謝謝你的愛

膽小鬼

孫露 · 謝謝你的愛

在感情中因害怕傷害而自我設限的矛盾心理。

1,836 次觀看 75 人喜歡 4.640 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
你愛咖啡 低調的感覺
偏愛收集的音樂怪得很另類
你很特別 每一個小細節
哎呀呀呀
如此的對味
我怕浪費 情緒的錯覺
討厭自己像刺蝟小心的防備
我很反對為失戀掉眼淚
哎呀呀呀
離你遠一些
喜歡看你緊緊皺眉
叫我膽小鬼
你的表情大過於朋友的曖昧
寂寞的稱謂甜蜜的責備
有獨一無二 專屬的特別
喜歡看你緊緊皺眉
叫我膽小鬼
我的心情就像和情人在鬥嘴
奇怪的直覺
錯誤的定位
對你哎呀呀呀
我有點膽怯
我怕浪費 情緒的錯覺
討厭自己像刺蝟小心的防備
我很反對為失戀掉眼淚
哎呀呀呀
離你遠一些
喜歡看你緊緊皺眉
叫我膽小鬼
你的表情大過於朋友的曖昧
寂寞的稱謂甜蜜的責備
有獨一無二 專屬的特別
喜歡看你緊緊皺眉
叫我膽小鬼
我的心情就像和情人在鬥嘴
奇怪的直覺
錯誤的定位
對你哎呀呀呀
我有點膽怯
喜歡看你緊緊皺眉
叫我膽小鬼
你的表情大過於朋友的曖昧
寂寞的稱謂甜蜜的責備
有獨一無二 專屬的特別
喜歡看你緊緊皺眉
叫我膽小鬼
我的心情就像和情人在鬥嘴
奇怪的直覺
錯誤的定位
對你哎呀呀呀
我有點膽怯
我在我的世界不能犯規
你在你的世界笑我無所謂
膽小鬼 - 孫露 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫露-膽小鬼-284947
對拍微調
nǐ ài kā fēi dī diào de gǎn jué
你愛咖啡 低調的感覺
piān ài shōu jí de yīn lè guài dé hěn lìng lèi
偏愛收集的音樂怪得很另類
nǐ hěn tè bié měi yí gè xiǎo xì jié
你很特別 每一個小細節
āi yā ya ya
哎呀呀呀
rú cǐ de duì wèi
如此的對味
wǒ pà làng fèi qíng xù de cuò jué
我怕浪費 情緒的錯覺
tǎo yàn zì jǐ xiàng cì wèi xiǎo xīn de fáng bèi
討厭自己像刺蝟小心的防備
wǒ hěn fǎn duì wéi shī liàn diào yǎn lèi
我很反對為失戀掉眼淚
āi yā ya ya
哎呀呀呀
lí nǐ yuǎn yì xiē
離你遠一些
xǐ huān kàn nǐ jǐn jǐn zhòu méi
喜歡看你緊緊皺眉
jiào wǒ dǎn xiǎo guǐ
叫我膽小鬼
nǐ de biǎo qíng dà guò wū péng yǒu de ài mèi
你的表情大過於朋友的曖昧
jì mò de chēng wèi tián mì de zé bèi
寂寞的稱謂甜蜜的責備
yǒu dú yì wú èr zhuān shǔ de tè bié
有獨一無二 專屬的特別
xǐ huān kàn nǐ jǐn jǐn zhòu méi
喜歡看你緊緊皺眉
jiào wǒ dǎn xiǎo guǐ
叫我膽小鬼
wǒ de xīn qíng jiù xiàng hé qíng rén zài dòu zuǐ
我的心情就像和情人在鬥嘴
qí guài de zhí jué
奇怪的直覺
cuò wù de dìng wèi
錯誤的定位
duì nǐ āi yā ya ya
對你哎呀呀呀
wǒ yǒu diǎn dǎn qiè
我有點膽怯
wǒ pà làng fèi qíng xù de cuò jué
我怕浪費 情緒的錯覺
tǎo yàn zì jǐ xiàng cì wèi xiǎo xīn de fáng bèi
討厭自己像刺蝟小心的防備
wǒ hěn fǎn duì wéi shī liàn diào yǎn lèi
我很反對為失戀掉眼淚
āi yā ya ya
哎呀呀呀
lí nǐ yuǎn yì xiē
離你遠一些
xǐ huān kàn nǐ jǐn jǐn zhòu méi
喜歡看你緊緊皺眉
jiào wǒ dǎn xiǎo guǐ
叫我膽小鬼
nǐ de biǎo qíng dà guò wū péng yǒu de ài mèi
你的表情大過於朋友的曖昧
jì mò de chēng wèi tián mì de zé bèi
寂寞的稱謂甜蜜的責備
yǒu dú yì wú èr zhuān shǔ de tè bié
