魔鏡歌詞網

小水花

孫露 · 小水花 · 2024-07-16

以雨中情景喻示愛情的萌芽與成長。

2,956 次觀看 155 人喜歡 4.2（65 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲範秋月

作詞高妍

編曲韓中寧

製作孫露、範秋月

吉他 : 崔磊

混音、母帶 : 蔡曉恩

配唱製作人 : 蔡曉恩

和聲 : 陳聆子

人聲錄音棚 : 廣州大劇院錄音棚

人聲錄音師 : 張虹

出品發行 : 孫露工作室

總監製 : 楊錦嶸

未經授權不得翻唱翻錄使用發行

淅瀝瀝小雨下

石板路上響嘀嗒

灰牆邊聚起小水花

紅通通薔薇花

搖曳含笑羞答答

和籬笆說著悄悄話

你踩開小水花

弄溼

我鞋襪

甜蜜印在你的面頰

我愛你的心呀

雨中

正發芽

破土而出轉眼長大

青磚瓦屋簷下

歡快新燕叫喳喳

銜枝啄春泥小窩搭

綠茵茵小枝丫

風拂盪漾響莎莎

繪出愛情繽紛圖畫

你轉動雨傘呀

水滴

飛成花

小巷傳出嘻嘻哈哈

我愛你的心呀

雨中

正萌發

枝繁葉茂瞬間挺拔

啊~ 煙雨朦朧小橋人家

啊~ 牽手一起春秋冬夏

淅瀝瀝小雨下

石板路上響嘀嗒

灰牆邊聚起小水花

紅通通薔薇花

搖曳含笑羞答答

和籬笆說著悄悄話

你踩開小水花

弄溼

我鞋襪

甜蜜印在你的面頰

我愛你的心呀

雨中

正發芽

破土而出轉眼長大

啊煙雨朦朧小橋人家

啊牽手一起春秋冬夏

你踩開小水花

弄溼

我鞋襪

甜蜜印在你的面頰

我愛你的心呀

雨中

正發芽

破土而出轉眼長大

你轉動雨傘呀

水滴

飛成花

小巷傳出嘻嘻哈哈

我愛你的心呀

雨中

正萌發

牽手一起春秋冬夏

牽手一起春秋冬夏

小水花 - 孫露更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫露-小水花-428890

對拍微調

jí tā : cuī lěi

吉他 : 崔磊

hùn yīn 、 mǔ dài : cài xiǎo ēn

混音、母帶 : 蔡曉恩

pèi chàng zhì zuò rén : cài xiǎo ēn

配唱製作人 : 蔡曉恩

hé shēng : chén líng zǐ

和聲 : 陳聆子

rén shēng lù yīn péng : guǎng zhōu dà jù yuàn lù yīn péng

人聲錄音棚 : 廣州大劇院錄音棚

rén shēng lù yīn shī : zhāng hóng

人聲錄音師 : 張虹

chū pǐn fā xíng : sūn lù gōng zuò shì

出品發行 : 孫露工作室

zǒng jiān zhì : yáng jǐn róng

總監製 : 楊錦嶸

wèi jīng shòu quán bù dé fān chàng fān lù shǐ yòng fā xíng

未經授權不得翻唱翻錄使用發行

xī lì lì xiǎo yǔ xià

淅瀝瀝小雨下

shí bǎn lù shang xiǎng dī dā

石板路上響嘀嗒

huī qiáng biān jù qǐ xiǎo shuǐ huā

灰牆邊聚起小水花

hóng tōng tōng qiáng wēi huā

紅通通薔薇花

yáo yè hán xiào xiū dā dā

搖曳含笑羞答答

hé lí bā shuō zhù qiāo qiāo huà

和籬笆說著悄悄話

nǐ cǎi kāi xiǎo shuǐ huā

你踩開小水花

nòng shī

弄溼

wǒ xié wà

我鞋襪

tián mì yìn zài nǐ de miàn jiá

甜蜜印在你的面頰

wǒ ài nǐ de xīn ya

我愛你的心呀

yǔ zhōng

雨中

zhèng fā yá

正發芽

pò tǔ ér chū zhuǎn yǎn cháng dà

破土而出轉眼長大

qīng zhuān wǎ wū yán xià

青磚瓦屋簷下

huān kuài xīn yàn jiào zhā zhā

歡快新燕叫喳喳

xián zhī zhuó chūn ní xiǎo wō dā

銜枝啄春泥小窩搭

lǜ yīn yīn xiǎo zhī yā

綠茵茵小枝丫

fēng fú dàng yàng xiǎng shā shā

風拂盪漾響莎莎

huì chū ài qíng bīn fēn tú huà

