Joey • My Secret • Live

冬眠 (Live)

容祖兒 · Joey • My Secret • Live · 2017-08-25

透過冬眠般的沉睡來療癒分手之痛。

53,308 次觀看 2,620 人喜歡 4.71184 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Vincent Chow
作詞 Albert Leung
編曲 Jim Ling
調性E 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
是 是我走運
是你不幸
讓你走得不到別吻
你的不忿
我也於心不忍
只因我懶得等
一個人大覺瞓
比較以前每朝等
眼圈黑到嚇人
但我的起心
然後入睡至今
陪你一起不是我
和你分手不是錯
連睡覺都可以滅盡痛楚
這個至像我
無謂擔心今晚怎麼過
今天總算笑著過
只因沒有心火
沒有花火
沒 沒有激動
沒有衝動
在被窩心不怕受凍
縱使冰凍
留在孤單家中
即管當我失縱
一個人未怕痛
可以訓練聽北風
正好休養髮夢
讓我抖一抖
然後又是過春
陪你一起不是我
和你分手不是錯
連睡覺都可以滅盡痛楚
這個至像我
無謂擔心今晚怎麼過
今天總算笑著過
只因沒有心火
沒有花火 woo
我還是我吧
我未變孤雛
像只冬日慢歌
悠然望世態別拍拖 woo
陪你一起不是我
和你分手不是錯
連睡覺都可以滅盡痛楚
這個至像我
無謂擔心今晚怎麼過
今天總算笑著過
只因沒有心火
沒有花火
還是抽身於聲色好過
轉身一眼再睡過
分手沒有光火
沒有心火
我要以快樂睡眠渡過
冬眠 (Live) - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-冬眠-(Live)-424959
對拍微調
shì shì wǒ zǒu yùn
是 是我走運
shì nǐ bú xìng
是你不幸
ràng nǐ zǒu dé bú dào bié wěn
讓你走得不到別吻
nǐ de bú fèn
你的不忿
wǒ yě wū xīn bù rěn
我也於心不忍
zhī yīn wǒ lǎn dé děng
只因我懶得等
yí gè rén dà jué fèn
一個人大覺瞓
bǐ jiào yǐ qián měi cháo děng
比較以前每朝等
yǎn quān hēi dào hè rén
眼圈黑到嚇人
dàn wǒ de qǐ xīn
但我的起心
rán hòu rù shuì zhì jīn
然後入睡至今
péi nǐ yì qǐ bú shì wǒ
陪你一起不是我
hé nǐ fēn shǒu bú shì cuò
和你分手不是錯
lián shuì jué dōu kě yǐ miè jìn tòng chǔ
連睡覺都可以滅盡痛楚
zhè gè zhì xiàng wǒ
這個至像我
wú wèi dān xīn jīn wǎn zěn mó guò
無謂擔心今晚怎麼過
jīn tiān zǒng suàn xiào zhù guò
今天總算笑著過
zhī yīn méi yǒu xīn huǒ
只因沒有心火
méi yǒu huā huǒ
沒有花火
méi méi yǒu jī dòng
沒 沒有激動
méi yǒu chōng dòng
沒有衝動
zài bèi wō xīn bú pà shòu dòng
在被窩心不怕受凍
zòng shǐ bīng dòng
縱使冰凍
liú zài gū dān jiā zhōng
留在孤單家中
jí guǎn dāng wǒ shī zòng
即管當我失縱
yí gè rén wèi pà tòng
一個人未怕痛
kě yǐ xùn liàn tīng běi fēng
可以訓練聽北風
zhèng hǎo xiū yǎng fà mèng
正好休養髮夢
ràng wǒ dǒu yi dǒu
讓我抖一抖
rán hòu yòu shì guò chūn
然後又是過春
péi nǐ yì qǐ bú shì wǒ
陪你一起不是我
hé nǐ fēn shǒu bú shì cuò
和你分手不是錯
lián shuì jué dōu kě yǐ miè jìn tòng chǔ
連睡覺都可以滅盡痛楚
zhè gè zhì xiàng wǒ
這個至像我
wú wèi dān xīn jīn wǎn zěn mó guò
無謂擔心今晚怎麼過
jīn tiān zǒng suàn xiào zhù guò
今天總算笑著過
zhī yīn méi yǒu xīn huǒ
只因沒有心火
méi yǒu huā huǒ woo
沒有花火 woo
wǒ huán shì wǒ ba
我還是我吧
wǒ wèi biàn gū chú
我未變孤雛
xiàng zhī dōng rì màn gē
像只冬日慢歌
yōu rán wàng shì tài bié pāi tuō woo
悠然望世態別拍拖 woo
péi nǐ yì qǐ bú shì wǒ
陪你一起不是我
hé nǐ fēn shǒu bú shì cuò
和你分手不是錯
lián shuì jué dōu kě yǐ miè jìn tòng chǔ
連睡覺都可以滅盡痛楚
zhè gè zhì xiàng wǒ
這個至像我
wú wèi dān xīn jīn wǎn zěn mó guò
