zhè mó xiǎo qiǎo de dá lù jī
這麼小巧的答錄機
gòu nǐ shuō chū jī cì bié lí
夠你說出幾次別離
gòu wǒ jì dé shēng le yòu sǐ
夠我記得生了又死
jiāo chū zhěng zhěng de yí gè zì jǐ
交出整整的一個自己
gòu nǐ bàn tiān tǐ tiē rù wēi
夠你半天體貼入微
gòu wǒ mǎn zú dé cóng bú fàng qì
夠我滿足得從不放棄
wǒ miǎo shǎo shǐ nǐ wěi dà
我渺少 使你偉大
ài shàng nǐ bǐ yǔ zhòu gèng dà
愛上你比 宇宙更大
jué zuò wǒ de tián mì shì jiè
攫做我的 甜蜜世界
bàn miǎo zhōng yōng wǒ rù huái
半秒鐘 擁我入懷
nà bàn miǎo zhōng wú xiàn fàng dà
那半秒鐘 無限放大
jiù shì wǒ de tián mì shì jiè
就是我的 甜蜜世界
yì gōng qǐng de yí gè yuè guāng
一公頃的一個月光
zhào guò zhè zhāng qiǎn zhǎi shuì mù
照過這張淺窄睡沐
gòu wǒ shài qián suǒ yǒu lèi guāng
夠我曬乾所有淚光
zhī dé duǎn xiǎo de yí xiàn mù guāng
只得短小的一線目光
kàn guò nǐ de yí cùn liǎn páng
看過你的一寸臉龐
shì jiè zài kuān guǎng wú xīn xì kàn
世界再寬廣無心細看
wǒ miǎo shǎo shǐ nǐ wěi dà
我渺少 使你偉大
ài shàng nǐ bǐ yǔ zhòu gèng dà
愛上你比 宇宙更大
jué zuò wǒ de tián mì shì jiè
攫做我的 甜蜜世界
bàn miǎo zhōng yōng wǒ rù huái
半秒鐘 擁我入懷
nà bàn miǎo zhōng wú xiàn fàng dà
那半秒鐘 無限放大
jiù shì wǒ de tián mì shì jiè
就是我的 甜蜜世界
wǒ miǎo shǎo shǐ nǐ wěi dà
我渺少 使你偉大
ài shàng nǐ bǐ yǔ zhòu gèng dà
愛上你比 宇宙更大
jué zuò wǒ de tián mì shì jiè
攫做我的 甜蜜世界
bàn miǎo zhōng yōng wǒ rù huái
半秒鐘 擁我入懷
nà bàn miǎo zhōng wú xiàn fàng dà
那半秒鐘 無限放大
jiù shì wǒ de tián mì shì jiè
就是我的 甜蜜世界