魔鏡歌詞網

作戰 - Fight

孫燕姿 · 單曲

歌詞以「與自我對抗」為核心，鼓勵正面面對內在掙扎與成長。

39,118 次觀看 2,120 人喜歡 ★ 4.4（869 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲李偲菘

作詞廖瑩如

調性F# 小調節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析

It's my life

我看到你跟自己作戰

想不通就把念頭整個翻過來

我跟自己開心的作戰

戰到了白頭古老沒有遺憾

偶爾覺得真是糟糕

什麼都與我無關

摸摸身邊大家都在

那孤單只是想像

哪有什麼好去憂傷笨蛋

人會離開把心擴大

想什麼無限自在

你想隱藏還是放開

跳過去心的障礙

起跑以前許個願望挑戰

我看到你跟自己作戰

想不通就把念頭整個翻過來

我跟自己開心的作戰

戰到了白頭古老沒有遺憾

不如乾脆跟自己作戰

你興趣不凡那就一起來

我們一起開心的作戰

大聲點用力些不被誰打敗

It's my life

偶爾覺得真是糟糕

什麼都與我無關

摸摸身邊大家都在

那孤單只是想像

哪有什麼好去憂傷笨蛋

人會離開把心擴大

想什麼無限自在

你想隱藏還是放開

跳過去心的障礙

起跑以前許個願望挑戰 (來吧)

我看到你跟自己作戰

想不通就把念頭整個翻過來

我跟自己開心的作戰

戰到了白頭古老沒有遺憾

不如乾脆跟自己作戰

你興趣不凡那就一起來

我們一起開心的作戰

大聲點用力些不被誰打敗

我看到你跟自己作戰

想不通就把念頭整個翻過來

我跟自己開心的作戰

戰到了白頭古老沒有遺憾

不如乾脆跟自己作戰

你興趣不凡那就一起來

我們一起開心的作戰

大聲點用力些不被誰打敗

我看到你跟自己作戰

想不通就把念頭整個翻過來

我跟自己開心的作戰

戰到了白頭古老沒有遺憾

不如乾脆跟自己作戰

你興趣不凡那就一起來

我們一起開心的作戰

大聲點用力些不被誰打敗

作戰 - Fight - 孫燕姿更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫燕姿-作戰-Fight-392814

