huǒ tàng de ài zǎo pū xī
火燙的愛早撲熄
zǎo tuì zǒu le yì mǒ sè
早退走了一抹色
yú xià lán sè lán lán yè sè
餘下藍色 藍藍夜色
xiǎng yào chōng dàn de jì yì
想要衝淡的記憶
huī fā bú sàn bú tuì jiǎn
揮發不散不退減
nóng liè wèi dàn yú rè wèi jiǎn
濃烈未淡 餘熱未減
gǎn jué xiàng yì mǒ lán
感覺像一抹藍
róu hé dàn zǒng shì lán jiù suàn cǎn
柔和但總是藍 就算慘
wǒ réng rán dú ài sing the blues
我仍然獨愛sing the blues
dàn yán sè dōu biàn diào
但顏色都變調
hé jiě sè xiàng suí shí rì qù xiāo shì le
何解色相隨時日去消逝了
qū zǒu zhè piàn lán wú yán liú dī wǒ
軀走這片藍 無言留低我
gǎn jué dào ài zǎo tuì sè
感覺到愛早退色
zǎo tuì zǒu le yì mǒ sè
早退走了一抹色
yú xià lán sè lán lán yè sè
餘下藍色 藍藍夜色
xiàng lán bái hóng shèng kòng bái
像藍白紅剩空白
zhī wǒ yí gè de jì yì
只我一個的記憶
cóng wèi dàn huà lán diào wèi jiǎn
從未淡化 藍調未減
zhōng ài shì yì mǒ lán
鍾愛是一抹藍
róu hé dàn zǒng shì lán ràng wǒ jiǎn
柔和但總是藍 讓我揀
wǒ réng rán dú ài moody blue
我仍然獨愛moody blue
dàn lán sè zǎo biàn diào
但藍色早變調
hé jiě yuàn lán suí shí rì qù xiāo shì le
何解怨藍隨時日去消逝了
chōu zǒu zhè gè lán wú yán liú dī
抽走這個藍 無言留低
yí què yōu yuàn de yuàn qǔ
一闕幽怨的怨曲
ér mǒu tiān hēng zhè gē
而某天哼這歌
mǒu rì mǒu dì liú wǒ yí gè
某日 某地 留我 一個
huí yì qǐ zhè jiù xiāng shí
回憶 起這 舊相識
xiǎng nǐ xiàng yì mǒ lán róu hé dàn zǒng shì lán
想你像一抹藍 柔和但總是藍
ruò wǒ jiǎn wǒ réng rán dú ài zhè zhǒng sè
若我揀 我仍然獨愛這種色
dàn yán sè dōu biàn diào
但顏色都變調
hé jiě zuì zhōng dú liú dī wǒ
何解最終獨留低我
tōu zǒu zhè yuàn lán wú yán liú dī
偷走這怨藍 無言留低
lán wú yán liú dī liú dī wǒ yí gè
藍 無言留低 留低我一個
