さあ 眠眠打破(みんみんだは)
晝夜逆転(ちゅうやぎゃくてん)
VOX AC30W
テレキャスター背負ったサブカルボーイがバンド仲間にやっほー
アルバイトはネクラモード
対バンにはATフィールド
“人見知り”宣言で逃げる気がBOY
ゆーてお坊ちゃんお嬢ちゃんお金も才能も
なまじっかあるだけ厄介(やっかい)でやんす
boys be ambitious like this old man
長い前髪 君 誰の信者
信者
信者
勘違いすんな 教祖はオマエだ
ロキロキのロックンロックンロール
かき鳴らすエレクトリックギターは
Don't Stop! Don't Stop! Don't Stop!Don't Stop!
さあ君の全てを
曝(さら)け出してみせろよ
ロキロキのロックンロックンロール
さあ 日進月歩(にっしんげっぽ)
いい曲書いてる
動員ふえてる
「知名度あるけど人気はそんなにないから色々大変ですね」
はっきり言うなよ匿名(とくめい)アイコン
はっきり見せない実寫(じっしゃ)のアイコン
いい歳こいて自意識まだBOY
ぶっちゃけどんだけ賢くあざと人やったって
十年後にメイクは落ちてんだよ
boys be ambitious like this old man
生き抜くためだキメろTake a “Selfy”
“Selfy”
“Selfy”
死ぬんじゃねぇぞ お互いにな
ロキロキのロックンロックンロール
薄ぺらいラブソングでもいい
Don't Stop! Don't Stop! Don't Stop! Don't Stop!
さあ目の前のあの子を
撃ち抜いてみせろよ
ロキロキのロックンロックンロール
お茶を濁(にご)してちゃ満足できない
スタジオに運ばれたソローとコートは
安心不安心プレッシャーでいっぱい
「実は昨日から風邪で聲が出ません」
は?
は?
は?
は?
寢音(ねおと)は寢て言え
ベイビー(ベイビー)
ベイビー(ベイビー)
ベイビー(ベイビー)
ベイビー(ベイビー)
死ぬんじゃねぇぞお互いにな
ロキロキのロックンロックンロール
かき鳴らすエレクトリックギターは
Don't Stop! Don't Stop! Don't Stop!Don't Stop!
さあ君の全てを
曝(さら)け出してみせろよ
ロキロキのロックンロックンロール
ロキロキの
ロックンロックンロール
死ぬんじゃねぇぞ
死ぬんじゃねぇぞ
死にたかねぇのは お互い様!
ロキ - 孫盛希
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/孫盛希-ロキ-491672
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.584]さあ 眠眠打破(みんみんだは)
[00:18.787]晝夜逆転(ちゅうやぎゃくてん)
[00:19.649]VOX AC30W
[00:21.430]テレキャスター背負ったサブカルボーイがバンド仲間にやっほー
[00:24.598]アルバイトはネクラモード
[00:26.274]対バンにはATフィールド
[00:27.709]“人見知り”宣言で逃げる気がBOY
[00:33.796]ゆーてお坊ちゃんお嬢ちゃんお金も才能も
[00:37.550]なまじっかあるだけ厄介(やっかい)でやんす
[00:40.803]boys be ambitious like this old man
[00:43.762]長い前髪 君 誰の信者
[00:49.557]信者
[00:52.762]信者
[00:56.464]勘違いすんな 教祖はオマエだ
[00:59.995]ロキロキのロックンロックンロール
[01:02.316]かき鳴らすエレクトリックギターは
[01:04.764]Don't Stop! Don't Stop! Don't Stop!Don't Stop!
[01:06.164]さあ君の全てを
[01:07.735]曝(さら)け出してみせろよ
[01:09.576]ロキロキのロックンロックンロール
[01:12.833]さあ 日進月歩(にっしんげっぽ)
[01:13.979]いい曲書いてる
[01:14.856]動員ふえてる
[01:15.592]「知名度あるけど人気はそんなにないから色々大変ですね」
[01:18.781]はっきり言うなよ匿名(とくめい)アイコン
[01:20.370]はっきり見せない実寫(じっしゃ)のアイコン
[01:22.092]いい歳こいて自意識まだBOY
[01:28.028]ぶっちゃけどんだけ賢くあざと人やったって
[01:31.966]十年後にメイクは落ちてんだよ
[01:35.158]boys be ambitious like this old man
[01:38.123]生き抜くためだキメろTake a “Selfy”
[01:44.013]“Selfy”
[01:47.094]“Selfy”
[01:50.881]死ぬんじゃねぇぞ お互いにな
[01:54.377]ロキロキのロックンロックンロール
[01:56.656]薄ぺらいラブソングでもいい
[01:59.179]Don't Stop! Don't Stop! Don't Stop! Don't Stop!
[02:00.567]さあ目の前のあの子を
[02:02.190]撃ち抜いてみせろよ
[02:03.972]ロキロキのロックンロックンロール
[02:21.260]お茶を濁(にご)してちゃ満足できない
[02:24.117]スタジオに運ばれたソローとコートは
[02:27.670]安心不安心プレッシャーでいっぱい
[02:30.806]「実は昨日から風邪で聲が出ません」
[02:35.230]は?
[02:36.772]は?
[02:38.470]は?
[02:39.899]は?
[02:45.738]寢音(ねおと)は寢て言え
[02:47.611]ベイビー(ベイビー)
[02:49.173]ベイビー(ベイビー)
[02:50.865]ベイビー(ベイビー)
[02:52.336]ベイビー(ベイビー)
[02:56.950]死ぬんじゃねぇぞお互いにな
[03:01.241]ロキロキのロックンロックンロール
[03:03.543]かき鳴らすエレクトリックギターは
[03:05.947]Don't Stop! Don't Stop! Don't Stop!Don't Stop!
[03:07.371]さあ君の全てを
[03:08.885]曝(さら)け出してみせろよ
[03:10.802]ロキロキのロックンロックンロール
[03:14.054]ロキロキの
[03:17.188]ロックンロックンロール
[03:23.306]死ぬんじゃねぇぞ
[03:24.861]死ぬんじゃねぇぞ
[03:26.498]死にたかねぇのは お互い様!
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以搖滾精神對抗社會規範,呼籲自我實現與彼此支持。
主題
探討個人在社會壓力與自我追求間的掙扎,強調突破框架、直面真實的態度。
情緒
混合激昂與焦慮,既有對自由的渴望,也隱含對現實的無奈與嘲諷。
意象與手法
運用搖滾樂器(如電吉他)、「教祖」隱喻自我主宰,以及「Don't Stop」重複句式,象徵不屈服的意志。日文與中文交錯文本,凸顯文化碰撞與個性張力。
重點句解讀
1. 「勘違いすんな 教祖はオマエだ」(別搞錯了,教祖就是你)
解讀否定外在權威,強調個人即自身的主宰者,呼應搖滾精神的反叛本質。
2. 「死ぬんじゃねぇぞ お互いにな」(別想死,彼此都要活着)
解讀於狂躁歌詞中突顯溫柔提醒,表達對生命與同伴的珍視。
3. 「いい歳こいて自意識まだBOY」(都這麼大了還停留在少年心態)
解讀諷刺社會對「成熟」的刻板期待,批判虛假的社會角色扮演。
適合情境
面對人生轉折時的自我覺醒、追求創意表達的創作現場、或與同溫層夥伴共鳴的搖滾演出。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。