✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
寂寞情人1

寂寞沙洲冷 (翻唱)

孫露 · 寂寞情人1

歌詞描寫失戀後獨自承受孤寂與回憶的煎熬,難以走出傷痛。

〈寂寞沙洲冷 (翻唱)〉是孫露演唱的歌曲,收錄於專輯《寂寞情人1》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

8,463 次觀看 489 人喜歡 4.4(187 人評分)
調性A# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
自你走後心憔悴
白色油桐風中紛飛
落花似人有情這個季節
河畔的風放肆拼命地吹
不斷撥弄離人的眼淚
那樣濃烈的愛再也無法給
傷感一夜一夜
當記憶的線纏繞過往支離破碎
是慌亂佔據了心扉
有花兒伴著蝴蝶 孤燕可以雙飛
夜深人靜獨徘徊
當幸福戀人寄來紅色分享喜悅
閉上雙眼難過頭也不敢回
仍然撿盡寒枝不肯安歇 微帶著後悔
寂寞沙洲我該思念誰
自你走後心憔悴
白色油桐風中紛飛
落花似人有情這個季節
河畔的風放肆拼命地吹
不斷撥弄離人的眼淚
那樣濃烈的愛再也無法給
傷感一夜一夜
當記憶的線纏繞過往支離破碎
是慌亂佔據了心扉
有花兒伴著蝴蝶 孤燕可以雙飛
夜深人靜獨徘徊
當幸福戀人寄來紅色分享喜悅
閉上雙眼難過頭也不敢回
仍然撿盡寒枝不肯安歇 微帶著後悔
寂寞沙洲我該思念誰
當記憶的線纏繞過往支離破碎
是慌亂佔據了心扉
有花兒伴著蝴蝶 孤燕可以雙飛
夜深人靜獨徘徊
當幸福戀人寄來紅色分享喜悅
閉上雙眼難過頭也不敢回
仍然撿盡寒枝不肯安歇 微帶著後悔
寂寞沙洲我該思念誰
寂寞沙洲冷 (翻唱) - 孫露 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫露-寂寞沙洲冷-(翻唱)-205807
對拍微調
zì nǐ zǒu hòu xīn qiáo cuì
自你走後心憔悴
bái sè yóu tóng fēng zhōng fēn fēi
白色油桐風中紛飛
luò huā sì rén yǒu qíng zhè gè jì jié
落花似人有情這個季節
hé pàn de fēng fàng sì pīn mìng dì chuī
河畔的風放肆拼命地吹
bú duàn bō nòng lí rén de yǎn lèi
不斷撥弄離人的眼淚
nà yàng nóng liè de ài zài yě wú fǎ gěi
那樣濃烈的愛再也無法給
shāng gǎn yí yè yi yè
傷感一夜一夜
dāng jì yì de xiàn chán rào guò wǎng zhī lí pò suì
當記憶的線纏繞過往支離破碎
shì huāng luàn zhàn jù le xīn fēi
是慌亂佔據了心扉
yǒu huā ér bàn zhù hú dié gū yàn kě yǐ shuāng fēi
有花兒伴著蝴蝶 孤燕可以雙飛
yè shēn rén jìng dú pái huái
夜深人靜獨徘徊
dāng xìng fú liàn rén jì lái hóng sè fēn xiǎng xǐ yuè
當幸福戀人寄來紅色分享喜悅
bì shàng shuāng yǎn nán guò tóu yě bù gǎn huí
閉上雙眼難過頭也不敢回
réng rán jiǎn jìn hán zhī bù kěn ān xiē wēi dài zhù hòu huǐ
仍然撿盡寒枝不肯安歇 微帶著後悔
jì mò shā zhōu wǒ gāi sī niàn shuí
寂寞沙洲我該思念誰
zì nǐ zǒu hòu xīn qiáo cuì
自你走後心憔悴
bái sè yóu tóng fēng zhōng fēn fēi
白色油桐風中紛飛
luò huā sì rén yǒu qíng zhè gè jì jié
落花似人有情這個季節
hé pàn de fēng fàng sì pīn mìng dì chuī
河畔的風放肆拼命地吹
bú duàn bō nòng lí rén de yǎn lèi
不斷撥弄離人的眼淚
nà yàng nóng liè de ài zài yě wú fǎ gěi
那樣濃烈的愛再也無法給
shāng gǎn yí yè yi yè
傷感一夜一夜
dāng jì yì de xiàn chán rào guò wǎng zhī lí pò suì
當記憶的線纏繞過往支離破碎
shì huāng luàn zhàn jù le xīn fēi
是慌亂佔據了心扉
yǒu huā ér bàn zhù hú dié gū yàn kě yǐ shuāng fēi
有花兒伴著蝴蝶 孤燕可以雙飛
yè shēn rén jìng dú pái huái
夜深人靜獨徘徊
dāng xìng fú liàn rén jì lái hóng sè fēn xiǎng xǐ yuè
當幸福戀人寄來紅色分享喜悅
bì shàng shuāng yǎn nán guò tóu yě bù gǎn huí
閉上雙眼難過頭也不敢回
réng rán jiǎn jìn hán zhī bù kěn ān xiē wēi dài zhù hòu huǐ
