誰來愛我

為你萬歲

容祖兒 · 誰來愛我 · 2000-09-05

歌詞描寫單方面付出的情感掙扎,並在自省中展現隱忍與無奈。

79,518 次觀看 1,836 人喜歡 4.91767 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 伍樂城
作詞 梁偉文
編曲 伍樂城
調性G# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
我記得 連毛衣都沒有
冒寒雨尋冒煙的清酒
你不覺 內疚
竟說零度下喝酒才能嘗得透
但冷倒 你的摯友
我記得 如何可遷就你
但忘記了自己的傷悲
我很有 運氣
可以忘掉渡過的難題和天氣
亦記得你的語氣
吻下去
我未敢不記得愛著誰
然後你當我是誰
我未醉
飲過你的苦水
在夢中湖水
獨自高歌友誼萬歲
我記得 如何可感動你
但忘記了自欺的傷悲
我可以 為你 不理
懷內沒你的靈魂和空氣
亦記得 我應放棄
為你萬歲 - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-為你萬歲-14313
對拍微調
wǒ jì dé lián máo yī dōu méi yǒu
我記得 連毛衣都沒有
mào hán yǔ xún mào yān de qīng jiǔ
冒寒雨尋冒煙的清酒
nǐ bù jué nèi jiù
你不覺 內疚
jìng shuō líng dù xià hē jiǔ cái néng cháng dé tòu
竟說零度下喝酒才能嘗得透
dàn lěng dǎo nǐ de zhì yǒu
但冷倒 你的摯友
wǒ jì dé rú hé kě qiān jiù nǐ
我記得 如何可遷就你
dàn wàng jì le zì jǐ de shāng bēi
但忘記了自己的傷悲
wǒ hěn yǒu yùn qì
我很有 運氣
kě yǐ wàng diào dù guò de nán tí hé tiān qì
可以忘掉渡過的難題和天氣
yì jì dé nǐ de yǔ qì
亦記得你的語氣
wěn xià qù
吻下去
wǒ wèi gǎn bú jì dé ài zhù shuí
我未敢不記得愛著誰
rán hòu nǐ dāng wǒ shì shuí
然後你當我是誰
wǒ wèi zuì
我未醉
yǐn guò nǐ de kǔ shuǐ
飲過你的苦水
zài mèng zhōng hú shuǐ
在夢中湖水
dú zì gāo gē yǒu yì wàn suì
獨自高歌友誼萬歲
wǒ jì dé rú hé kě gǎn dòng nǐ
我記得 如何可感動你
dàn wàng jì le zì qī de shāng bēi
但忘記了自欺的傷悲
wǒ kě yǐ wéi nǐ bù lǐ
我可以 為你 不理
huái nèi méi nǐ de líng hún hé kōng qì
懷內沒你的靈魂和空氣
yì jì dé wǒ yīng fàng qì
亦記得 我應放棄
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.71]我記得 連毛衣都沒有
[00:25.00]冒寒雨尋冒煙的清酒
[00:30.72]你不覺內疚
[00:33.99]竟說零度下喝酒才能嘗得透
[00:40.17]但冷倒你的摯友
[00:46.82]我記得 如何可遷就你
[00:52.43]但忘記了自己的傷悲
[00:57.95]我很有運氣
[01:01.00]可以忘掉渡過的難題和天氣
[01:06.61]亦記得你的語氣
[01:12.04]吻下去
[01:14.70]我未敢不記得愛著誰
[01:19.95]然後你當我是誰
[01:23.12]我未醉
[01:25.67]飲過你的苦水
[01:28.51]在夢中湖水 獨自高歌友誼萬歲
[01:50.53]我記得 如何可感動你
[01:55.82]但忘記了自欺的傷悲
[02:01.23]我可以為你不理
[02:05.31]懷內沒你的靈魂和空氣
[02:09.54]亦記得我應放棄
[02:14.68]吻下去
[02:17.30]我未敢不記得愛著誰
[02:22.28]然後你當我是誰
[02:25.18]我未醉
[02:28.05]飲過你的苦水
[02:30.84]在夢中湖水 獨自高歌友誼萬歲
[02:54.69]吻下去
[02:57.54]我未敢不記得愛著誰
[03:02.31]然後你當我是誰
[03:05.19]我未醉
[03:07.85]飲過你的苦水
[03:10.62]在夢中湖水 獨自高歌友誼萬歲
移調 原調
G#G#mG#D#
我記得 連毛衣都沒有
FmC#G#CmFmCmFF#mFFmA#
冒寒雨尋冒煙的清酒
A#mD#A#D#G#C#
你不覺內疚
G#A#mA#A#mD#C#A#mG#Cm
竟說零度下喝酒才能嘗得透
FmFA#mD#A#mC#A#mC#mA#mD#mA#D#
但冷倒你的摯友
F#D#G#D#G#D#
我記得 如何可遷就你
C#FmG#DmCmA#mC#G#A#m
但忘記了自己的傷悲
D#G#C#CmG#
我很有運氣
CmFmG#FmG#A#mC#A#D#C#A#mG#C#m
可以忘掉渡過的難題和天氣
A#mC#A#mC#A#mC#A#mA#D#mD#
亦記得你的語氣
G#D#mG#
吻下去
D#C#FmG#CmC#
我未敢不記得愛著誰
A#mGmD#G#mD#m
然後你當我是誰
D#D#mD#G#
我未醉
GmC#A#mC#
飲過你的苦水
A#mFmG#C#CmG#A#mD#D#mD#G#FmG#C#mFmC#CmG#D#CmC#C#mG#D#
在夢中湖水 獨自高歌友誼萬歲
D#mFG#C#mG#C#Gm
我記得 如何可感動你
CC#FmCmCFC#FA#m
但忘記了自欺的傷悲
D#A#mC#CmCCmFm
我可以為你不理
A#mF#C#Cm
懷內沒你的靈魂和空氣
FmA#mD#A#A#mD#mD#
亦記得我應放棄
D#mD#A#mGmG#
吻下去
GmD#CmFmC#FmG#CmC#
我未敢不記得愛著誰
A#mA#D#
然後你當我是誰
C#G#A#mD#G#
我未醉
CmC#mC#Fm
飲過你的苦水
CmG#C#CmA#mD#D#mD#C#G#BmDmFC#BBmBF#F#mFmFC#BA#mGmD#CmD#G#
在夢中湖水 獨自高歌友誼萬歲
D#A#mGmG#C#m
吻下去
CmFmC#CmG#CmC#
我未敢不記得愛著誰
A#mA#D#D#m
然後你當我是誰
D#G#D#D#mGmG#C#m
我未醉
CmFm
飲過你的苦水
CmG#C#FmCmG#A#mA#G#G#mG#G#mG#A#mFmC#FmC#CmFmCmC#
在夢中湖水 獨自高歌友誼萬歲

