nǐ bié shuō ' wǒ wéi nǐ zuò de suǒ yǒu quán dōu shì wéi wǒ zì jǐ
你別說'我為你做的所有全都是為我自己
gào sù wǒ ' nǐ shì bu shì zhēn de dōu wú dòng wū zhōng
告訴我'你是不是真的都無動於衷
guān wū wǒ duì nǐ de guān xīn hé duì nǐ de chéng nuò ' wǒ yào wèn nǐ dào dǐ yǒu méi yǒu zhēn xīn zài hū guò wǒ
關於我對你的關心和對你的承諾'我要問你到底有沒有真心在乎過我
wǒ zài nǐ yǎn zhōng dào dǐ bàn yǎn zhù shuí 'why don’t you say it
我在你眼中到底扮演著誰'why don’t you say it
wǒ fàn xià de cuò nán dào zhēn de dà dào ràng nǐ can not forgive me
我犯下的錯難道真的大到讓你can not forgive me
wǒ zuò de nán dào huán bú gòu ' nǐ dào dǐ yào shén mó
我做的難道還不夠'你到底要什麼
wǒ gēn nǐ shuō guò shén mó wǒ dōu yuàn zuò ' dàn bié lí kāi wǒ But you did
我跟你說過什麼我都願做'但別離開我But you did
wéi le yǐ qián wǒ céng shēn shēn shāng hài nǐ
為了以前我曾深深傷害你
wǒ yě bù zhī dào xiàn zài zhēn de huì ài shàng nǐ
我也不知道現在真的會愛上你
wǒ gào sù nǐ suǒ yǒu de zhēn shí cause I wanna be true
我告訴你所有的真實cause I wanna be true
méi xiǎng dào nǐ huì zhēn de lí wǒ ér qù ' ér qiě huán bú zài gēn wǒ shuō huà
沒想到你會真的離我而去'而且還不再跟我說話
nán dào nǐ dōu zhēn de wàng le má ' huán shì bú yuàn yì zài xiǎng qǐ tā
難道你都真的忘了嗎'還是不願意再想起它
ràng wǎng shì suí fēng piāo xiàng yuǎn fāng bú zài tí qǐ tā
讓往事隨風飄向遠方不再提起它
wǒ gào sù zì jǐ bú yào zài zhé mó zì jǐ ' cuò zài zì jǐ
我告訴自己不要再折磨自己'錯在自己
dāng chū duì nǐ fā shēng gǎn qíng de dōu shì zì jǐ ' quán shì zì jǐ ' wǒ hèn wǒ zì jǐ
當初對你發生感情的都是自己'全是自己'我恨我自己
tòng de yě shì zì jǐ ' wǒ zì jǐ ' zǎo yǐ bù néng zì jǐ
痛的也是自己'我自己'早已不能自己
ài de tài shēn ， ài nǐ ài dào wàng le zì jǐ
愛的太深，愛你愛到忘了自己
I can’t explain how hurt it can be love'please don’t hurt me no more.
I can’t explain how hurt it can be love'please don’t hurt me no more.
Love let me out of this illusion in my head
Love let me out of this illusion in my head
I never wanna fall in love again…
I never wanna fall in love again…
ever again……ever again……ever again……
ever again……ever again……ever again……
huán jì dé nǐ céng jīng gēn wǒ shuō nǐ guān xīn wǒ
還記得你曾經跟我說 你關心我
zhǐ yào wǒ kuài lè nǐ jiù kuài lè ràng wǒ shí cháng gǎn dào wēn nuǎn
只要我快樂你就快樂讓我時常感到溫暖
yīn wéi yǒu nǐ zài shēng mìng biàn dé gèng yǒu yì yì
因為有你在生命變得更有意義
wǒ bù guǎn rèn hé shì qíng fā shēng wǒ dōu bú huì zài yì
我不管任何事情發生我都不會在意
zhǐ yào yǒu nǐ zài ' wǒ de shì jiè jiù huì chōng mǎn sè cǎi
只要有你在'我的世界就會充滿色彩
zhǐ yào yǒu nǐ zài ' yù dào cuò zhé wǒ dōu huì wéi nǐ huó xià lái
只要有你在'遇到挫折我都會為你活下來
nǐ de lí kāi ràng wǒ shēng mìng biàn chéng yí piàn kòng bái
你的離開讓我生命變成一片空白
ér guò qù suǒ yǒu nǐ shuō de huà huán shì cáng zài nǎo hǎi lǐ miàn shǐ wǒ wú fǎ wàng jì yí qiè
而過去所有你說的話還是藏在腦海裡面使我無法忘記一切
méi yǒu nǐ de wēn róu shēng yīn zài wǒ ěr biān péi wǒ rù shuì
沒有你的溫柔聲音在我耳邊陪我入睡
lián zuò de mèng dōu méi yǒu nǐ zài de shí hòu huán yào tián
連做的夢都沒有你在的時候還要甜
wǒ zhī dào nǐ yě zhī dào wǒ duì nǐ de xīn yì cóng wèi yǒu guò biàn gèng
我知道你也知道我對你的心意從未有過變更
zhī kě xī wǒ bìng bú shì nǐ xīn zhōng suǒ ài de rén
只可惜我並不是你心中所愛的人
Tell me what it takes to make you understand how I fell now
Tell me what it takes to make you understand how I fell now
wǒ zhī zhī dào wǒ xiàn zài xiǎng quán shì nǐ de róng yán
我只知道我現在想全是你的容顏
wéi hé nǐ lián zuò péng yǒu de jī huì dōu bù kěn gěi wǒ
為何你連做朋友的機會都不肯給我
wéi hé nǐ kě yǐ nà mó kuài jiù wàng le wǒ qǐng gào sù wǒ
為何你可以那麼快就忘了我 請告訴我
bú yào zài bīng lěng de tài dù duì dài wǒ duì nǐ de gǎn qíng
不要再冰冷的態度對待我對你的感情
ràng wǒ hǎo guò yì xiē yīn wéi wǒ zhēn de hǎo xiǎng nǐ
讓我好過一些因為我真的好想你
xiǎng nǐ yǎn jīng bí zi zuǐ ba huán yǒu nǐ de tóu fà
想你眼睛鼻子嘴巴還有你的頭髮
hǎo xiǎng nǐ de quán shēn shàng xià quán bù hǎo xiǎng gēn nǐ shuō huà
好想你的全身上下全部好想跟你說話
měi fēn měi miǎo měi tiān měi yè měi cì dōu zài xiǎng nǐ
每分每秒每天每夜每次都在想你
wǒ de quán shēn xì bāo dōu zài xiǎng nǐ ...
我的全身細胞都在想你...