無謂擔心今晚怎麼過
jīn tiān zǒng suàn xiào zhù guò
今天總算笑著過
zhī yīn méi yǒu xīn huǒ
只因沒有心火
méi yǒu huā huǒ
沒有花火
huán shì chōu shēn wū shēng sè hǎo guò
還是抽身於聲色好過
zhuǎn shēn yì yǎn zài shuì guò
轉身一眼再睡過
fēn shǒu méi yǒu guāng huǒ
分手沒有光火
méi yǒu xīn huǒ
沒有心火
wǒ yào yǐ kuài lè shuì mián dù guò
我要以快樂睡眠渡過
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : Albert Leung
[00:01.000]作曲 : Vincent Chow
[00:02.000]編曲 : Jim Ling
[00:24.050]是 是我走運
[00:26.400]是你不幸
[00:28.150]讓你走得不到別吻
[00:31.450]你的不忿
[00:33.100]我也於心不忍
[00:35.300]只因我懶得等
[00:38.100]一個人大覺瞓
[00:40.550]比較以前每朝等
[00:43.700]眼圈黑到嚇人
[00:46.950]但我的起心
[00:48.800]然後入睡至今
[00:56.250]陪你一起不是我
[00:59.600]和你分手不是錯
[01:02.800]連睡覺都可以滅盡痛楚
[01:07.450]這個至像我
[01:10.300]無謂擔心今晚怎麼過
[01:14.180]今天總算笑著過
[01:17.080]只因沒有心火
[01:22.730]沒有花火
[01:50.830]沒 沒有激動
[01:53.370]沒有衝動
[01:54.910]在被窩心不怕受凍
[01:58.120]縱使冰凍
[01:59.870]留在孤單家中
[02:02.250]即管當我失縱
[02:04.850]一個人未怕痛
[02:07.200]可以訓練聽北風
[02:10.300]正好休養髮夢
[02:13.600]讓我抖一抖
[02:15.450]然後又是過春
[02:22.850]陪你一起不是我
[02:26.200]和你分手不是錯
[02:29.400]連睡覺都可以滅盡痛楚
[02:34.000]這個至像我
[02:36.950]無謂擔心今晚怎麼過
[02:40.700]今天總算笑著過
[02:43.600]只因沒有心火
[02:49.400]沒有花火 woo
[02:54.320]我還是我吧
[02:57.370]我未變孤雛
[02:59.920]像只冬日慢歌
[03:03.000]悠然望世態別拍拖 woo
[03:12.730]陪你一起不是我
[03:16.130]和你分手不是錯
[03:19.430]連睡覺都可以滅盡痛楚
[03:23.980]這個至像我
[03:26.940]無謂擔心今晚怎麼過
[03:30.690]今天總算笑著過
[03:33.640]只因沒有心火
[03:39.440]沒有花火
[03:43.840]還是抽身於聲色好過
[03:47.440]轉身一眼再睡過
[03:50.340]分手沒有光火
[03:56.780]沒有心火
[04:05.180]我要以快樂睡眠渡過
移調 原調
作詞 : Albert Leung
作曲 : Vincent Chow
BmF#mAC#mG#mGmGEmF#mBEBEBE
編曲 : Jim Ling
EmEG#m
是 是我走運
D
是你不幸
EF#C#F#m
讓你走得不到別吻
C#
你的不忿
C#m
我也於心不忍
AG#mBG#m
只因我懶得等
C#m
一個人大覺瞓
G#mC#F#m
比較以前每朝等
C#mF#F#m
眼圈黑到嚇人
F#
但我的起心
BF#mBF#mB
然後入睡至今
AE
陪你一起不是我
BC#mE
和你分手不是錯
G#mC#mBBmC#
連睡覺都可以滅盡痛楚
F#m
這個至像我
AmCAm
無謂擔心今晚怎麼過
EBC#mE
今天總算笑著過
BEF#mC#mBm
只因沒有心火
BEmEG#mEEmGCDBmDEFCFGEmA#EmB
沒有花火
ED#
沒 沒有激動
G#mBm
沒有衝動
C#mC#F#m
在被窩心不怕受凍
C#
縱使冰凍
EA
留在孤單家中
BG#m
即管當我失縱
C#m
一個人未怕痛
G#mC#
可以訓練聽北風
F#mC#mF#m
正好休養髮夢
F#
讓我抖一抖
D#mDAmCB
然後又是過春
EmE
陪你一起不是我
BC#m
和你分手不是錯
BmC#
連睡覺都可以滅盡痛楚
F#m
這個至像我
CAm
無謂擔心今晚怎麼過
EC#m
今天總算笑著過
F#mBF#mEB
只因沒有心火
ED#m
沒有花火 woo
C#mG#
我還是我吧
EF#
我未變孤雛
F#mG#m
像只冬日慢歌
AA#mBCCmC
悠然望世態別拍拖 woo
A#mFFm
陪你一起不是我
FCDm
和你分手不是錯
CmFAmD
連睡覺都可以滅盡痛楚
Gm
這個至像我
C#A#m
無謂擔心今晚怎麼過
FCDm
今天總算笑著過
DGGmC
只因沒有心火
CmCF
沒有花火
C#A#mC#
還是抽身於聲色好過
FDm
轉身一眼再睡過
CGmA#C
分手沒有光火
FmAmFGDmGmDmA#m
沒有心火
D#mA#A#mAGmCmC
我要以快樂睡眠渡過

