魔鏡歌詞網

Show Up

容祖兒 · Show Up! · 2003-09-30

在不安的時局中，仍堅守對某人的約定與期待。

64,162 次觀看 2,831 人喜歡 ★ 4.5（1425 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲張佳添

作詞黃偉文

編曲張佳添

調性D 小調節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析

天天都有　不安的傳聞

有什麼　又快要發生

人人都關上了家門　為什麼　還是睡不穩

可城市不算黑暗　還有一支燈

就算是壞的時辰　我信你是最好的人

今夜約了你　記得要Show Up

所有的想像　等你來做証

不怕上一刻　多麼的苦悶

下一刻也可以興奮

還沒見到你　離開捨不得

所有的缺乏　有你才完整

不怕全世界　剎那變灰塵

我一邊跳舞　一邊等

今夜我一切　都不聞不問

只知約了我的一個人 Yeah……

好像已經　沒有了傳染

對什麼　還是會敏感

愈來愈看不見掌紋　拿什麼　總是拿不穩

可城市不會陸沉　還有歡呼聲

誰在喊人民必勝　我找你的親切鈴聲

今夜約了你　記得要Show Up

所有的想像　等你來做証

不怕上一刻　多麼的苦悶

下一刻也可以興奮

還沒見到你　離開捨不得

所有的缺乏　有你才完整

不怕全世界　剎那變灰塵

我一邊跳舞　一邊等

今夜我一切　都不聞不問

只知約了我的一個人 Yeah……

來讓我　看到你的好

來陪我　覺得時間少

要跳舞　不要留在家裡祈禱

已約好　只等你來到

今夜約了你　記得要Show Up

所有的想像　等你來做証

不怕上一刻　多麼的苦悶

下一刻也可以興奮

還沒見到你　離開捨不得

所有的缺乏　有你才完整

不怕全世界　剎那變灰塵

我一邊跳舞　一邊等

今夜我一切　都不聞不問

只知約了我的一個人 Yeah……

Show Up - 容祖兒更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-Show-Up-14624