繪出愛情繽紛圖畫

nǐ zhuǎn dòng yǔ sǎn ya

你轉動雨傘呀

shuǐ dī

水滴

fēi chéng huā

飛成花

xiǎo xiàng chuán chū xī xī hā hā

小巷傳出嘻嘻哈哈

wǒ ài nǐ de xīn ya

我愛你的心呀

yǔ zhōng

雨中

zhèng méng fā

正萌發

zhī fán yè mào shùn jiàn tǐng bá

枝繁葉茂瞬間挺拔

a ~ yān yǔ méng lóng xiǎo qiáo rén jiā

啊~ 煙雨朦朧小橋人家

a ~ qiān shǒu yì qǐ chūn qiū dōng xià

啊~ 牽手一起春秋冬夏

xī lì lì xiǎo yǔ xià

淅瀝瀝小雨下

shí bǎn lù shang xiǎng dī dā

石板路上響嘀嗒

huī qiáng biān jù qǐ xiǎo shuǐ huā

灰牆邊聚起小水花

hóng tōng tōng qiáng wēi huā

紅通通薔薇花

yáo yè hán xiào xiū dā dā

搖曳含笑羞答答

hé lí bā shuō zhù qiāo qiāo huà

和籬笆說著悄悄話

nǐ cǎi kāi xiǎo shuǐ huā

你踩開小水花

nòng shī

弄溼

wǒ xié wà

我鞋襪

tián mì yìn zài nǐ de miàn jiá

甜蜜印在你的面頰

wǒ ài nǐ de xīn ya

我愛你的心呀

yǔ zhōng

雨中

zhèng fā yá

正發芽

pò tǔ ér chū zhuǎn yǎn cháng dà

破土而出轉眼長大

a yān yǔ méng lóng xiǎo qiáo rén jiā

啊煙雨朦朧小橋人家

a qiān shǒu yì qǐ chūn qiū dōng xià

啊牽手一起春秋冬夏

nǐ cǎi kāi xiǎo shuǐ huā

你踩開小水花

nòng shī

弄溼

wǒ xié wà

我鞋襪

tián mì yìn zài nǐ de miàn jiá

甜蜜印在你的面頰

wǒ ài nǐ de xīn ya

我愛你的心呀

yǔ zhōng

雨中

zhèng fā yá

正發芽

pò tǔ ér chū zhuǎn yǎn cháng dà

破土而出轉眼長大

nǐ zhuǎn dòng yǔ sǎn ya

你轉動雨傘呀

shuǐ dī

水滴

fēi chéng huā

飛成花

xiǎo xiàng chuán chū xī xī hā hā

小巷傳出嘻嘻哈哈

wǒ ài nǐ de xīn ya

我愛你的心呀

yǔ zhōng

雨中

zhèng méng fā

正萌發

qiān shǒu yì qǐ chūn qiū dōng xià

牽手一起春秋冬夏

qiān shǒu yì qǐ chūn qiū dōng xià

牽手一起春秋冬夏

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞 : 高妍

[00:01.00]作曲 : 範秋月

[00:02.00]編曲 : 韓中寧

[00:03.00]吉他 : 崔磊

[00:04.00]製作人 : 孫露/範秋月

[00:05.00]混音、母帶 : 蔡曉恩

[00:06.00]配唱製作人 : 蔡曉恩

[00:07.00]和聲 : 陳聆子

[00:08.00]人聲錄音棚 : 廣州大劇院錄音棚

[00:09.00]人聲錄音師 : 張虹

[00:10.00]出品發行 : 孫露工作室

[00:11.00]總監製 : 楊錦嶸

[00:12.00]未經授權不得翻唱翻錄使用發行

[00:18.51]淅瀝瀝小雨下

[00:20.31]石板路上響嘀嗒

[00:22.74]灰牆邊聚起小水花

[00:27.00]紅通通薔薇花

[00:28.83]搖曳含笑羞答答

[00:30.87]和籬笆說著悄悄話

[00:34.38]你踩開小水花

[00:36.39]弄溼

[00:37.71]我鞋襪

[00:39.51]甜蜜印在你的面頰

[00:42.72]我愛你的心呀

[00:44.91]雨中

[00:46.05]正發芽

[00:48.03]破土而出轉眼長大

[00:52.23]青磚瓦屋簷下