仍然撿盡寒枝不肯安歇 微帶著後悔
jì mò shā zhōu wǒ gāi sī niàn shuí
寂寞沙洲我該思念誰
dāng jì yì de xiàn chán rào guò wǎng zhī lí pò suì
當記憶的線纏繞過往支離破碎
shì huāng luàn zhàn jù le xīn fēi
是慌亂佔據了心扉
yǒu huā ér bàn zhù hú dié gū yàn kě yǐ shuāng fēi
有花兒伴著蝴蝶 孤燕可以雙飛
yè shēn rén jìng dú pái huái
夜深人靜獨徘徊
dāng xìng fú liàn rén jì lái hóng sè fēn xiǎng xǐ yuè
當幸福戀人寄來紅色分享喜悅
bì shàng shuāng yǎn nán guò tóu yě bù gǎn huí
閉上雙眼難過頭也不敢回
réng rán jiǎn jìn hán zhī bù kěn ān xiē wēi dài zhù hòu huǐ
仍然撿盡寒枝不肯安歇 微帶著後悔
jì mò shā zhōu wǒ gāi sī niàn shuí
寂寞沙洲我該思念誰
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.09]自你走後心憔悴
[00:19.70]白色油桐風中紛飛
[00:24.23]落花似人有情這個季節
[00:32.26]河畔的風放肆拼命地吹
[00:35.76]不斷撥弄離人的眼淚
[00:39.89]那樣濃烈的愛再也無法給
[00:44.12]傷感一夜一夜
[00:51.88]當記憶的線纏繞過往支離破碎
[00:55.68]是慌亂佔據了心扉
[00:59.86]有花兒伴著蝴蝶 孤燕可以雙飛
[01:04.13]夜深人靜獨徘徊
[01:07.63]當幸福戀人寄來紅色分享喜悅
[01:11.84]閉上雙眼難過頭也不敢回
[01:15.67]仍然撿盡寒枝不肯安歇 微帶著後悔
[01:20.05]寂寞沙洲我該思念誰
[01:32.19]自你走後心憔悴
[01:35.68]白色油桐風中紛飛
[01:40.13]落花似人有情這個季節
[01:48.26]河畔的風放肆拼命地吹
[01:51.60]不斷撥弄離人的眼淚
[01:55.77]那樣濃烈的愛再也無法給
[02:00.18]傷感一夜一夜
[02:07.51]當記憶的線纏繞過往支離破碎
[02:11.57]是慌亂佔據了心扉
[02:15.80]有花兒伴著蝴蝶 孤燕可以雙飛
[02:20.26]夜深人靜獨徘徊
[02:23.64]當幸福戀人寄來紅色分享喜悅
[02:27.75]閉上雙眼難過頭也不敢回
[02:31.77]仍然撿盡寒枝不肯安歇 微帶著後悔
[02:36.07]寂寞沙洲我該思念誰
[03:07.84]當記憶的線纏繞過往支離破碎
[03:11.77]是慌亂佔據了心扉
[03:15.97]有花兒伴著蝴蝶 孤燕可以雙飛
[03:20.18]夜深人靜獨徘徊
[03:23.93]當幸福戀人寄來紅色分享喜悅
[03:27.63]閉上雙眼難過頭也不敢回
[03:31.68]仍然撿盡寒枝不肯安歇 微帶著後悔
[03:44.26]寂寞沙洲我該思念誰
移調 原調
GmA#A#mA#DmAm
自你走後心憔悴
FDmGm
白色油桐風中紛飛
DmGmCmD#G#FDm
落花似人有情這個季節
A#mA#F
河畔的風放肆拼命地吹
DmDGm
不斷撥弄離人的眼淚
FD#A#DDm
那樣濃烈的愛再也無法給
CmD#A#GmA#D#A#FFm
傷感一夜一夜
DmGmA#DmF
當記憶的線纏繞過往支離破碎
DmGmDm
是慌亂佔據了心扉
D#mD#Dm
有花兒伴著蝴蝶 孤燕可以雙飛
D#CmD#mF
夜深人靜獨徘徊
DmGmA#Dm
當幸福戀人寄來紅色分享喜悅
GmDDm
閉上雙眼難過頭也不敢回
D#Dm
仍然撿盡寒枝不肯安歇 微帶著後悔
G#CmFA#D#mD#FDmA#D#FA#
寂寞沙洲我該思念誰
GmA#DmAm
自你走後心憔悴
DmDGm
白色油桐風中紛飛
DmGmCmD#G#FG#
落花似人有情這個季節
A#mA#F
河畔的風放肆拼命地吹
DmDGm
不斷撥弄離人的眼淚
DmD#A#CmDm
那樣濃烈的愛再也無法給
CmD#A#GmA#D#A#F
傷感一夜一夜
DmGmA#Dm
當記憶的線纏繞過往支離破碎
GmDm
是慌亂佔據了心扉
A#D#Dm
有花兒伴著蝴蝶 孤燕可以雙飛
GD#CmD#mF
夜深人靜獨徘徊
DmGmA#Dm
當幸福戀人寄來紅色分享喜悅
GmDm
閉上雙眼難過頭也不敢回
D#mD#Dm
仍然撿盡寒枝不肯安歇 微帶著後悔
G#CmA#GmDmCmD#FDmGmDmD#A#mFGmD#DmGmD#A#FDmD#F
寂寞沙洲我該思念誰
DmA#DmF
當記憶的線纏繞過往支離破碎
DmGmDDm
是慌亂佔據了心扉
A#D#Dm
有花兒伴著蝴蝶 孤燕可以雙飛
D#CmD#mF
夜深人靜獨徘徊
DmA#GmFDm
當幸福戀人寄來紅色分享喜悅
FDmGmDm
閉上雙眼難過頭也不敢回
D#DmG#CmG#A#GmA#D#mD#GmDm
仍然撿盡寒枝不肯安歇 微帶著後悔
G#CmA#D#mD#DmG#D#A#DmGmGDmD#FGmD#DmGmD#A#Gm
寂寞沙洲我該思念誰

