小小

沒關係

容祖兒 · 小小 · 2007-07-06

以溫柔語氣傳達對對方的安慰與鼓勵,強調面對困境時的豁達心境。

57,971 次觀看 2,964 人喜歡 4.31288 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 伍家輝
作詞 李焯雄
編曲 Johnny Yim
調性F# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
隨手抓一朵雲為你下點及時雨
好想把你編劇情節都像偶像劇
空氣像青蘋果都是開滿花朵
我親愛的你應該怎麼過
拉長整個夏天給你輕薄的光線
可以陪你憂鬱但更愛替你高興
這會是你一個至少還會有我
我親愛的還煩惱些什麼
baby~just take it easy~ just take it east
真的真的沒關係
熟了怎麼一次到春天運氣
baby~just take it easy~ just take it east
真的真的沒關係
其實你其實你微笑時候最美麗
拉長整個夏天給你輕薄的光線
可以陪你憂鬱但更愛替你高興
這會是你一個至少還會有我
我親愛的還煩惱些什麼
baby~just take it easy~ just take it east
真的真的沒關係
熟了怎麼一次到春天運氣
baby~just take it easy~ just take it east
真的真的沒關係
其實你其實你微笑時候最美麗
baby~just take it easy~ just take it east
真的真的沒關係
最好的會來臨只要你相信
baby~just take it easy~ just take it east
真的真的沒關係
其實你其實你再笑一個更美麗
沒關係很多事情不必太在意
沒關係 - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-沒關係-14341
suí shǒu zhuā yì duǒ yún wéi nǐ xià diǎn jí shí yǔ
隨手抓一朵雲為你下點及時雨
hǎo xiǎng bǎ nǐ biān jù qíng jié dōu xiàng ǒu xiàng jù
好想把你編劇情節都像偶像劇
kōng qì xiàng qīng pín guǒ dōu shì kāi mǎn huā duǒ
空氣像青蘋果都是開滿花朵
wǒ qīn ài de nǐ yīng gāi zěn mó guò
我親愛的你應該怎麼過
lā cháng zhěng gè xià tiān gěi nǐ qīng báo de guāng xiàn
拉長整個夏天給你輕薄的光線
kě yǐ péi nǐ yōu yù dàn gèng ài tì nǐ gāo xīng
可以陪你憂鬱但更愛替你高興
zhè huì shì nǐ yí gè zhì shǎo huán huì yǒu wǒ
這會是你一個至少還會有我
wǒ qīn ài de huán fán nǎo xiē shén mó
我親愛的還煩惱些什麼
baby~just take it easy~ just take it east
baby~just take it easy~ just take it east
zhēn de zhēn de méi guān xì
真的真的沒關係
shú le zěn mó yí cì dào chūn tiān yùn qì
熟了怎麼一次到春天運氣
baby~just take it easy~ just take it east
baby~just take it easy~ just take it east
zhēn de zhēn de méi guān xì
真的真的沒關係
qí shí nǐ qí shí nǐ wēi xiào shí hòu zuì měi lí
其實你其實你微笑時候最美麗
lā cháng zhěng gè xià tiān gěi nǐ qīng báo de guāng xiàn
拉長整個夏天給你輕薄的光線
kě yǐ péi nǐ yōu yù dàn gèng ài tì nǐ gāo xīng
可以陪你憂鬱但更愛替你高興
zhè huì shì nǐ yí gè zhì shǎo huán huì yǒu wǒ
這會是你一個至少還會有我
wǒ qīn ài de huán fán nǎo xiē shén mó
我親愛的還煩惱些什麼
baby~just take it easy~ just take it east
baby~just take it easy~ just take it east
zhēn de zhēn de méi guān xì
真的真的沒關係
shú le zěn mó yí cì dào chūn tiān yùn qì
熟了怎麼一次到春天運氣
baby~just take it easy~ just take it east
baby~just take it easy~ just take it east
zhēn de zhēn de méi guān xì
真的真的沒關係
qí shí nǐ qí shí nǐ wēi xiào shí hòu zuì měi lí
其實你其實你微笑時候最美麗
baby~just take it easy~ just take it east
baby~just take it easy~ just take it east
zhēn de zhēn de méi guān xì
真的真的沒關係
zuì hǎo de huì lái lín zhǐ yào nǐ xiāng xìn
最好的會來臨只要你相信
baby~just take it easy~ just take it east
baby~just take it easy~ just take it east
zhēn de zhēn de méi guān xì
真的真的沒關係
qí shí nǐ qí shí nǐ zài xiào yí gè gèng měi lí
其實你其實你再笑一個更美麗
méi guān xì hěn duō shì qíng bú bì tài zài yì
沒關係很多事情不必太在意
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
F#A#mBmF#A#mGmBD#mD#D#mBF#F#mBA#mBC#A#mA#A#mD#mBD#mA#DmF#A#mF#A#mF#A#mA#A#mC#D#mD#F#GG#mF#G#mC#F#DmBmD#F#C#C#mCmF#D#mC#mG#mC#mG#BC#mF#C#mG#mBA#C#F#C#A#F#A#mF#mBBmBBmF#D#mF#A#mD#A#mA#D#BCmC#G#mG#G#mC#mC#BmA#mCmG#mBD#CmG#mC#BG#mG#C#mC#C#mF#BD#mBF#C#mA#mA#C#C#mD#G#mF#mC#C#mF#mF#F#mC#mC#CmBD#mBD#mFmA#mD#mC#mD#D#mG#mC#mG#mG#G#mD#mF#C#G#C#D#mF#D#mC#A#mD#mC#F#BAEmC#mF#C#A#mC#G#EmA#mA#F#C#F#D#mBDBmDBmA#mD#mA#mA#A#mF#mA#A#mC#D#C#mG#mC#C#mC#BmA#A#mD#mGG#mGmEC#mE

