單曲

當愛情經過的時候

童麗 · 單曲

描述愛情來臨卻未能抓住的遺憾與迷茫。

2,373 次觀看 86 人喜歡 4.452 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
藉著星光的溫柔
我自己一個人走
揮動藍色的衣袖
任寂寞喋喋不休
緣分可遇不可求
他會在第幾層樓
每當想見你一面
我就向記憶開口
你若回頭就用眼神和我交流
無需太多的語言
用瞬間替代永久
當愛情經過的時候
我沒有牽到他的手
夢在九霄雲外的另一個宇宙
就彷彿美麗的石榴
當愛情經過的時候
我不知自己在夢遊
到下一個路口
是向左還是右
有誰來為我參謀
緣分可遇不可求
他會在第幾層樓
每當想見你一面
我就向記憶開口
你若回頭就用眼神和我交流
無需太多的語言
用瞬間替代永久
當愛情經過的時候
我沒有牽到他的手
夢在九霄雲外的另一個宇宙
就彷彿美麗的石榴
當愛情經過的時候
我不知自己在夢遊
到下一個路口
是向左還是右
有誰來為我參謀
當愛情經過的時候
我沒有牽到他的手
夢在九霄雲外的另一個宇宙
就彷彿美麗的石榴
當愛情經過的時候
我不知自己在夢遊
到下一個路口
是向左還是右
有誰來為我參謀
到下一個路口
是向左還是右
有誰來為我參謀
當愛情經過的時候 - 童麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-當愛情經過的時候-9943
jiè zhù xīng guāng de wēn róu
藉著星光的溫柔
wǒ zì jǐ yí gè rén zǒu
我自己一個人走
huī dòng lán sè de yī xiù
揮動藍色的衣袖
rèn jì mò dié dié bù xiū
任寂寞喋喋不休
yuán fēn kě yù bù kě qiú
緣分可遇不可求
tā huì zài dì jī céng lóu
他會在第幾層樓
měi dāng xiǎng jiàn nǐ yí miàn
每當想見你一面
wǒ jiù xiàng jì yì kāi kǒu
我就向記憶開口
nǐ ruò huí tóu jiù yòng yǎn shén hé wǒ jiāo liú
你若回頭就用眼神和我交流
wú xū tài duō de yǔ yán
無需太多的語言
yòng shùn jiàn tì dài yǒng jiǔ
用瞬間替代永久
dāng ài qíng jīng guò de shí hòu
當愛情經過的時候
wǒ méi yǒu qiān dào tā de shǒu
我沒有牽到他的手
mèng zài jiǔ xiāo yún wài de lìng yí gè yǔ zhòu
夢在九霄雲外的另一個宇宙
jiù páng fú měi lí de shí liú
就彷彿美麗的石榴
dāng ài qíng jīng guò de shí hòu
當愛情經過的時候
wǒ bù zhī zì jǐ zài mèng yóu
我不知自己在夢遊
dào xià yí gè lù kǒu
到下一個路口
shì xiàng zuǒ huán shì yòu
是向左還是右
yǒu shuí lái wéi wǒ cān móu
有誰來為我參謀
yuán fēn kě yù bù kě qiú
緣分可遇不可求
tā huì zài dì jī céng lóu
他會在第幾層樓
měi dāng xiǎng jiàn nǐ yí miàn
每當想見你一面
wǒ jiù xiàng jì yì kāi kǒu
我就向記憶開口
nǐ ruò huí tóu jiù yòng yǎn shén hé wǒ jiāo liú
你若回頭就用眼神和我交流
wú xū tài duō de yǔ yán
無需太多的語言
yòng shùn jiàn tì dài yǒng jiǔ
用瞬間替代永久
dāng ài qíng jīng guò de shí hòu
當愛情經過的時候
wǒ méi yǒu qiān dào tā de shǒu
我沒有牽到他的手
mèng zài jiǔ xiāo yún wài de lìng yí gè yǔ zhòu
夢在九霄雲外的另一個宇宙
jiù páng fú měi lí de shí liú
就彷彿美麗的石榴
dāng ài qíng jīng guò de shí hòu
當愛情經過的時候
wǒ bù zhī zì jǐ zài mèng yóu
我不知自己在夢遊
dào xià yí gè lù kǒu
到下一個路口
shì xiàng zuǒ huán shì yòu
是向左還是右
yǒu shuí lái wéi wǒ cān móu
有誰來為我參謀
dāng ài qíng jīng guò de shí hòu
當愛情經過的時候
wǒ méi yǒu qiān dào tā de shǒu
我沒有牽到他的手
mèng zài jiǔ xiāo yún wài de lìng yí gè yǔ zhòu
夢在九霄雲外的另一個宇宙
jiù páng fú měi lí de shí liú
就彷彿美麗的石榴
dāng ài qíng jīng guò de shí hòu
當愛情經過的時候
wǒ bù zhī zì jǐ zài mèng yóu
我不知自己在夢遊
dào xià yí gè lù kǒu
到下一個路口
shì xiàng zuǒ huán shì yòu
是向左還是右
yǒu shuí lái wéi wǒ cān móu
有誰來為我參謀
dào xià yí gè lù kǒu
到下一個路口
shì xiàng zuǒ huán shì yòu
是向左還是右
yǒu shuí lái wéi wǒ cān móu
有誰來為我參謀
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描述愛情來臨卻未能抓住的遺憾與迷茫。