[00:54.06]歡快新燕叫喳喳

[00:56.37]銜枝啄春泥小窩搭

[01:00.69]綠茵茵小枝丫

[01:02.46]風拂盪漾響莎莎

[01:04.65]繪出愛情繽紛圖畫

[01:08.04]你轉動雨傘呀

[01:10.05]水滴

[01:11.34]飛成花

[01:13.17]小巷傳出嘻嘻哈哈

[01:16.44]我愛你的心呀

[01:18.60]雨中

[01:19.71]正萌發

[01:21.69]枝繁葉茂瞬間挺拔

[01:25.44]啊~ 煙雨朦朧小橋人家

[01:32.82]啊~ 牽手一起春秋冬夏

[01:59.58]淅瀝瀝小雨下

[02:01.32]石板路上響嘀嗒

[02:03.75]灰牆邊聚起小水花

[02:08.04]紅通通薔薇花

[02:09.84]搖曳含笑羞答答

[02:12.06]和籬笆說著悄悄話

[02:15.39]你踩開小水花

[02:17.46]弄溼

[02:18.78]我鞋襪

[02:20.52]甜蜜印在你的面頰

[02:23.82]我愛你的心呀

[02:25.98]雨中

[02:27.12]正發芽

[02:29.10]破土而出轉眼長大

[02:32.37]啊煙雨朦朧小橋人家

[02:40.17]啊牽手一起春秋冬夏

[02:49.08]你踩開小水花

[02:51.12]弄溼

[02:52.44]我鞋襪

[02:54.33]甜蜜印在你的面頰

[02:57.48]我愛你的心呀

[02:59.67]雨中

[03:00.78]正發芽

[03:02.79]破土而出轉眼長大

[03:05.94]你轉動雨傘呀

[03:07.98]水滴

[03:09.24]飛成花

[03:11.07]小巷傳出嘻嘻哈哈

[03:14.34]我愛你的心呀

[03:16.47]雨中

[03:17.73]正萌發

[03:19.53]牽手一起春秋冬夏

[03:23.73]牽手一起春秋冬夏

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以雨中情景喻示愛情的萌芽與成長。

主題

愛情在細微互動與自然氛圍中悄然滋長，並隨著時間累積成為穩固的情感連結。

情緒

甜蜜、溫柔、羞澀，帶有童趣與純粹的戀愛氛圍。

意象與手法

運用「小水花」「薔薇花」「燕子」「春泥」等自然意象，搭配「發芽」「長大」「萌發」「挺拔」等生長動詞，隱喻愛情如植物般從微小處滋養、逐漸茁壯。

重點句解讀

1. 「你踩開小水花，弄溼我鞋襪」：

透過腳步與水花的互動，描繪兩人間輕盈的接觸，將日常細節轉化為戀愛的甜蜜證據。

2. 「我愛你的心呀，雨中正發芽」：

直接以「發芽」比喻情感的初始狀態，結合雨天意象，強調愛情在濕潤氛圍中悄然萌生。

3. 「水滴飛成花」：

將雨滴轉化為飛舞的花朵，象徵愛情瞬間的美感與詩意，隱含轉瞬即逝卻令人難忘的浪漫。

4. 「牽手一起春秋冬夏」：

以四季輪轉暗示長久陪伴，表達對未來共同經歷的期許與穩定感。

適合情境

雨天獨處時、戀愛初期的甜蜜回憶、與摯愛共度日常的溫馨時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把人帶進煙雨繚繞的江南小巷，細雨敲打石板路的聲響彷彿穿透紙面。詞裡頭的「小水花」既是具象的雨滴，也像戀情初萌時心裡泛起的漣漪，紅薔薇與籬笆的私語，總讓人想起年少時不敢說出口的悸動。孫露的嗓音溫潤如春水，特別是副歌部分「雨中正發芽」的詮釋，像看著一顆種子在濕潤的泥土裡慢慢探出頭。適合一個人聽著雨聲翻書時點播，或是想起來時光裡那些被雨水浸潤的舊夢，詞句間的留白處，總有種欲言又止的甜。

歌曲冷知識

・「小水花」以「踩開」動作串聯互動情境，暗示戀愛中細膩的觸碰與驚喜

・「紅通通薔薇花」用色彩強化視覺張力，與「青磚瓦屋簷下」構成傳統建築與自然景物的對話

・副歌段落重複「雨中正發芽」「雨中正萌發」，以生長意象隱喻情感累積的層次感

・「水滴飛成花」將雨幕轉化為動態畫面，呼應開頭「石板路響嘀嗒」的聽覺意象形成通感聯結

這首歌詞如何？

常見問題

小水花的歌詞在講什麼？

以雨中情景喻示愛情的萌芽與成長。

小水花是誰作詞作曲的？

小水花（孫露）作詞高妍，作曲範秋月。

小水花是誰唱的？

小水花由孫露演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

前世情人周杰倫 Passer-by周杰倫藍色風暴周杰倫分裂(離開)周杰倫即興曲周杰倫你聽得到周杰倫麥芽糖周杰倫黃金甲周杰倫