寂寞情人Ⅱ

滿天的雨水都是我的淚

孫露 · 寂寞情人Ⅱ · 2006-09-01

雨水象徵淚水,傾訴失戀後的孤獨與無助。

2,054 次觀看 83 人喜歡 4.745 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 佚名
飄逸的天空 撒滿了零落的思念
愛情的傳說 也忽隱忽現
寂寞的電車 無聲的輪迴在起點和終點
碾碎了滿天的思念
冰冷的雨滴 滑落在顫抖的指尖
疲倦的雙腳 迷了路卻不能發現
回憶像潮水 湧動著往事一幕幕浮現
卻不知如何讓愛出現
滿天的雨水都是我的淚
誰來將我安慰
無聲的寂寞 無形的崩潰
想你撫慰
滿天的雨水都是我的淚
化成滿天的悲
淡淡的回憶 傷心的回味
誰為愛流淚
冰冷的雨滴 滑落在顫抖的指尖
疲倦的雙腳 迷了路卻不能發現
回憶像潮水 湧動著往事一幕幕浮現
卻不知如何讓愛出現
滿天的雨水都是我的淚
誰來將我安慰
無聲的寂寞 無形的崩潰
想你撫慰
滿天的雨水都是我的淚
化成滿天的悲
淡淡的回憶 傷心的回味
誰為愛流淚
( MUSIC )
滿天的雨水都是我的淚
誰來將我安慰
無聲的寂寞 無形的崩潰
想你撫慰
滿天的雨水都是我的淚
化成滿天的悲
淡淡的回憶 傷心的回味
誰為愛流淚
滿天的雨水都是我的淚
誰來將我安慰
無聲的寂寞 無形的崩潰
想你撫慰
滿天的雨水都是我的淚
化成滿天的悲
淡淡的回憶 傷心的回味
誰為愛流淚
( MUSIC )
滿天的雨水都是我的淚 - 孫露 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫露-滿天的雨水都是我的淚-17427
piāo yì de tiān kōng sā mǎn le líng luò de sī niàn
飄逸的天空 撒滿了零落的思念
ài qíng de chuán shuō yě hū yǐn hū xiàn
愛情的傳說 也忽隱忽現
jì mò de diàn jū wú shēng de lún huí zài qǐ diǎn hé zhōng diǎn
寂寞的電車 無聲的輪迴在起點和終點
niǎn suì le mǎn tiān de sī niàn
碾碎了滿天的思念
bīng lěng de yǔ dī huá luò zài chàn dǒu de zhǐ jiān
冰冷的雨滴 滑落在顫抖的指尖
pí juàn de shuāng jiǎo mí le lù què bù néng fā xiàn
疲倦的雙腳 迷了路卻不能發現
huí yì xiàng cháo shuǐ yǒng dòng zhù wǎng shì yí mù mù fú xiàn
回憶像潮水 湧動著往事一幕幕浮現
què bù zhī rú hé ràng ài chū xiàn
卻不知如何讓愛出現
mǎn tiān de yǔ shuǐ dōu shì wǒ de lèi
滿天的雨水都是我的淚
shuí lái jiāng wǒ ān wèi
誰來將我安慰
wú shēng de jì mò wú xíng de bēng kuì
無聲的寂寞 無形的崩潰
xiǎng nǐ fǔ wèi
想你撫慰
mǎn tiān de yǔ shuǐ dōu shì wǒ de lèi
滿天的雨水都是我的淚
huà chéng mǎn tiān de bēi
化成滿天的悲
dàn dàn de huí yì shāng xīn de huí wèi
淡淡的回憶 傷心的回味
shuí wéi ài liú lèi
誰為愛流淚
bīng lěng de yǔ dī huá luò zài chàn dǒu de zhǐ jiān
冰冷的雨滴 滑落在顫抖的指尖
pí juàn de shuāng jiǎo mí le lù què bù néng fā xiàn
疲倦的雙腳 迷了路卻不能發現
huí yì xiàng cháo shuǐ yǒng dòng zhù wǎng shì yí mù mù fú xiàn
回憶像潮水 湧動著往事一幕幕浮現
què bù zhī rú hé ràng ài chū xiàn
卻不知如何讓愛出現
mǎn tiān de yǔ shuǐ dōu shì wǒ de lèi
滿天的雨水都是我的淚
shuí lái jiāng wǒ ān wèi
誰來將我安慰
wú shēng de jì mò wú xíng de bēng kuì
無聲的寂寞 無形的崩潰
xiǎng nǐ fǔ wèi
想你撫慰
mǎn tiān de yǔ shuǐ dōu shì wǒ de lèi
滿天的雨水都是我的淚
huà chéng mǎn tiān de bēi
化成滿天的悲
dàn dàn de huí yì shāng xīn de huí wèi
淡淡的回憶 傷心的回味
shuí wéi ài liú lèi
誰為愛流淚
( MUSIC )
( MUSIC )
mǎn tiān de yǔ shuǐ dōu shì wǒ de lèi
滿天的雨水都是我的淚
shuí lái jiāng wǒ ān wèi
誰來將我安慰
wú shēng de jì mò wú xíng de bēng kuì
無聲的寂寞 無形的崩潰
xiǎng nǐ fǔ wèi
想你撫慰
mǎn tiān de yǔ shuǐ dōu shì wǒ de lèi
滿天的雨水都是我的淚
huà chéng mǎn tiān de bēi
化成滿天的悲
dàn dàn de huí yì shāng xīn de huí wèi
淡淡的回憶 傷心的回味
shuí wéi ài liú lèi
誰為愛流淚
mǎn tiān de yǔ shuǐ dōu shì wǒ de lèi
滿天的雨水都是我的淚
shuí lái jiāng wǒ ān wèi
誰來將我安慰
wú shēng de jì mò wú xíng de bēng kuì
無聲的寂寞 無形的崩潰
xiǎng nǐ fǔ wèi
想你撫慰
mǎn tiān de yǔ shuǐ dōu shì wǒ de lèi
滿天的雨水都是我的淚
huà chéng mǎn tiān de bēi
化成滿天的悲
dàn dàn de huí yì shāng xīn de huí wèi
淡淡的回憶 傷心的回味
shuí wéi ài liú lèi
誰為愛流淚
( MUSIC )
( MUSIC )
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