對拍微調

tiān tiān dōu yǒu 　 bù ān de chuán wén

天天都有　不安的傳聞

yǒu shén mó 　 yòu kuài yào fā shēng

有什麼　又快要發生

rén rén dōu guān shàng le jiā mén 　 wéi shén mó 　 huán shì shuì bù wěn

人人都關上了家門　為什麼　還是睡不穩

kě chéng shì bú suàn hēi àn 　 huán yǒu yì zhī dēng

可城市不算黑暗　還有一支燈

jiù suàn shì huài de shí chén 　 wǒ xìn nǐ shì zuì hǎo de rén

就算是壞的時辰　我信你是最好的人

jīn yè yuē le nǐ 　 jì dé yào Show Up

今夜約了你　記得要Show Up

suǒ yǒu de xiǎng xiàng 　 děng nǐ lái zuò zhèng

所有的想像　等你來做証

bú pà shàng yí kè 　 duō mó de kǔ mèn

不怕上一刻　多麼的苦悶

xià yí kè yě kě yǐ xīng fèn

下一刻也可以興奮

huán méi jiàn dào nǐ 　 lí kāi shě bù dé

還沒見到你　離開捨不得

suǒ yǒu de quē fá 　 yǒu nǐ cái wán zhěng

所有的缺乏　有你才完整

bú pà quán shì jiè 　 chà nà biàn huī chén

不怕全世界　剎那變灰塵

wǒ yì biān tiào wǔ 　 yì biān děng

我一邊跳舞　一邊等

jīn yè wǒ yí qiè 　 dōu bù wén bú wèn

今夜我一切　都不聞不問

zhī zhī yuē le wǒ de yí gè rén Yeah……

只知約了我的一個人 Yeah……

hǎo xiàng yǐ jīng 　 méi yǒu le chuán rǎn

好像已經　沒有了傳染

duì shén mó 　 huán shì huì mǐn gǎn

對什麼　還是會敏感

yù lái yù kàn bú jiàn zhǎng wén 　 ná shén mó 　 zǒng shì ná bù wěn

愈來愈看不見掌紋　拿什麼　總是拿不穩

kě chéng shì bú huì lù chén 　 huán yǒu huān hū shēng

可城市不會陸沉　還有歡呼聲

shuí zài hǎn rén mín bì shèng 　 wǒ zhǎo nǐ de qīn qiè líng shēng

誰在喊人民必勝　我找你的親切鈴聲

jīn yè yuē le nǐ 　 jì dé yào Show Up

今夜約了你　記得要Show Up

suǒ yǒu de xiǎng xiàng 　 děng nǐ lái zuò zhèng

所有的想像　等你來做証

bú pà shàng yí kè 　 duō mó de kǔ mèn

不怕上一刻　多麼的苦悶

xià yí kè yě kě yǐ xīng fèn

下一刻也可以興奮

huán méi jiàn dào nǐ 　 lí kāi shě bù dé

還沒見到你　離開捨不得

suǒ yǒu de quē fá 　 yǒu nǐ cái wán zhěng

所有的缺乏　有你才完整

bú pà quán shì jiè 　 chà nà biàn huī chén

不怕全世界　剎那變灰塵

wǒ yì biān tiào wǔ 　 yì biān děng

我一邊跳舞　一邊等

jīn yè wǒ yí qiè 　 dōu bù wén bú wèn

今夜我一切　都不聞不問

zhī zhī yuē le wǒ de yí gè rén Yeah……

只知約了我的一個人 Yeah……

lái ràng wǒ 　 kàn dào nǐ de hǎo

來讓我　看到你的好

lái péi wǒ 　 jué dé shí jiàn shǎo

來陪我　覺得時間少

yào tiào wǔ 　 bú yào liú zài jiā lǐ qí dǎo

要跳舞　不要留在家裡祈禱

yǐ yuē hǎo 　 zhī děng nǐ lái dào

已約好　只等你來到

jīn yè yuē le nǐ 　 jì dé yào Show Up

今夜約了你　記得要Show Up

suǒ yǒu de xiǎng xiàng 　 děng nǐ lái zuò zhèng

所有的想像　等你來做証

bú pà shàng yí kè 　 duō mó de kǔ mèn

不怕上一刻　多麼的苦悶

xià yí kè yě kě yǐ xīng fèn

下一刻也可以興奮

huán méi jiàn dào nǐ 　 lí kāi shě bù dé

還沒見到你　離開捨不得

suǒ yǒu de quē fá 　 yǒu nǐ cái wán zhěng

所有的缺乏　有你才完整

bú pà quán shì jiè 　 chà nà biàn huī chén

不怕全世界　剎那變灰塵

wǒ yì biān tiào wǔ 　 yì biān děng

我一邊跳舞　一邊等

jīn yè wǒ yí qiè 　 dōu bù wén bú wèn

今夜我一切　都不聞不問

zhī zhī yuē le wǒ de yí gè rén Yeah……

只知約了我的一個人 Yeah……

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:22.63]人人疑問個個在擔心天太暗會有事發生

[00:27.68]人人像天天九一一般過敏哪個能安枕

[00:32.25]這都市尚未淪陷還剩一盞燈

[00:36.69]不需要派補給品其實你就已經出生

[00:41.14]這晚約了你夠鍾請 show up

[00:43.79]你要答應我赴約不脫失

[00:45.87]哪怕想一刻多麼的憂鬱

[00:48.18]能團圓未算是末日

[00:50.48]哪怕這世界甚麼都消失

[00:52.60]我要看見你是我的固執

[00:55.03]到處是意外要活著證實

[00:57.27]約了你未見怎捨得

[00:59.66]我最近每日急促深呼吸

[01:01.76]猶幸尚有這間減壓室

[01:05.51]Yeah...

