Show Up!演唱會

爭氣 (Live)

容祖兒 · Show Up!演唱會 · 2003-12-05

失戀後以自尊與獨立自我激勵,強調透過自身價值證明「爭氣」。

48,082 次觀看 2,123 人喜歡 4.31068 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳輝陽
作詞 黃偉文
調性C 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
難得 別離後 仍舊早睡早起 都夠運
而你卻 算著我 滴過幾滴眼淚 才甘心
道行高深 算你好心地 不願傷透 一個人
我問良心 即使能恨你 但放手
沒有空 掛念你 若我口齒 極伶俐
大概早 已經單打單到你 受不起
難道你 捱不起 你最好 好在你
仍然期望 愛人變知己
沒有心機 痛恨你 做你知己 沒名利
大個女 縱使失戀 工作至上 才爭氣
原諒我小氣 前度現在排第尾
未能拿出空檔來受氣
Hu... Hu...
別扮好心 勉強說分手都是好友
我至今 只得你這敵人 如何渡過 下半生
沒有空 掛念你 若我口齒 極伶俐
大概早 已經單打單到你 受不起
難道你 捱不起 我要玩 不受理
沒人纏住 你是好福氣
如果 天都迫我爭氣 離去 大概不會死
我退出 但求大家歡喜 無謂到最後 不三不四
沒有空 掛念你 若我口齒 極伶俐
大概早 已經單打單到你 受不起
難道你 捱不起 你最好 好在你
仍然期望 愛人變知己
沒有心機 痛恨你 做你知己 沒名利
大個女 縱使失戀 工作至上 才爭氣
原諒我小氣 前度現在排第尾
未能拿出空檔來受氣
爭氣 (Live) - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-爭氣-(Live)-135824
對拍微調
nán dé bié lí hòu réng jiù zǎo shuì zǎo qǐ dōu gòu yùn
難得 別離後 仍舊早睡早起 都夠運
ér nǐ què suàn zhù wǒ dī guò jī dī yǎn lèi cái gān xīn
而你卻 算著我 滴過幾滴眼淚 才甘心
dào háng gāo shēn suàn nǐ hǎo xīn dì bú yuàn shāng tòu yí gè rén
道行高深 算你好心地 不願傷透 一個人
wǒ wèn liáng xīn jí shǐ néng hèn nǐ dàn fàng shǒu
我問良心 即使能恨你 但放手
méi yǒu kōng guà niàn nǐ ruò wǒ kǒu chǐ jí líng lì
沒有空 掛念你 若我口齒 極伶俐
dà gài zǎo yǐ jīng dān dǎ dān dào nǐ shòu bù qǐ
大概早 已經單打單到你 受不起
nán dào nǐ ái bù qǐ nǐ zuì hǎo hǎo zài nǐ
難道你 捱不起 你最好 好在你
réng rán qī wàng ài rén biàn zhī jǐ
仍然期望 愛人變知己
méi yǒu xīn jī tòng hèn nǐ zuò nǐ zhī jǐ méi míng lì
沒有心機 痛恨你 做你知己 沒名利
dà gè nǚ zòng shǐ shī liàn gōng zuò zhì shàng cái zhēng qì
大個女 縱使失戀 工作至上 才爭氣
yuán liàng wǒ xiǎo qì qián dù xiàn zài pái dì wěi
原諒我小氣 前度現在排第尾
wèi néng ná chū kōng dàng lái shòu qì
未能拿出空檔來受氣
Hu... Hu...
Hu... Hu...
bié bàn hǎo xīn miǎn qiáng shuō fēn shǒu dōu shì hǎo yǒu
別扮好心 勉強說分手都是好友
wǒ zhì jīn zhī dé nǐ zhè dí rén rú hé dù guò xià bàn shēng
我至今 只得你這敵人 如何渡過 下半生
méi yǒu kōng guà niàn nǐ ruò wǒ kǒu chǐ jí líng lì
沒有空 掛念你 若我口齒 極伶俐
dà gài zǎo yǐ jīng dān dǎ dān dào nǐ shòu bù qǐ
大概早 已經單打單到你 受不起
nán dào nǐ ái bù qǐ wǒ yào wán bú shòu lǐ
難道你 捱不起 我要玩 不受理
méi rén chán zhù nǐ shì hǎo fú qì
沒人纏住 你是好福氣
rú guǒ tiān dōu pò wǒ zhēng qì lí qù dà gài bú huì sǐ
如果 天都迫我爭氣 離去 大概不會死
wǒ tuì chū dàn qiú dà jiā huān xǐ wú wèi dào zuì hòu bù sān bú sì
