魔鏡歌詞網

別在分手的時候說愛我

孫露 · 寂寞私語 · 2010-12-07

在分手時拒絕對方的愛意，是為了保護彼此的傷痛。

2,043 次觀看 54 人喜歡 4.7（45 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

如果我們要分手

別說相愛是個錯

為愛情付出的再多

只要有你就足夠

如果你覺得愛情苦

BABY我該怎麼做

不要告訴我有了愛你的他

不要給我這結果

別在分手的時候說愛我

這樣會讓我更難過

既然你決定不再為我停留

我只能放手讓你走

別在分手的時候說愛我

如果分手能讓你快樂

當我含著淚放手給你自由

我也對愛徹底放手

別說愛我

如果你覺得愛情苦

BABY我該怎麼做

不要告訴我有了愛你的他

不要給我這結果

別在分手的時候說愛我

這樣會讓我更難過

既然你決定不再為我停留

我只能放手讓你走

別在分手的時候說愛我

如果分手能讓你快樂

當我含著淚放手給你自由

我也對愛徹底放手

別說愛我

別在分手的時候說愛我

這樣會讓我更難過

既然你決定不再為我停留

我只能放手讓你走

別在分手的時候說愛我

如果分手能讓你快樂

當我含著淚放手給你自由

我也對愛徹底放手

別說愛我

當我含著淚放手給你自由

我也對愛徹底放手

別說愛我

別在分手的時候說愛我 - 孫露更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫露-別在分手的時候說愛我-17353