[01:18.14]何其平靜看市面風景不對勁怪獸就要醒

[01:23.02]連沉悶想擺朵鮮花都掃興處處求供應

[01:27.57]當感染逐漸停定還是心驚驚

[01:32.11]周遭有上街呼聲難道要是制止溫馨

[01:36.55]這晚約了你夠鍾請 show up

[01:38.88]你要答應我赴約不脫失

[01:41.23]哪怕想一刻多麼的憂鬱

[01:43.49]能團圓未算是末日

[01:45.75]哪怕這世界甚麼都消失

[01:47.86]我要看見你是我的固執

[01:50.11]到處是意外要活著證實

[01:52.48]約了你未見怎捨得

[01:55.07]我最近每日急促深呼吸

[01:57.39]猶幸尚有這間減壓室

[02:01.41]Yeah...

[02:09.00]來讓我看到你安好

[02:13.42]來讓我實際抱得到

[02:18.20]來段舞別困在家中再祈禱

[02:23.96]為了你舞會佈置好

[02:53.12]這晚約了你夠鍾請 show up

[02:55.53]你要答應我赴約不脫失

[02:57.85]哪怕想一刻多麼的憂鬱

[03:00.10]能團圓未算是末日

[03:02.41]哪怕這世界甚麼都消失

[03:04.74]我要看見你是我的固執

[03:06.90]到處是意外要活著證實

[03:09.34]約了你未見怎捨得

[03:11.52]我最近每日急促深呼吸

[03:13.97]猶幸尚有這間減壓室

[03:17.91]Yeah...

移調原調

D#AmF#GmCmDCmDmC

人人疑問個個在擔心天太暗會有事發生

EmCmG#BCCmC#mDm

人人像天天九一一般過敏哪個能安枕

這都市尚未淪陷還剩一盞燈

FDmFGmDm

不需要派補給品其實你就已經出生

FA#

這晚約了你夠鍾請 show up

DmFDm

你要答應我赴約不脫失

FA#A#m

哪怕想一刻多麼的憂鬱

FDm

能團圓未算是末日

FFmA#

哪怕這世界甚麼都消失

DmFDDm

我要看見你是我的固執

FCGm

到處是意外要活著證實

FAmDm

約了你未見怎捨得

FGm

我最近每日急促深呼吸

A#mFAmDmF

猶幸尚有這間減壓室

GmFDmAmDmFFmGmA#DmADmCFA#DmDDmF

Yeah...

CFGmA#DADDm

何其平靜看市面風景不對勁怪獸就要醒

EmFA#DmDDm

連沉悶想擺朵鮮花都掃興處處求供應

CFA#DADm

當感染逐漸停定還是心驚驚

CFA#DmCDm

周遭有上街呼聲難道要是制止溫馨

CFmGmDm

這晚約了你夠鍾請 show up

ADDm

你要答應我赴約不脫失

GFA#

哪怕想一刻多麼的憂鬱

DADm

能團圓未算是末日

AmA#

哪怕這世界甚麼都消失

FmDmG#Dm

我要看見你是我的固執

FmFA#

到處是意外要活著證實

FAmDm

約了你未見怎捨得

FmFA#

我最近每日急促深呼吸

FAmDDmFmG

猶幸尚有這間減壓室

A#A#mFAmDmA#FDmFAmDm

Yeah...

CA#AAmDm

來讓我看到你安好

CA#GmAAmDmG

來讓我實際抱得到

CA#DAmDmCF

來段舞別困在家中再祈禱

A#AAmDmCFGmA#DmAmDmCFA#GmDmAmDmCFmA#AmDDmCBmA#DmF#mDDmCFA#FDDmCA#

為了你舞會佈置好

AF#mDDm

這晚約了你夠鍾請 show up

CA#

你要答應我赴約不脫失

DGmGB

哪怕想一刻多麼的憂鬱

CDmF#mB

能團圓未算是末日

A#AmCA#

哪怕這世界甚麼都消失

GmDmA#

我要看見你是我的固執

DmCAmA

到處是意外要活著證實

GDmCF

約了你未見怎捨得

CDmAmBm

我最近每日急促深呼吸

G#AmDCm

猶幸尚有這間減壓室

G#AmDmDDmDG#mF#mDmCFA#DmAmDmCFA#DmAmDmCA#DmAmDmCFA#DmAmDmCFA#DmAmDmCFA#DmAmDmCFA#DmGDA#GFmGmA#mDmFDmAmFAmA#mDmAmG#mDmDDmDDmDCmGmCDBmC#FmDmEmCmGmEmGD#CCmD#GA#mGm

Yeah...

