午夜忘寢

為你替代誰(原創)

孫露 · 午夜忘寢 · 2007-04-01

在感情中承受被忽視的孤獨與無力感,渴望被珍惜卻無能為力。

3,024 次觀看 104 人喜歡 4.367 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
難忍的悲
不知是點一支菸
還是喝杯 咖啡
雙手無措的感覺放哪都不對
天 知道這樣到底對不對
就讓麻醉帶著我到處去飛
今夜的你又在和誰 舉杯
忘了我一個人難以 入睡
背對著鏡子看不見自己的悲
枕巾上落下了難忍的淚
別說謊了你到底累不累
每次回來你都喝得很醉
你說你朋友多需要去陪
我在家裡一個人誰來理會
今夜的你又在和誰 舉杯
忘了我一個人難以 入睡
背對著鏡子看不見自己的悲
枕巾上落下了難忍的淚
別說謊了你到底累不累
每次回來你都喝得很醉
你說你朋友多需要去陪
我在家裡一個人誰來理會
你讓我今後怎樣與你相偎
兩張紙中間有風不能背靠著背
掉落的菸灰它再被風吹請快回來
我不願獨自去飛
為你替代誰(原創) - 孫露 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫露-為你替代誰(原創)-274692
nán rěn de bēi
難忍的悲
bù zhī shì diǎn yì zhī yān
不知是點一支菸
huán shì hē bēi kā fēi
還是喝杯 咖啡
shuāng shǒu wú cuò de gǎn jué fàng nǎ dōu bú duì
雙手無措的感覺放哪都不對
tiān zhī dào zhè yàng dào dǐ duì bu duì
天 知道這樣到底對不對
jiù ràng má zuì dài zhù wǒ dào chǔ qù fēi
就讓麻醉帶著我到處去飛
jīn yè de nǐ yòu zài hé shuí jǔ bēi
今夜的你又在和誰 舉杯
wàng le wǒ yí gè rén nán yǐ rù shuì
忘了我一個人難以 入睡
bèi duì zhù jìng zǐ kàn bú jiàn zì jǐ de bēi
背對著鏡子看不見自己的悲
zhěn jīn shàng luò xià le nán rěn de lèi
枕巾上落下了難忍的淚
bié shuō huǎng le nǐ dào dǐ lèi bu lèi
別說謊了你到底累不累
měi cì huí lái nǐ dōu hē dé hěn zuì
每次回來你都喝得很醉
nǐ shuō nǐ péng yǒu duō xū yào qù péi
你說你朋友多需要去陪
wǒ zài jiā lǐ yí gè rén shuí lái lǐ huì
我在家裡一個人誰來理會
jīn yè de nǐ yòu zài hé shuí jǔ bēi
今夜的你又在和誰 舉杯
wàng le wǒ yí gè rén nán yǐ rù shuì
忘了我一個人難以 入睡
bèi duì zhù jìng zǐ kàn bú jiàn zì jǐ de bēi
背對著鏡子看不見自己的悲
zhěn jīn shàng luò xià le nán rěn de lèi
枕巾上落下了難忍的淚
bié shuō huǎng le nǐ dào dǐ lèi bu lèi
別說謊了你到底累不累
měi cì huí lái nǐ dōu hē dé hěn zuì
每次回來你都喝得很醉
nǐ shuō nǐ péng yǒu duō xū yào qù péi
你說你朋友多需要去陪
wǒ zài jiā lǐ yí gè rén shuí lái lǐ huì
我在家裡一個人誰來理會
nǐ ràng wǒ jīn hòu zěn yàng yǔ nǐ xiāng wēi
你讓我今後怎樣與你相偎
liǎng zhāng zhǐ zhōng jiàn yǒu fēng bù néng bèi kào zhù bèi
兩張紙中間有風不能背靠著背
diào luò de yān huī tā zài bèi fēng chuī qǐng kuài huí lái
掉落的菸灰它再被風吹請快回來
wǒ bú yuàn dú zì qù fēi
我不願獨自去飛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在感情中承受被忽視的孤獨與無力感,渴望被珍惜卻無能為力。

主題

愛情中的不平衡與自我壓抑,透過日常細節描寫關係的疏離與傷痛。

情緒

悲傷、壓抑、無助,夾雜對關係的質疑與隱忍。

意象與手法

以「煙灰」、「鏡子」、「咖啡」等日常物象隱喻情感的虛無與自我疏離;重複句式強化無處可逃的絕望感;「舉杯」象徵逃避現實或第三者介入的隱喻。

重點句解讀

1. 「今夜的你又在和誰舉杯」:反覆質問對方的行蹤,暗示關係中被排除的焦慮與不被重視的傷痛。

2. 「背對著鏡子看不見自己的悲」:鏡子象徵自我凝視,背對代表逃避情緒,隱喻主角壓抑傷痛至無法直視自身。

3. 「掉落的菸灰它再被風吹請快回來」:煙灰被風吹散象徵關係的脆弱與流逝,呼籲對方回歸卻無能為力。

適合情境

獨處時聽聞關係疏離的痛楚,或面對情感掙扎時尋求共鳴與情緒出口。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡一盞未關的燈,把婚姻裡隱藏的疲憊與委屈攤在光暈裡。孫露的聲線總帶著層薄薄的沙啞,恰巧襯得詞裡「背對鏡子看不見自己悲」的孤寂格外真實。副歌反覆出現的「舉杯」與「獨自飛」,像極了許多感情裡被忽視的角落,當對方在應酬中迷失,留下的只有牆角散落的菸灰與未說出口的責問。歌詞沒用激烈詞藻,卻在「誰來理會」的低語裡藏著最細膩的傷痛,適合一個人聽完後靜靜凝視窗前月光的時刻。

歌曲冷知識

・歌詞中「舉杯」出現兩次,暗示對方總在社交場合疏離,與歌手的孤獨形成對比。

・「背對著鏡子」的意象隱喻無法直視自身傷痛,也暗示關係中隱藏的疏離感。

・「兩張紙中間有風」以抽象比喻愛情隔閡,風象徵無形壓力,使兩人無法真正靠近。

・「菸灰被風吹」的細節暗喻時間流逝與情感消散,呼應歌名「為你替代誰」的遺憾感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

為你替代誰(原創)的歌詞在講什麼?

在感情中承受被忽視的孤獨與無力感,渴望被珍惜卻無能為力。

為你替代誰(原創)是誰唱的?

為你替代誰(原創)由孫露演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