對拍微調

rú guǒ wǒ mén yào fēn shǒu

如果我們要分手

bié shuō xiāng ài shì gè cuò

別說相愛是個錯

wéi ài qíng fù chū de zài duō

為愛情付出的再多

zhǐ yào yǒu nǐ jiù zú gòu

只要有你就足夠

rú guǒ nǐ jué dé ài qíng kǔ

如果你覺得愛情苦

BABY wǒ gāi zěn mó zuò

BABY我該怎麼做

bú yào gào sù wǒ yǒu le ài nǐ de tā

不要告訴我有了愛你的他

bú yào gěi wǒ zhè jié guǒ

不要給我這結果

bié zài fēn shǒu de shí hòu shuō ài wǒ

別在分手的時候說愛我

zhè yàng huì ràng wǒ gèng nán guò

這樣會讓我更難過

jì rán nǐ jué dìng bú zài wéi wǒ tíng liú

既然你決定不再為我停留

wǒ zhǐ néng fàng shǒu ràng nǐ zǒu

我只能放手讓你走

bié zài fēn shǒu de shí hòu shuō ài wǒ

別在分手的時候說愛我

rú guǒ fēn shǒu néng ràng nǐ kuài lè

如果分手能讓你快樂

dāng wǒ hán zhù lèi fàng shǒu gěi nǐ zì yóu

當我含著淚放手給你自由

wǒ yě duì ài chè dǐ fàng shǒu

我也對愛徹底放手

bié shuō ài wǒ

別說愛我

rú guǒ nǐ jué dé ài qíng kǔ

如果你覺得愛情苦

BABY wǒ gāi zěn mó zuò

BABY我該怎麼做

bú yào gào sù wǒ yǒu le ài nǐ de tā

不要告訴我有了愛你的他

bú yào gěi wǒ zhè jié guǒ

不要給我這結果

bié zài fēn shǒu de shí hòu shuō ài wǒ

別在分手的時候說愛我

zhè yàng huì ràng wǒ gèng nán guò

這樣會讓我更難過

jì rán nǐ jué dìng bú zài wéi wǒ tíng liú

既然你決定不再為我停留

wǒ zhǐ néng fàng shǒu ràng nǐ zǒu

我只能放手讓你走

bié zài fēn shǒu de shí hòu shuō ài wǒ

別在分手的時候說愛我

rú guǒ fēn shǒu néng ràng nǐ kuài lè

如果分手能讓你快樂

dāng wǒ hán zhù lèi fàng shǒu gěi nǐ zì yóu

當我含著淚放手給你自由

wǒ yě duì ài chè dǐ fàng shǒu

我也對愛徹底放手

bié shuō ài wǒ

別說愛我

bié zài fēn shǒu de shí hòu shuō ài wǒ

別在分手的時候說愛我

zhè yàng huì ràng wǒ gèng nán guò

這樣會讓我更難過

jì rán nǐ jué dìng bú zài wéi wǒ tíng liú

既然你決定不再為我停留

wǒ zhǐ néng fàng shǒu ràng nǐ zǒu

我只能放手讓你走

bié zài fēn shǒu de shí hòu shuō ài wǒ

別在分手的時候說愛我

rú guǒ fēn shǒu néng ràng nǐ kuài lè

如果分手能讓你快樂

dāng wǒ hán zhù lèi fàng shǒu gěi nǐ zì yóu

當我含著淚放手給你自由

wǒ yě duì ài chè dǐ fàng shǒu

我也對愛徹底放手

bié shuō ài wǒ

別說愛我

dāng wǒ hán zhù lèi fàng shǒu gěi nǐ zì yóu

當我含著淚放手給你自由

wǒ yě duì ài chè dǐ fàng shǒu

我也對愛徹底放手

bié shuō ài wǒ

別說愛我

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:19.53]如果我們要分手別說相愛是個錯

[00:26.93]為愛情付出的再多只要有你就足夠

[00:34.58]如果你覺得愛情苦 baby 我該怎麼做

[00:41.63]不要告訴我有了愛你的他不要給我這結果

[00:51.04]別在分手的時候說愛我

[00:54.84]這樣會讓我更難過

[00:58.54]既然你決定不再為我停留

[01:02.40]我只能放手讓你走

[01:06.10]別在分手的時候說愛我

[01:09.80]如果分手能讓你快樂

[01:13.56]當我含著淚放手給你自由

[01:17.46]我也對愛徹底放手別說愛我

[01:43.73]如果你覺得愛情苦 baby 我該怎麼做

[01:51.04]不要告訴我有了愛你的他不要給我這結果

[02:00.45]別在分手的時候說愛我

[02:04.03]這樣會讓我更難過

[02:07.88]既然你決定不再為我停留

[02:11.58]我只能放手讓你走

[02:15.51]別在分手的時候說愛我

[02:19.05]如果分手能讓你快樂

[02:22.81]當我含著淚放手給你自由

[02:26.67]我也對愛徹底放手別說愛我

[02:34.17]別在分手的時候說愛我

[02:37.98]這樣會讓我更難過

[02:41.87]既然你決定不再為我停留

[02:45.33]我只能放手讓你走

[02:49.11]別在分手的時候說愛我

[02:52.93]如果分手能讓你快樂

[02:56.60]當我含著淚放手給你自由

[03:00.43]我也對愛徹底放手別說愛我

[03:07.74]當我含著淚放手給你自由

[03:11.74]我也對愛徹底放手別說愛我

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在分手時拒絕對方的愛意，是為了保護彼此的傷痛。

主題

分手時的矛盾情感與無力挽回的掙扎，以及透過拒絕愛意來完成自我救贖。

情緒

悲傷中帶壓抑，隱藏著釋然與掙扎的矛盾感，最終轉為一種沉重的放手。

意象與手法

以「淚」象徵情感的無法控制，「放手」隱喻情感的割捨，重複段落強化決絕意念，對話式語氣凸顯內心掙扎。

重點句解讀

1. 「別在分手的時候說愛我」：直接點明核心請求，揭露分手時的愛意表達反而加劇傷痛的荒謬性。

2. 「當我含著淚放手給你自由」：淚與放手的矛盾結合，展現強烈情感掙扎下仍選擇成全的矛盾心理。

3. 「我也對愛徹底放手」：從「放手」到「徹底放手」的層次遞進，象徵情感的最終割捨與自我療癒。

適合情境

分手後獨自反思時聆聽，或面對情感掙扎需療癒傷痛的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的厲害之處在於把分手時的矛盾情緒唱得極其細膩，孫露的聲線帶著一種沉靜的傷痛，像在跟自己對話。歌詞裡反覆出現的「別說愛我」並非絕情，而是經歷過真心付出後的無奈，當對方在離別時才說愛，反而像把傷口重新撕開。特別注意副歌部分的轉音處理，像是強忍淚水卻又不願放棄的掙扎，聽起來很像深夜獨自翻看舊照片時的心情。適合在情緒低落卻又不敢徹底放下的時刻聽，讓那些說不出口的話，透過歌聲找到出口。

歌曲冷知識

・副歌反覆強調「別在分手的時候說愛我」，形成情感矛盾修辭，凸顯傷心者對遺憾的執念

・「含著淚放手給你自由」與「對愛徹底放手」形成淚水與決絕的對比，展現悲情轉折的層次感

・歌詞採用直接對話口吻（如「BABY我該怎麼做」），營造獨白式抒情，增強聽覺上的親近感

・重複段落透過語氣微調（如「當我含著淚」與「我也對愛」），製造情緒遞進的聽覺節奏感

這首歌詞如何？

常見問題

別在分手的時候說愛我的歌詞在講什麼？

在分手時拒絕對方的愛意，是為了保護彼此的傷痛。

別在分手的時候說愛我是誰唱的？

別在分手的時候說愛我由孫露演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

大笨鐘周杰倫火車叼位去周杰倫公公偏頭疼周杰倫困獸之鬥(Live)周杰倫 Angel周杰倫稻香 (Live)周杰倫手語 (Live)周杰倫 Ride With Me周杰倫