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

64^·b72^·5^·2_·12_· 2_·2_·2_·12_·2_·b72 12_·2_·4^··2_·2_·45^·· 54^··2_·12_·4^··b72_· 5

AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Show Up》調性為 D 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Dm、F、A#、C。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨在不安的時局中，仍堅守對某人的約定與期待。

主題面對社會混亂或個人困境時，仍懷抱希望並期待重要之人出現的信念。

情緒從焦慮不安轉為堅定期待，並帶著對連結的渴望與無畏的浪漫情懷。

意象與手法以「關門」「燈」「掌紋」「灰塵」等具象符號隱喻時代壓力與個人渺小感，透過「跳舞」「等」等動態行為強化主動迎向希望的姿態，並運用重複句式強調約定的執念。

重點句解讀

1. 「可城市不算黑暗　還有一支燈」：在整體壓抑氛圍中，仍尋找微小的光明象徵，暗示對逆境中人性溫暖的信念。

2. 「所有的缺乏　有你才完整」：將自身情感需求與對方存在直接連結，凸顯陪伴對療癒不安的關鍵性。

3. 「不怕全世界　剎那變灰塵」：以戲劇化比喻表達對毀滅性威脅的無懼，強調個人情感價值超越宏大災難。

4. 「我一邊跳舞　一邊等」：將消極等待轉化為積極行動，展現於困境中維持生活美感的態度。

適合情境面對壓力或孤獨時，需強化信念、期待重要之人出現，或需要透過浪漫化語境轉化焦慮的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《Show Up》像在黑暗中抓住一絲光亮的呼喚。黃偉文筆下描寫的不安氛圍裡，總有種隱隱的堅定，像是城市裡那支不肯熄滅的燈，提醒人們即使風雨欲來，仍該相信某種溫暖的可能。容祖兒的聲線帶著恰到好處的顫抖，把「等你來做證」的期待唱得既脆弱又強韌，特別是副歌部分「一邊跳舞一邊等」的氛圍，彷彿在說：就算世界亂了套，總有個人能讓你重新找到節奏。適合在獨處時聽，或是和重要的人分享，讓彼此確認對方始終在「約定的時刻」出現。那些細節裡的「掌紋」「親切鈴聲」，像極了我們在混亂中緊握的微小確信。

歌曲冷知識

・歌詞透過「不安的傳聞」、「城市不算黑暗」與「剎那變灰塵」等意象，勾勒出在動盪不安的環境下，人們依然渴望與愛人相見的堅定。

・詞作巧妙運用對比手法，將「關上家門」的孤寂與「一邊跳舞一邊等」的積極態度並置，傳達出即便世界崩塌，也要保持熱情的生存哲學。

・文中提到「不要留在家裡祈禱」，展現了與其被動憂慮，不如主動出擊尋找快樂的行動力，非常適合在心情低落時聽來重拾勇氣。

這首歌詞如何？

常見問題

Show Up的歌詞在講什麼？

在不安的時局中，仍堅守對某人的約定與期待。

Show Up是誰作詞作曲的？

Show Up（容祖兒）作詞黃偉文，作曲張佳添。

Show Up是誰唱的？

Show Up由容祖兒演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

雨下一整晚周杰倫以父之名周杰倫最偉大的作品周杰倫一點點周杰倫不該(with_amei)周杰倫東風破 (Live)周杰倫斷了的弦(Live)周杰倫無雙(Live)周杰倫