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《冬眠 (Live)》調性為 E 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 E、B、F#m、C#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

透過冬眠般的沉睡來療癒分手之痛。

分手後的自我調適與情感冷卻。

淡然中帶有無力感,隱藏釋懷與孤寂。

以「冬眠」「被窩」「北風」等自然與生活意象,比喻情感的封存與內在凍結,並透過睡眠作為療癒機制。

重點句解讀

1. 「陪你一起不是我」:明確切割關係,暗示主動疏離的決心。

2. 「連睡覺都可以滅盡痛楚」:將睡眠神化為療傷工具,凸顯情感麻木的狀態。

3. 「沒有心火,沒有花火」:用「火」的意象隱喻激情與執念的消退,強調冷靜的必要性。

4. 「我要以快樂睡眠渡過」:表面自我安慰,實則透露對現實的無力抵抗。

獨處時的內省時刻,或經歷情感低潮後的靜養階段。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首《冬眠》總覺得像在寒夜裡窩進毛毯,容祖兒用溫柔卻堅定的聲線,把分手後的冷靜與孤獨唱成一種自我療癒。歌詞裡「沒有心火也沒花火」的淡然,不是無情而是經過傷痛淬鍊的清醒,那些「留在孤單家中」的時刻,反而成為重新認識自己的契機。她唱到「像隻冬日慢歌」時,彷彿整個世界都靜了,只剩下北風掠過窗簾的沙沙聲,提醒我們有時停下來,反而能聽見內心更深的回音。適合在夜深人靜獨自一人時聽,讓情緒隨著節奏慢慢沉淀。

歌曲冷知識

・以「冬眠」比喻分手後自我封閉的狀態,將失戀的痛苦轉化為安穩入睡的療癒過程。

・歌詞中反覆強調「沒有心火」與「沒有花火」,精準刻畫出一段感情燃燒殆盡後,歸於平靜的空虛與釋然。

・將「睡覺」視為滅盡痛楚的解藥,展現出「懶得等」與「不強求」的灑脫愛情觀。

・適合在獨處的深夜聆聽,透過慵懶的節奏與文字,撫平情緒中的激動與衝動。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

冬眠 (Live)的歌詞在講什麼?

透過冬眠般的沉睡來療癒分手之痛。

冬眠 (Live)是誰作詞作曲的?

冬眠 (Live)(容祖兒)作詞 Albert Leung,作曲 Vincent Chow。

冬眠 (Live)是誰唱的?

冬眠 (Live)由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