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《寂寞沙洲冷 (翻唱)》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Dm、A#、Gm、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描寫失戀後獨自承受孤寂與回憶的煎熬,難以走出傷痛。

主題

失戀後的孤獨與無法釋懷的思念,以及對過去美好回憶的掙扎。

情緒

深沉的悲傷、無助的寂寞、對過去的執念與遺憾。

意象與手法

運用油桐花、落花、河畔風、孤燕等自然景象,象徵內心的破碎與孤獨;透過「有花兒伴著蝴蝶,孤燕可以雙飛」的對比,強化自身處境的孤單。

重點句解讀

1. 「自你走後心憔悴」:直接表達離別後心靈的憔悴,點明傷痛的源頭。

2. 「寂寞沙洲我該思念誰」:反問句式凸顯無處寄托的孤寂,暗示情感無處歸屬。

3. 「仍然撿盡寒枝不肯安歇」:以「寒枝」隱喻無望的等待,展現執念與掙扎。

適合情境

適合在失戀後獨自一人時聆聽,或需要抒發內心孤寂情緒的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

孫露的《寂寞沙洲冷》像一劑溫柔的藥,把原曲的哀傷熬成了細水長流的悵惘。她嗓音裡那抹沙啞的質感,恰巧襯得「河畔的風」更添幾分滄桑,尤其副歌部分氣聲的運用,彷彿能聽見淚水在喉頭打轉的震顫。歌詞裡「撿盡寒枝」的執念,經她詮釋竟有種孤獨的堅韌,像是深夜裡獨自守著舊夢的執念者。推薦在雨夜聽這首,當窗外的雨聲與歌聲交織,那些藏在字裡行間的遺憾與不甘,會像老電影膠片般在腦中自動播放。

歌曲冷知識

・重複段落「自你走後心憔悴」以循環結構強化孤獨感,似心事不斷重播的詭異節奏

・「白色油桐風中紛飛」與「落花似人有情」並置,將自然景物賦予情感,卻反襯無人理解的寂寥

・「撿盡寒枝不肯安歇」隱喻執念如鳥類築巢,卻在冰冷枝頭徒勞掙扎,具體化抽象傷痛

・「紅色分享喜悅」與「寂寞沙洲」形成強烈對比,鮮豔色彩反襯內心荒涼,類似中國畫「留白」手法

這首歌詞如何?

常見問題

寂寞沙洲冷 (翻唱)的歌詞在講什麼?

歌詞描寫失戀後獨自承受孤寂與回憶的煎熬,難以走出傷痛。

寂寞沙洲冷 (翻唱)是誰唱的?

寂寞沙洲冷 (翻唱)由孫露演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。