對拍微調

It's my life

It's my life

wǒ kàn dào nǐ gēn zì jǐ zuò zhàn

我看到你跟自己作戰

xiǎng bù tōng jiù bǎ niàn tóu zhěng gè fān guò lái

想不通就把念頭整個翻過來

wǒ gēn zì jǐ kāi xīn de zuò zhàn

我跟自己開心的作戰

zhàn dào le bái tóu gǔ lǎo méi yǒu yí hàn

戰到了白頭古老沒有遺憾

ǒu ěr jué dé zhēn shì zāo gāo

偶爾覺得真是糟糕

shén mó dōu yǔ wǒ wú guān

什麼都與我無關

mō mō shēn biān dà jiā dōu zài

摸摸身邊大家都在

nà gū dān zhǐ shì xiǎng xiàng

那孤單只是想像

nǎ yǒu shén mó hǎo qù yōu shāng bèn dàn

哪有什麼好去憂傷笨蛋

rén huì lí kāi bǎ xīn kuò dà

人會離開把心擴大

xiǎng shén mó wú xiàn zì zài

想什麼無限自在

nǐ xiǎng yǐn cáng huán shì fàng kāi

你想隱藏還是放開

tiào guò qù xīn de zhàng ài

跳過去心的障礙

qǐ pǎo yǐ qián xū gè yuàn wàng tiāo zhàn

起跑以前許個願望挑戰

wǒ kàn dào nǐ gēn zì jǐ zuò zhàn

我看到你跟自己作戰

xiǎng bù tōng jiù bǎ niàn tóu zhěng gè fān guò lái

想不通就把念頭整個翻過來

wǒ gēn zì jǐ kāi xīn de zuò zhàn

我跟自己開心的作戰

zhàn dào le bái tóu gǔ lǎo méi yǒu yí hàn

戰到了白頭古老沒有遺憾

bù rú qián cuì gēn zì jǐ zuò zhàn

不如乾脆跟自己作戰

nǐ xīng qù bù fán nà jiù yì qǐ lái

你興趣不凡那就一起來

wǒ mén yì qǐ kāi xīn de zuò zhàn

我們一起開心的作戰

dà shēng diǎn yòng lì xiē bú bèi shuí dǎ bài

大聲點用力些不被誰打敗

It's my life

It's my life

ǒu ěr jué dé zhēn shì zāo gāo

偶爾覺得真是糟糕

shén mó dōu yǔ wǒ wú guān

什麼都與我無關

mō mō shēn biān dà jiā dōu zài

摸摸身邊大家都在

nà gū dān zhǐ shì xiǎng xiàng

那孤單只是想像

nǎ yǒu shén mó hǎo qù yōu shāng bèn dàn

哪有什麼好去憂傷笨蛋

rén huì lí kāi bǎ xīn kuò dà

人會離開把心擴大

xiǎng shén mó wú xiàn zì zài

想什麼無限自在

nǐ xiǎng yǐn cáng huán shì fàng kāi

你想隱藏還是放開

tiào guò qù xīn de zhàng ài

跳過去心的障礙

qǐ pǎo yǐ qián xū gè yuàn wàng tiāo zhàn ( lái ba )

起跑以前許個願望挑戰 (來吧)