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《為你萬歲》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G#、C#、D#、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描寫單方面付出的情感掙扎,並在自省中展現隱忍與無奈。

主題

愛情中的自我壓抑與無條件奉獻,以及面對關係崩解時的矛盾心理。

情緒

低沉中帶有堅定,隱藏傷痛卻不願放棄的掙扎感。

意象與手法

以「寒雨」「零度」「湖水」等冷冽意象映襯情感的冰冷,透過「飲過苦水」「獨自高歌」等行動強化犧牲感,並運用重複「記得」「忘記」製造記憶與現實的拉扯。

重點句解讀

1. 「我未敢不記得愛著誰」

表達內心深處對感情的執念,即使想放下仍被記憶束縛,展現自我欺騙的掙扎。

2. 「飲過你的苦水」

隱喻承受對方的痛苦與負面情緒,凸顯無條件付出的單向性與消耗感。

3. 「獨自高歌友誼萬歲」

語帶反諷,將「萬歲」的熱烈與孤獨現實對比,凸顯關係崩解後的虛無感。

適合情境

失戀後自我反思時,或面對不對等關係的沉默抗爭時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌真的很有温度,聽起來像在寒風中被一條舊毛衣裹住。詞裡頭那些細節特別戳人,比如在雨裡找酒、把苦水藏進夢裡,明明是傷心事卻被寫得那麼堅強。梁偉文筆下總有種獨特的柔韌,把友情寫成一種默默承擔的責任,不像愛情那麼燦爛卻更難能可貴。特別喜歡副歌那段「獨自高歌友誼萬歲」,像是把所有情緒壓進喉頭,最後卻用歌聲把傷痛轉化成力量。適合一個人坐車窗邊看夜景時聽,讓淚水和風一起吹散。

歌曲冷知識

這是一首充滿自我拉扯與卑微情感的歌曲,以下是為您整理的「為你萬歲」聆聽冷知識:

・歌詞描寫一段不對等的關係,主角為了遷就對方而遺忘自我,甚至連受傷的感覺都被刻意忽略。

・「冒煙的清酒」與「零度下喝酒」的意象,對比出主角為愛冒寒受凍的犧牲,與對方冷漠無感的殘酷。

・結尾處將「友誼萬歲」置入夢中,暗示這份情感最終只能以卑微的友情作為自我安慰的藉口。

・全曲透過「我記得」與「我忘記」的頻繁對照,層層堆疊出主角在清醒與迷醉之間的掙扎與無奈。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

為你萬歲的歌詞在講什麼?

歌詞描寫單方面付出的情感掙扎,並在自省中展現隱忍與無奈。

為你萬歲是誰作詞作曲的?

為你萬歲(容祖兒)作詞 梁偉文,作曲 伍樂城。

為你萬歲是誰唱的?

為你萬歲由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