有獨一無二 專屬的特別
xǐ huān kàn nǐ jǐn jǐn zhòu méi
喜歡看你緊緊皺眉
jiào wǒ dǎn xiǎo guǐ
叫我膽小鬼
wǒ de xīn qíng jiù xiàng hé qíng rén zài dòu zuǐ
我的心情就像和情人在鬥嘴
qí guài de zhí jué
奇怪的直覺
cuò wù de dìng wèi
錯誤的定位
duì nǐ āi yā ya ya
對你哎呀呀呀
wǒ yǒu diǎn dǎn qiè
我有點膽怯
xǐ huān kàn nǐ jǐn jǐn zhòu méi
喜歡看你緊緊皺眉
jiào wǒ dǎn xiǎo guǐ
叫我膽小鬼
nǐ de biǎo qíng dà guò wū péng yǒu de ài mèi
你的表情大過於朋友的曖昧
jì mò de chēng wèi tián mì de zé bèi
寂寞的稱謂甜蜜的責備
yǒu dú yì wú èr zhuān shǔ de tè bié
有獨一無二 專屬的特別
xǐ huān kàn nǐ jǐn jǐn zhòu méi
喜歡看你緊緊皺眉
jiào wǒ dǎn xiǎo guǐ
叫我膽小鬼
wǒ de xīn qíng jiù xiàng hé qíng rén zài dòu zuǐ
我的心情就像和情人在鬥嘴
qí guài de zhí jué
奇怪的直覺
cuò wù de dìng wèi
錯誤的定位
duì nǐ āi yā ya ya
對你哎呀呀呀
wǒ yǒu diǎn dǎn qiè
我有點膽怯
wǒ zài wǒ de shì jiè bù néng fàn guī
我在我的世界不能犯規
nǐ zài nǐ de shì jiè xiào wǒ wú suǒ wèi
你在你的世界笑我無所謂
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:37.140]你愛咖啡 低調的感覺
[00:40.880]偏愛收集的音樂怪得很另類
[00:46.180]你很特別 每一個小細節
[00:49.770]哎呀呀呀
[00:53.060]如此的對味
[01:02.560]我怕浪費 情緒的錯覺
[01:06.180]討厭自己像刺蝟小心的防備
[01:11.390]我很反對為失戀掉眼淚
[01:15.050]哎呀呀呀
[01:18.350]離你遠一些
[01:23.090]喜歡看你緊緊皺眉
[01:25.400]叫我膽小鬼
[01:27.250]你的表情大過於朋友的曖昧
[01:32.310]寂寞的稱謂甜蜜的責備
[01:35.920]有獨一無二 專屬的特別
[01:39.920]喜歡看你緊緊皺眉
[01:42.260]叫我膽小鬼
[01:44.100]我的心情就像和情人在鬥嘴
[01:49.110]奇怪的直覺
[01:50.690]錯誤的定位
[01:52.560]對你哎呀呀呀
[01:56.190]我有點膽怯
[02:37.360]我怕浪費 情緒的錯覺
[02:40.930]討厭自己像刺蝟小心的防備
[02:46.140]我很反對為失戀掉眼淚
[02:49.810]哎呀呀呀
[02:53.050]離你遠一些
[02:57.720]喜歡看你緊緊皺眉
[03:00.160]叫我膽小鬼
[03:01.960]你的表情大過於朋友的曖昧
[03:06.960]寂寞的稱謂甜蜜的責備
[03:10.650]有獨一無二 專屬的特別
[03:14.580]喜歡看你緊緊皺眉
[03:17.030]叫我膽小鬼
[03:18.820]我的心情就像和情人在鬥嘴
[03:23.810]奇怪的直覺
[03:25.370]錯誤的定位
[03:27.150]對你哎呀呀呀
[03:30.910]我有點膽怯
[03:35.700]喜歡看你緊緊皺眉
[03:38.060]叫我膽小鬼
[03:39.880]你的表情大過於朋友的曖昧
[03:44.930]寂寞的稱謂甜蜜的責備
[03:48.540]有獨一無二 專屬的特別
[03:52.440]喜歡看你緊緊皺眉
[03:54.850]叫我膽小鬼
[03:56.700]我的心情就像和情人在鬥嘴
[04:01.720]奇怪的直覺
[04:03.240]錯誤的定位
[04:05.150]對你哎呀呀呀
[04:08.800]我有點膽怯
[04:13.010]我在我的世界不能犯規
[04:21.520]你在你的世界笑我無所謂