wǒ kàn dào nǐ gēn zì jǐ zuò zhàn

我看到你跟自己作戰

xiǎng bù tōng jiù bǎ niàn tóu zhěng gè fān guò lái

想不通就把念頭整個翻過來

wǒ gēn zì jǐ kāi xīn de zuò zhàn

我跟自己開心的作戰

zhàn dào le bái tóu gǔ lǎo méi yǒu yí hàn

戰到了白頭古老沒有遺憾

bù rú qián cuì gēn zì jǐ zuò zhàn

不如乾脆跟自己作戰

nǐ xīng qù bù fán nà jiù yì qǐ lái

你興趣不凡那就一起來

wǒ mén yì qǐ kāi xīn de zuò zhàn

我們一起開心的作戰

dà shēng diǎn yòng lì xiē bú bèi shuí dǎ bài

大聲點用力些不被誰打敗

wǒ kàn dào nǐ gēn zì jǐ zuò zhàn

我看到你跟自己作戰

xiǎng bù tōng jiù bǎ niàn tóu zhěng gè fān guò lái

想不通就把念頭整個翻過來

wǒ gēn zì jǐ kāi xīn de zuò zhàn

我跟自己開心的作戰

zhàn dào le bái tóu gǔ lǎo méi yǒu yí hàn

戰到了白頭古老沒有遺憾

bù rú qián cuì gēn zì jǐ zuò zhàn

不如乾脆跟自己作戰

nǐ xīng qù bù fán nà jiù yì qǐ lái

你興趣不凡那就一起來

wǒ mén yì qǐ kāi xīn de zuò zhàn

我們一起開心的作戰

dà shēng diǎn yòng lì xiē bú bèi shuí dǎ bài

大聲點用力些不被誰打敗

wǒ kàn dào nǐ gēn zì jǐ zuò zhàn

我看到你跟自己作戰

xiǎng bù tōng jiù bǎ niàn tóu zhěng gè fān guò lái

想不通就把念頭整個翻過來

wǒ gēn zì jǐ kāi xīn de zuò zhàn

我跟自己開心的作戰

zhàn dào le bái tóu gǔ lǎo méi yǒu yí hàn

戰到了白頭古老沒有遺憾

bù rú qián cuì gēn zì jǐ zuò zhàn

不如乾脆跟自己作戰

nǐ xīng qù bù fán nà jiù yì qǐ lái

你興趣不凡那就一起來

wǒ mén yì qǐ kāi xīn de zuò zhàn

我們一起開心的作戰

dà shēng diǎn yòng lì xiē bú bèi shuí dǎ bài

大聲點用力些不被誰打敗

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:09.31]It's my life

[00:15.82]我看到你跟自己作戰

[00:17.84]想不通就把念頭整個翻過來

[00:21.54]我跟自己開心的作戰

[00:24.01]戰到了白頭古老沒有遺憾

[00:28.15]偶爾覺得真是糟糕

[00:29.78]什麼都與我無關

[00:31.13]摸摸身邊大家都在

[00:32.76]那孤單只是想像

[00:34.45]哪有什麼好去憂傷笨蛋

[00:40.69]人會離開把心擴大

[00:42.42]想什麼無限自在

[00:43.56]你想隱藏還是放開

[00:45.27]跳過去心的障礙

[00:46.85]起跑以前許個願望挑戰

[00:53.06]我看到你跟自己作戰

[00:55.20]想不通就把念頭整個翻過來

[00:59.27]我跟自己開心的作戰

[01:01.43]戰到了白頭古老沒有遺憾

[01:05.50]不如乾脆跟自己作戰

[01:08.48]你興趣不凡那就一起來

[01:11.46]我們一起開心的作戰

[01:13.92]大聲點用力些不被誰打敗

[01:25.00]It's my life

[01:40.15]偶爾覺得真是糟糕

[01:41.51]什麼都與我無關

[01:42.87]摸摸身邊大家都在

[01:44.41]那孤單只是想像

[01:46.06]哪有什麼好去憂傷笨蛋

[01:52.28]人會離開把心擴大

[01:53.99]想什麼無限自在

[01:55.27]你想隱藏還是放開

[01:56.90]跳過去心的障礙

[01:58.23]起跑以前許個願望挑戰 (來吧)

[02:05.01]我看到你跟自己作戰

[02:07.21]想不通就把念頭整個翻過來

[02:10.78]我跟自己開心的作戰

[02:13.21]戰到了白頭古老沒有遺憾

[02:17.05]不如乾脆跟自己作戰

[02:19.95]你興趣不凡那就一起來

[02:23.55]我們一起開心的作戰

[02:25.95]大聲點用力些不被誰打敗

[02:35.88]我看到你跟自己作戰

[02:38.23]想不通就把念頭整個翻過來

[02:42.22]我跟自己開心的作戰

[02:44.43]戰到了白頭古老沒有遺憾

[02:48.58]不如乾脆跟自己作戰

[02:51.23]你興趣不凡那就一起來

[02:54.80]我們一起開心的作戰

[02:56.92]大聲點用力些不被誰打敗

[03:01.23]我看到你跟自己作戰

[03:03.58]想不通就把念頭整個翻過來

[03:07.07]我跟自己開心的作戰

[03:09.45]戰到了白頭古老沒有遺憾

[03:13.29]不如乾脆跟自己作戰

[03:16.13]你興趣不凡那就一起來

[03:19.17]我們一起開心的作戰

[03:22.16]大聲點用力些不被誰打敗

移調原調

EmCF#mDF#mADmD

It's my life

F#mAAmDm

我看到你跟自己作戰

DDmD

想不通就把念頭整個翻過來

Am

我跟自己開心的作戰

DFDDmD

戰到了白頭古老沒有遺憾

AmDAm

偶爾覺得真是糟糕

AAmDm

什麼都與我無關

AmADAmD

摸摸身邊大家都在

那孤單只是想像

ADADDmADDmDDmD

哪有什麼好去憂傷笨蛋

AAmDAm

人會離開把心擴大

DmD

想什麼無限自在

AmDAmDm

你想隱藏還是放開

D

跳過去心的障礙

ADF#mDAD

起跑以前許個願望挑戰

F#mDAD

我看到你跟自己作戰

F#mDFF#mD

想不通就把念頭整個翻過來

F#mDAmD

我跟自己開心的作戰

F#mDF#mD

戰到了白頭古老沒有遺憾

F#mDAmF#mD

不如乾脆跟自己作戰

F#mDF#mED

你興趣不凡那就一起來

F#mEmD

我們一起開心的作戰

F#mC#DF#mDF#mEmD

大聲點用力些不被誰打敗

F#mDF#mDF#mDEmF#mEmDEmF#mDF#mDEmDF#mDF#mC#EG#mC#mG#mC#A

It's my life

Am

偶爾覺得真是糟糕

AAm

什麼都與我無關

AAm

摸摸身邊大家都在

AAm

那孤單只是想像

AF#mAF#mAAmA

哪有什麼好去憂傷笨蛋

DAAmDmD

人會離開把心擴大

AD

想什麼無限自在

AD

你想隱藏還是放開

跳過去心的障礙

ADADAF#mDAmDDmD

起跑以前許個願望挑戰 (來吧)