我退出 但求大家歡喜 無謂到最後 不三不四
méi yǒu kōng guà niàn nǐ ruò wǒ kǒu chǐ jí líng lì
沒有空 掛念你 若我口齒 極伶俐
dà gài zǎo yǐ jīng dān dǎ dān dào nǐ shòu bù qǐ
大概早 已經單打單到你 受不起
nán dào nǐ ái bù qǐ nǐ zuì hǎo hǎo zài nǐ
難道你 捱不起 你最好 好在你
réng rán qī wàng ài rén biàn zhī jǐ
仍然期望 愛人變知己
méi yǒu xīn jī tòng hèn nǐ zuò nǐ zhī jǐ méi míng lì
沒有心機 痛恨你 做你知己 沒名利
dà gè nǚ zòng shǐ shī liàn gōng zuò zhì shàng cái zhēng qì
大個女 縱使失戀 工作至上 才爭氣
yuán liàng wǒ xiǎo qì qián dù xiàn zài pái dì wěi
原諒我小氣 前度現在排第尾
wèi néng ná chū kōng dàng lái shòu qì
未能拿出空檔來受氣
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:02.44]難得 別離後 仍舊早睡早起 都夠運
[00:22.91]而你卻 算著我 滴過幾滴眼淚 才甘心
[00:30.73]道行高深 算你好心地 不願傷透 一個人
[00:38.26]我問良心 即使能恨你 但放手
[00:45.75]沒有空 掛念你 若我口齒 極伶俐
[00:49.75]大概早 已經單打單到你 受不起
[00:53.40]難道你 捱不起 你最好 好在你
[00:57.86]仍然期望 愛人變知己
[01:02.20]沒有心機 痛恨你 做你知己 沒名利
[01:05.49]大個女 縱使失戀 工作至上 才爭氣
[01:09.56]原諒我小氣 前度現在排第尾
[01:13.58]未能拿出空檔來受氣
[01:17.77]Hu... Hu...
[01:32.72]別扮好心 勉強說分手都是好友
[01:38.02]我至今 只得你這敵人 如何渡過 下半生
[01:47.87]沒有空 掛念你 若我口齒 極伶俐
[01:52.06]大概早 已經單打單到你 受不起
[01:55.34]難道你 捱不起 我要玩 不受理
[01:59.87]沒人纏住 你是好福氣
[02:03.71]如果 天都迫我爭氣 離去 大概不會死
[02:12.46]我退出 但求大家歡喜 無謂到最後 不三不四
[02:20.69]沒有空 掛念你 若我口齒 極伶俐
[02:24.46]大概早 已經單打單到你 受不起
[02:28.66]難道你 捱不起 你最好 好在你
[02:32.73]仍然期望 愛人變知己
[02:35.95]沒有心機 痛恨你 做你知己 沒名利
[02:39.91]大個女 縱使失戀 工作至上 才爭氣
[02:44.19]原諒我小氣 前度現在排第尾
[02:48.05]未能拿出空檔來受氣
移調 原調
EmGEmGDmFDmFCEmDmFCGCGEmGAmEmC
難得 別離後 仍舊早睡早起 都夠運
DFAmFDmFGCG
而你卻 算著我 滴過幾滴眼淚 才甘心
EmGF#F#mEmCFFm
道行高深 算你好心地 不願傷透 一個人
CFDmFGGmG
我問良心 即使能恨你 但放手
EmCCmCGBmG
沒有空 掛念你 若我口齒 極伶俐
AmDm
大概早 已經單打單到你 受不起
GFGEAm
難道你 捱不起 你最好 好在你
FG
仍然期望 愛人變知己
CGAmG
沒有心機 痛恨你 做你知己 沒名利
BmAmDmG
大個女 縱使失戀 工作至上 才爭氣
EmFGEAm
原諒我小氣 前度現在排第尾
FGC
未能拿出空檔來受氣
AmEmBmFGCEmCAmEmCFC#GCG
Hu... Hu...
BmEmADm
別扮好心 勉強說分手都是好友
FmCEmCDmG
我至今 只得你這敵人 如何渡過 下半生
CCmCCmG
沒有空 掛念你 若我口齒 極伶俐
AmDmG
大概早 已經單打單到你 受不起
CFGDmEAm
難道你 捱不起 我要玩 不受理
FGC
沒人纏住 你是好福氣
FEmCEmCDmGCGE
如果 天都迫我爭氣 離去 大概不會死
CAmDDmGG#
我退出 但求大家歡喜 無謂到最後 不三不四
C#G#Cm
沒有空 掛念你 若我口齒 極伶俐
A#mC#A#mD#mG#
大概早 已經單打單到你 受不起
C#mF#G#FA#m
難道你 捱不起 你最好 好在你
F#A#mF#G#
仍然期望 愛人變知己
C#G#Cm
沒有心機 痛恨你 做你知己 沒名利
G#A#mD#mG#C#
大個女 縱使失戀 工作至上 才爭氣
F#G#FA#m
原諒我小氣 前度現在排第尾
F#G#C#FmF#D#mG#C#FmF#D#mC#mG#C#m
未能拿出空檔來受氣