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在感情中因害怕傷害而自我設限的矛盾心理。

主題

情感中的掙扎與自我保護機制,面對親近對象時既想靠近又恐懼受傷的矛盾狀態。

情緒

猶豫、膽怯、甜蜜的糾結、自我嘲諷的無力感。

意象與手法

以「刺蝟」比喻防備心,「鬥嘴」隱喻親密關係中的摩擦,重複的「哎呀呀呀」營造情緒起伏的氛圍,對比「朋友的曖昧」與「專屬的特別」凸顯情感定位的混淆。

重點句解讀

1. 「討厭自己像刺蝟小心的防備」:

用動物比喻自我保護的行為,暗示因過去傷害而形成的心理防線,卻也阻礙了情感的流露。

2. 「我的心情就像和情人在鬥嘴」:

將情感互動比作鬥嘴,表現出親密關係中既矛盾又無法割捨的糾結狀態。

3. 「你在你的世界笑我無所謂」:

對比雙方情感投入的不對等,凸顯單方面付出的無力與尷尬。

4. 「我在我的世界不能犯規」:

「犯規」暗指突破自我設限的勇氣,卻因恐懼傷害而選擇遵守情感規則,強化膽怯主題。

適合情境

獨自反思感情狀態時、面對親近對象卻不敢表達時、或在戀愛中經歷矛盾掙扎的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首〈膽小鬼〉像把心裡那些吞吞吐吐的糾結,用輕柔的聲線慢慢熬成糖漿。歌詞裡頭那個總在距離間徘徊的主角,既想靠近又怕被看穿,像隻縮著刺的蝟,卻又忍不住被對方的眉頭牽動情緒。特別喜歡副歌反覆的「哎呀呀呀」,聽起來像在跟自己說服,也像在跟對方撒嬌。歌裡頭那種明明想認真卻又不敢認真的矛盾,很適合一個人聽著發呆的午後,或是想起某個總是裝作不在意的舊人。孫露的唱腔帶著點懸浮的沙啞,把那些藏在細節裡的喜歡,唱得既遙遠又親近。

歌曲冷知識

・副歌反覆「哎呀呀呀」似情緒爆發前的喘息,與後段「我有點膽怯」形成強烈反差張力

・「刺蝟」比喻自我防備與渴望靠近的矛盾,隱喻戀愛中既想靠近又怕受傷的徬徨心態

・「鬥嘴」與「膽小鬼」的語義對撞,凸顯關係中既想爭寵又怕被否定的複雜情感層次

・「寂寞的稱謂甜蜜的責備」以矛盾修辭描繪曖昧關係,將疏離感轉化為獨特的情感體驗

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

膽小鬼的歌詞在講什麼?

在感情中因害怕傷害而自我設限的矛盾心理。

膽小鬼是誰唱的?

膽小鬼由孫露演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