F#mAmD

我看到你跟自己作戰

F#mDDmF#mD

想不通就把念頭整個翻過來

FF#mAD

我跟自己開心的作戰

F#mDF#mDmD

戰到了白頭古老沒有遺憾

F#mAF#m

不如乾脆跟自己作戰

DF#mDF#mDF#mD

你興趣不凡那就一起來

F#mD

我們一起開心的作戰

F#mDAmDFDmDDmD

大聲點用力些不被誰打敗

DmF

我看到你跟自己作戰

DDmFD

想不通就把念頭整個翻過來

DmF

我跟自己開心的作戰

DDmDDmD

戰到了白頭古老沒有遺憾

GmF#D#GmD

不如乾脆跟自己作戰

F#F#mD#mF#D#GmFmF#mC

你興趣不凡那就一起來

D#FmDFmCFm

我們一起開心的作戰

DFmF#mDF#mDmA#

大聲點用力些不被誰打敗

D#mDFD

我看到你跟自己作戰

GmDFDmD

想不通就把念頭整個翻過來

D#DmDF

我跟自己開心的作戰

DD#D

戰到了白頭古老沒有遺憾

GmA#DD#A#D

不如乾脆跟自己作戰

DmD

你興趣不凡那就一起來

GmDGmFD

我們一起開心的作戰

DmDD#mDmDDmDDmDDmD

大聲點用力些不被誰打敗

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

1_·2_·1_·b72_·1_·2_·1_· 2_·b71_·2b71_·61_· 2_·62_·1_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 F# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《作戰 - Fight》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 D、F#m、Dm、A。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨歌詞以「與自我對抗」為核心，鼓勵正面面對內在掙扎與成長。

主題自我戰勝、心靈突破、積極生活態度。

情緒從低落轉為堅定，帶有勵志與釋然的強烈對比。

意象與手法運用「翻轉念頭」「白頭古老」等具象化比喻，搭配重複段落強調決心，並以「戰」字貫穿全曲形成戰鬥意象。

重點句解讀

1. 「想不通就把念頭整個翻過來」：暗示突破思維框架，以主動調整對抗困境。

2. 「戰到了白頭古老沒有遺憾」：將人生長途比作戰場，強調堅持至老不悔的決心。

3. 「不如乾脆跟自己作戰」：直接呼應主題，將內在矛盾轉化為行動力。

4. 「大聲點用力些不被誰打敗」：以具體動作呼籲自我激勵，凸顯抗爭的積極性。

適合情境面對壓力時自我調適、個人成長階段、需要勇氣突破的轉折點。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《作戰》像個老朋友在耳邊輕聲說：「別怕跌倒，起來再戰。」孫燕姿用溫潤卻有力量的聲線，把自我對抗的過程唱得既堅定又柔軟。歌詞裡「摸摸身邊大家都在」那句，總讓我想起獨自面對壓力時，其實身邊始終有支持的氣息。副歌反覆的「戰到了白頭古老沒有遺憾」像種溫暖的提醒，告訴我們人生本就該充滿挑戰，而過程中的每一次掙扎都是生命的痕跡。適合在深夜整理心情時聽，當旋律漸入高潮，彷彿能從歌聲裡汲取繼續前進的勇氣。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞巧妙地將對抗負面情緒的過程，轉化為與自我「作戰」的遊戲，打破了戰鬥必然沉重且痛苦的刻板印象。

・運用「想不通就把念頭整個翻過來」的具體行動，提醒聽者改變視角便能化解心理障礙。

・將孤單定義為「只是想像」，鼓勵聽者透過與自己和解並開心地作戰，以正向心態克服無謂的憂傷。

・適合在感到迷惘或自我懷疑時聆聽，激勵自己大聲且有力地挑戰現狀，從而獲得無限自在的勇氣。

這首歌詞如何？

常見問題

作戰 - Fight的歌詞在講什麼？

歌詞以「與自我對抗」為核心，鼓勵正面面對內在掙扎與成長。

作戰 - Fight是誰作詞作曲的？

作戰 - Fight（孫燕姿）作詞廖瑩如，作曲李偲菘。

作戰 - Fight是誰唱的？

作戰 - Fight由孫燕姿演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

煙花易冷周杰倫上海一九四三(Live)周杰倫擱淺 - 演唱會版周杰倫霍元甲(Live)周杰倫愛你沒差周杰倫說走就走 (Live)周杰倫印第安老斑鳩周杰倫紅顏如霜周杰倫