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《沒關係》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F#、C#、A#m、D#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以溫柔語氣傳達對對方的安慰與鼓勵,強調面對困境時的豁達心境。

情感支持與自我調適,聚焦於在困境中保持樂觀、接受不完美的人生態度。

輕柔寬和中帶有堅定,既有對煩惱的釋然,也隱含對美好未來的期許。

運用自然意象(雲、雨、青蘋果、夏天)營造溫潤氛圍,透過「拉長夏天」等超現實手法象徵時間的包容性,並以重複句式強化「沒關係」的安撫效果。

重點句解讀

1. 「拉長整個夏天給你輕薄的光線」:以延長夏日光影隱喻持續的陪伴,暗示情感支持的延續性與溫柔質地。

2. 「這會是你一個至少還會有我」:直述堅定的陪伴立場,凸顯在對方困境中不離不棄的態度。

3. 「最好的會來臨只要你相信」:將希望具象化為可觸及的未來,以簡潔語句傳達信念的力量。

4. 「其實你微笑時候最美麗」:將對方的快樂狀態視為價值所在,轉化焦點至正面情緒。

面對感情糾葛、人生低潮或需要自我勵志時,作為舒緩壓力的聽覺陪伴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候,總覺得像被一雙溫柔的手輕輕攬住。詞裡用雲、青蘋果、夏天的光線這些細碎意象,把安慰說得像風一樣輕盈,又像樹葉墜落那般自然。副歌重複的「真的真的沒關係」像句口頭禪,卻在心裡砸出漣漪,特別是後段提到「最好的會來臨只要你相信」,彷彿黑夜裡突然亮起的窗燈。歌詞裡沒說出 конкрет的傷痛,卻讓聽的人自動填上自己心裡的褶皺,這種留白很妙。適合在陽光斜斜爬進窗簾的早晨聽,或者情緒像雨後的草地那樣濕漉漉的時候,讓那些說不出口的煩惱,隨著旋律慢慢晾乾。

歌曲冷知識

・歌詞將「雲」、「及時雨」、「青蘋果」等意象串聯,營造出充滿夏日氣息與清新感的戀愛氛圍。

・透過「陪你憂鬱但更愛替你高興」的對比,精準捕捉了陪伴者想要分擔憂愁、更希望對方快樂的細膩心境。

・副歌運用反覆的口語叮嚀,將「沒關係」轉化為一種溫柔的自我排解與對他人的安慰。

・結尾處將「微笑」與「再笑一個」呼應,以簡單的動作轉變,將歌曲的情緒從憂慮引導至正向的期許。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

沒關係的歌詞在講什麼?

以溫柔語氣傳達對對方的安慰與鼓勵,強調面對困境時的豁達心境。

沒關係是誰作詞作曲的?

沒關係(容祖兒)作詞 李焯雄,作曲 伍家輝。

沒關係是誰唱的?

沒關係由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