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《爭氣 (Live)》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、C、F、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

失戀後以自尊與獨立自我激勵,強調透過自身價值證明「爭氣」。

主題

情感掙扎與自我救贖,探討失戀後如何維持尊嚴並轉化傷痛為動力。

情緒

矛盾而堅定,包含隱忍的傷痛、對過去的控訴、自我安慰的決心,以及轉向現實的釋然。

意象與手法

1. 「單打單到你」以俚語強調孤軍奮戰的無力感。

2. 「前度現在排第尾」用排名比喻情感地位的顛覆。

3. 「爭氣」作為核心意象,象徵自我價值的重新定義。

重點句解讀

1. 「大個女 縱使失戀 工作至上 才爭氣」

強調成年女性以事業成就作為情感傷痛的轉化出口,將個人價值與社會期待結合。

2. 「原諒我小氣 前度現在排第尾」

「小氣」反諷情感執念,暗示已能理性看待過去關係,並透過自我寬恕重建心態。

3. 「如果天都迫我爭氣 離去 大概不會死」

以戲謔語氣消解離別的沉重,表達對未來的堅定信念。

適合情境

失戀後需要自我勵志、面對情感挫折時的內在掙扎,或對現實壓力的抗爭與調適。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《爭氣》在容祖兒的現場演唱裡,總讓人聽出一種藏不住的委屈。歌詞裡頭「沒有空掛念你」的口氣,像極了強裝堅強的自己,明明心裡還在糾結,卻硬要說出「工作至上才爭氣」的決絕。那些反覆出現的「單打單到你」,彷彿在罵對方也罵自己,字裡行間的倔強裡,其實是種無處可逃的無力。特別是副歌那段「如果天都迫我爭氣,離開大概不會死」,聽起來像在跟自己說服,卻又像在質問命運。適合一個人獨處時聽,當情緒需要出口,又怕太過情緒化,這首歌便像個溫柔的出口,讓淚水流得有理由,也讓心事有個暫停的頻道。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「沒有空」作為拒絕沉溺悲傷的起手式,將失戀後的忙碌轉化為一種女性自強的姿態。

・運用「單打」、「知己」、「排第尾」等生活化詞彙,精準刻畫出分手後面對前任試圖維持友好關係時,那種尷尬又防衛的心態。

・將「爭氣」定義為「工作至上」,展現出與其浪費時間恨一個人,不如將心力投入自我提升的務實愛情觀。

・結尾反覆強調「未能拿出空檔來受氣」,以冷靜且帶有傲氣的態度,為這場糾纏不清的關係劃下決絕的句點。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

爭氣 (Live)的歌詞在講什麼?

失戀後以自尊與獨立自我激勵,強調透過自身價值證明「爭氣」。

爭氣 (Live)是誰作詞作曲的?

爭氣 (Live)(容祖兒)作詞 黃偉文,作曲 陳輝陽。

爭氣 (Live)是誰唱的?

爭氣 (Live)由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