmBD#m
嫁個好人智商幫到我嗎
G#C#mBF#
笨豬跳憑直覺嗎
BF#G#m
不必理論兩打
C#mBF#B
你接住我好嗎
G#mC#
Su ki Yo Su ki Yo
C#mF#F#m
當你肯一生照料我
BF#E
需要用腦麼
EmD#m
扮遲鈍好嗎
C#G#mF#
Su ki Yo Su ki Yo
BBmF#BD#m
如熱戀夠運氣我想懶惰
BF#BF#D#m
誰理得我可算傻
CmBC#F#
反正就算我蠢
BD#mBF#mD#mBEBEmBEmBD#mBD#mC#D#mF#BG#mBC#mF#BF#G#mF#C#mF#BD#mBG#mBC#mEF#
但你都喜歡我
BmBG#m
強項太多
F#C#D#mB
職責越多
F#mF#BF#EEmD#m
有時寧可這樣傻
C#F#
若然遇風波
BF#B
等你前來救助
D#mBG#mD#mF#D#mG#BC#mC#F#
像得寵白色天鵝
F#mD#mBF#mD#mB
Su ki Yo Su ki Yo
EmEEm
當你肯一生照料我
BEm
需要用腦麼
D#mB
扮遲鈍好過
D#mC#
Su ki Yo Su ki Yo
BG#mBF#
愚昧的我自有我的愛歌
C#BBmGBF#D
誰理得我可算傻
BC#mC#B
反正就算我蠢
G#mEBEmGCEmD#mF#FmG#C#G#mBF#B
但你都喜歡我
C#mG#mEC#D#mG#G#mEF#D#mC#mG#C#mAF#A#mF#CEC#EmGC#mEmGmEmGmGEF#A#mEG#mEBG#G#mC#mG#mD#mF#D#mED#mC#mAA#mC#mBD#mBF#mD#mBEEmBEmD#mC#BF#BG#mBF#C#BD#mF#C#F#B
Su ki Yo

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《遲鈍 (Live)》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 B、F#、D#m、G#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以自嘲方式表達在愛情中選擇主動遲鈍,換取被照顧的安心感。

愛情中的依賴心理與自我認知的矛盾。

自嘲中帶有溫柔依戀,矛盾中透出釋然。

運用「白色天鵝」比喻被寵溺的狀態,以「傻瓜」「笨豬」自貶詞強化角色定位,反覆出現的「Su ki Yo」象徵情感節奏的呼應。

重點句解讀

1. 「傻瓜無謂做檢查」:否決理性判斷,暗示對關係的無條件信任。

2. 「扮遲鈍好嗎」:直接點明主動選擇「遲鈍」作為情感策略。

3. 「像得寵白色天鵝」:以優雅脆弱的意象隱喻被保護的依賴關係。

4. 「反正就算我蠢,但你都喜歡我」:強調對方接納的溫暖與自我價值的妥協。

戀愛中需要被照顧時,或關係中選擇信任對方決策的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《遲鈍》現場版像老朋友在耳邊低語,用自嘲口吻描繪感情裡放低身段的勇氣。詞中反覆出現的「傻瓜」「笨豬」看似負面,卻在容祖兒溫柔的聲線裡轉化成一種療癒的執著,特別是副歌那段「Su ki Yo」的重複,彷彿在喧囂世界裡築起專屬兩人的心靈結界。歌詞裡那種「寧可這樣傻」的選擇,總讓人想起深夜獨處時,突然想把自己交給某個人的悸動。當電音節奏漸強,聲線從柔軟轉為堅定,恰似愛情裡最真實的矛盾——明明可以精明計算,卻甘願為愛裝聾作啞。適合在情緒需要出口時聽,讓那些說不出口的依賴,隨著旋律慢慢沉澱。

歌曲冷知識

・歌詞中以「傻瓜」與「笨豬跳」等意象,描繪出一種為了戀愛而選擇放下防備、甚至刻意裝傻的甜蜜心境。

・透過「需要用腦麼」與「扮遲鈍好嗎」的反問,傳達出在全心信任的對象面前,卸下聰明武裝後的全然依賴與放鬆。

・將戀愛中的被照顧比喻為「白色天鵝」,呈現出一種優雅且被寵溺的視覺意象,與歌曲中「懶惰」的態度形成巧妙呼應。

・以反覆出現的「Su ki Yo」作為情感核心,展現出即便被標籤為愚昧,只要能換來對方的照料與偏愛,便已足夠幸福的單純哲學。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

遲鈍 (Live)的歌詞在講什麼?

以自嘲方式表達在愛情中選擇主動遲鈍,換取被照顧的安心感。

遲鈍 (Live)是誰作詞作曲的?

遲鈍 (Live)(容祖兒)作詞 Wyman Wong,作曲 Ivy Wong。

遲鈍 (Live)是誰唱的?

遲鈍 (Live)由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