雨水象徵淚水,傾訴失戀後的孤獨與無助。

主題

失戀後的傷痛與對過去愛情的追憶,以及對情感慰藉的渴求。

情緒

悲傷、孤獨、無力、無奈。

意象與手法

以「雨水」比喻「淚水」,將自然現象與情感狀態連結,強化哀傷氛圍。重複「滿天的雨水都是我的淚」強調心靈創傷的深重,並透過「電車輪迴」「回憶如潮水」等意象描繪情感的循環與無法擺脫的記憶。

重點句解讀

1. 「滿天的雨水都是我的淚」:

直接將自然現象與情感狀態對應,暗示內心的悲傷已達到無法控制的狀態。

2. 「無聲的寂寞 無形的崩潰」:

描寫內在情感的孤獨與精神崩潰,卻無人理解或傾訴,強化無助感。

3. 「卻不知如何讓愛出現」:

表達對愛情消逝的無力感,並質疑自己是否還有能力挽回感情。

4. 「誰為愛流淚」:

以反問形式呼應開頭的「誰來將我安慰」,凸顯情感需求的無處著落。

適合情境

失戀後獨處時、下雨天情緒低落時、或面對感情困惑時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《滿天的雨水都是我的淚》像把心事倒進雨裡,讓淚水有處可去。孫露的嗓音帶著沙啞的悽美,把失戀的孤寂揉進每句詞裡。歌詞裡的雨不是天氣,是情緒的具象化,冰冷的雨滴滑過指尖,彷彿能觸摸到那份無處安放的傷痛。特別喜歡副歌反覆出現的「滿天雨水都是淚」,把抽象的悲傷轉化成可見的場景,讓人聽了忍不住想把頭靠在窗邊,看雨滴把世界洗得模糊。歌裡那種「無聲的寂寞」與「無形的崩潰」,總在夜深人靜時特別清晰,像是有人把心裡的褶皺都唱出來了。

歌曲冷知識

・副歌反覆四次「滿天的雨水都是我的淚」,以重複強化悲情節奏,宛如淚水不斷滴落的聲響

・「電車無聲的輪迴」隱喻愛情困在起點與終點間無法前進,與「碾碎了滿天的思念」形成動靜對比

・「冰冷的雨滴滑落顫抖的指尖」將身體感知與情緒結合,用觸覺描寫凸顯內心孤寂的滲透感

・副歌末句「誰為愛流淚」以問句收尾,將個人悲傷擴大為普世情感,引發聽眾共鳴

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

滿天的雨水都是我的淚的歌詞在講什麼?

雨水象徵淚水,傾訴失戀後的孤獨與無助。

滿天的雨水都是我的淚是誰作詞作曲的?

滿天的雨水都是我的淚(孫露)作曲 佚名。

滿天的雨水都是我的淚是誰唱的?

滿天的雨水都是我的淚由孫露演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