主題

探討緣分的不可控與個人在愛情中的被動狀態,聚焦於錯過與猶豫的矛盾情感。

情緒

憂傷、迷惘、失落,並夾雜對美好回憶的懷念與無力感。

意象與手法

運用「星光」「藍色衣袖」「石榴」等意象營造夢幻而哀愁的氛圍,「夢在九霄雲外」以超現實比喻愛情的遙不可及,重複段落強化情感的累積與糾結。

重點句解讀

1. 「當愛情經過的時候,我沒有牽到他的手」

直接點明核心主題,強調愛情來臨時的無力感與遺憾,暗示主動權的缺失。

2. 「夢在九霄雲外的另一個宇宙」

以遙遠而虛幻的意象,比喻愛情如夢似幻,難以捉摸,加深情感的飄渺感。

3. 「到下一個路口,是向左還是右」

用具體行動象徵人生選擇的迷茫,隱喻面對愛情時的猶豫與缺乏指引。

適合情境

適合作為失戀後獨處、回憶過去感情,或面對人生抉擇時的背景音樂,引發共鳴與情感釋放。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首歌時總想起深夜街角的玻璃窗,有人獨自望著倒影發呆的模樣。歌詞用藍色衣袖與星光堆疊出一種懸浮的寂寞,像被時間遺落的片段,明明近在咫尺卻總差那麼一寸。最動人的不是遺憾本身,而是那種明明知道緣分難求,仍執意在記憶裡開口詢問的執著,彷彿只要多問幾次,夢裡的石榴就會裂開縫隙。副歌反覆的「到下一個路口」像極了人生某個轉角的猶豫,而歌者用溫潤的聲線把這種徬徨熬成糖漿,適合在雨聲漸歇的凌晨,聽著聽著就把自己泡進那片虛實交錯的夜色裡。

歌曲冷知識

・「藍色的衣袖」與「石榴」形成冷暖色對比,暗示情感的孤寂與記憶的豐碩

・副歌重複「到下一個路口」象徵愛情抉擇的無解,「向左或向右」暗藏宿命感

・「用瞬間替代永久」以矛盾修辭凸顯錯過的遺憾,將短暫回憶升華為永恆意象

・「夢在九霄雲外的另一個宇宙」透過超現實比喻,描繪愛情與現實的疏離感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

當愛情經過的時候的歌詞在講什麼?

描述愛情來臨卻未能抓住的遺憾與迷茫。

當愛情經過的時候是誰唱的?

當愛情經過的時候由童麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