聲色擾人

只愛七仙女

孫露 · 聲色擾人 · 2009-04-22

以中國神話愛情故事為靈感,詮釋跨越天地的浪漫追求與理想化愛情。

2,527 次觀看 124 人喜歡 4.656 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
梁祝化蝶情悽美 比翼雙雙飛
董永孝感動了天 七夕里人心醉
快樂為了合而生 眼淚為了分兒飛
王母娘娘心轉意 夜夜允相會
情人節 鵲橋會 原來這麼美
不描金 不彩繪 潑墨染山水
夢天庭 來入贅 現年十八歲
只愛仙女第七號 來個天仙配
梁祝化蝶情悽美 比翼雙雙飛
董永孝感動了天 七夕里人心醉
快樂為了合而生 眼淚為了分兒飛
王母娘娘心轉意 夜夜允相會
情人節 鵲橋會 原來這麼美
不描金 不彩繪 潑墨染山水
夢天庭 來入贅 現年十八歲
只愛仙女第七號 來個天仙配
情人節 鵲橋會 原來這麼美
不描金 不彩繪 潑墨染山水
夢天庭 來入贅 現年十八歲
只愛仙女第七號 來個天仙配
只愛七仙女 - 孫露 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫露-只愛七仙女-17646
liáng zhù huà dié qíng qī měi bǐ yì shuāng shuāng fēi
梁祝化蝶情悽美 比翼雙雙飛
dǒng yǒng xiào gǎn dòng le tiān qī xī lǐ rén xīn zuì
董永孝感動了天 七夕里人心醉
kuài lè wéi le hé ér shēng yǎn lèi wéi le fēn ér fēi
快樂為了合而生 眼淚為了分兒飛
wáng mǔ niáng niáng xīn zhuǎn yì yè yè yǔn xiāng huì
王母娘娘心轉意 夜夜允相會
qíng rén jié què qiáo huì yuán lái zhè mó měi
情人節 鵲橋會 原來這麼美
bù miáo jīn bù cǎi huì pō mò rǎn shān shuǐ
不描金 不彩繪 潑墨染山水
mèng tiān tíng lái rù zhuì xiàn nián shí bā suì
夢天庭 來入贅 現年十八歲
zhī ài xiān nǚ dì qī hào lái gè tiān xiān pèi
只愛仙女第七號 來個天仙配
liáng zhù huà dié qíng qī měi bǐ yì shuāng shuāng fēi
梁祝化蝶情悽美 比翼雙雙飛
dǒng yǒng xiào gǎn dòng le tiān qī xī lǐ rén xīn zuì
董永孝感動了天 七夕里人心醉
kuài lè wéi le hé ér shēng yǎn lèi wéi le fēn ér fēi
快樂為了合而生 眼淚為了分兒飛
wáng mǔ niáng niáng xīn zhuǎn yì yè yè yǔn xiāng huì
王母娘娘心轉意 夜夜允相會
qíng rén jié què qiáo huì yuán lái zhè mó měi
情人節 鵲橋會 原來這麼美
bù miáo jīn bù cǎi huì pō mò rǎn shān shuǐ
不描金 不彩繪 潑墨染山水
mèng tiān tíng lái rù zhuì xiàn nián shí bā suì
夢天庭 來入贅 現年十八歲
zhī ài xiān nǚ dì qī hào lái gè tiān xiān pèi
只愛仙女第七號 來個天仙配
qíng rén jié què qiáo huì yuán lái zhè mó měi
情人節 鵲橋會 原來這麼美
bù miáo jīn bù cǎi huì pō mò rǎn shān shuǐ
不描金 不彩繪 潑墨染山水
mèng tiān tíng lái rù zhuì xiàn nián shí bā suì
夢天庭 來入贅 現年十八歲
zhī ài xiān nǚ dì qī hào lái gè tiān xiān pèi
只愛仙女第七號 來個天仙配
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以中國神話愛情故事為靈感,詮釋跨越天地的浪漫追求與理想化愛情。

主題

融合梁祝、董永與七仙女等民間傳說,探討愛情的堅貞、阻礙與破滅後的重逢可能,並以傳統文化符碼重構現代戀愛觀。

情緒

浪漫中帶點哀愁,既有對經典愛情的懷舊感懷,也流露對理想戀愛的憧憬與執念。

意象與手法

運用「化蝶」「七夕」「天庭」「潑墨山水」等中國傳統文化意象,透過神話敘事隱喻現實愛情困境,並以「不描金不彩繪」的質樸筆法強調純粹情感。

重點句解讀

1. 「梁祝化蝶情悽美 比翼雙雙飛」

以化蝶意象象徵愛情超越生死,比翼雙飛則隱喻靈魂契合,凸顯傳統愛情故事的悲憫與美感。

2. 「王母娘娘心轉意 夜夜允相會」

改寫神話設定,將神諭轉為柔軟的允許,暗示愛情力量能改變既定命運,帶有理想化色彩。

3. 「夢天庭 來入贅 現年十八歲」

以「入贅」連結傳統婚俗,「十八歲」象徵青春與純真,凸顯主角對神話愛情的童話式投射。

4. 「只愛仙女第七號 來個天仙配」

「第七號」為現代數字語法,與「天仙配」傳統概念碰撞,反映傳統與當代情感需求的交融。

適合情境

適合於懷舊浪漫場合,或對中國神話愛情故事有共鳴的聽眾,亦可作為探討文化符碼在流行音樂中再現的參考文本。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把千年傳說揉進現代情歌裡,孫露的嗓音帶著老唱片的沙啞溫潤,唱出民間故事裡最動人的痴戀。詞裡頭梁祝化蝶、董永七仙女的典故不是生硬堆砌,而是像老茶壺裡煮開的甜味,讓聽者恍惚間覺得那些神話裡的悲歡,原來都是凡人情關的投射。副歌那句「只愛仙女第七號」帶著點俏皮的執念,像極了戀愛時腦中盤旋的執念,明明知道是虛幻,卻還是想把對方刻進命運裡。適合夜深人靜時聽,特別是窗簾半透的燈光下,讓那些被現實壓縮的浪漫,隨著旋律慢慢舒展開來。

歌曲冷知識

・歌詞將梁祝、董永、七仙女、牛郎織女等傳說元素混搭,形成跨文本的神話拼貼

・「第七號」直接點明七仙女的編號性質,強化民間傳說中「七仙女」的群體身份特徵

・副歌反覆「只愛仙女第七號」的結構,以口語化重複營造洗腦韻律與戲劇性反差

・「潑墨染山水」以傳統水墨意象描繪天庭,將神話場景與中國畫技法做視覺化連結

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

只愛七仙女的歌詞在講什麼?

以中國神話愛情故事為靈感,詮釋跨越天地的浪漫追求與理想化愛情。

只愛七仙女是誰作詞作曲的?

只愛七仙女(孫露)作曲 只愛七仙女。

只愛七仙女是誰唱的?

只愛七仙女由孫露演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