✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

受傷的心

孫淑媚 · 單曲

決心離去的堅強女性面對傷心告別的掙扎與決心

〈受傷的心〉是孫淑媚演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,561 次觀看 114 人喜歡 4.779 人評分)
字級
受傷的心己經無閒
無閒聽你擱講分明
就欲離開的行李內
找無你我的將來
女人的心嘛真堅定
擱再講感覺袂著你的愛情
這張無留住址的批
代表阮永遠袂後悔
啊…傷心傷心的話
請你放置你的心肝底
無論天涯亦是海角
阮永遠欲走乎你找
啊…愛情愛情是假
何必聲聲句句欲挽回
若是日頭對西邊出來
阮還是決定欲走乎你找
受傷的心己經無閒
無閒聽你擱講分明
就欲離開的行李內
找無你我的將來
女人的心嘛真堅定
擱再講感覺袂著你的愛情
這張無留住址的批
代表阮永遠袂後悔
啊…傷心傷心的話
請你放置你的心肝底
無論天涯亦是海角
阮永遠欲走乎你找
啊…愛情愛情是假
何必聲聲句句欲挽回
若是日頭對西邊出來
阮還是決定欲走乎你找
啊…傷心傷心的話
請你放置你的心肝底
無論天涯亦是海角
阮永遠欲走乎你找
啊…愛情愛情是假
何必聲聲句句欲挽回
若是日頭對西邊出來
阮還是決定欲走乎你找
受傷的心 - 孫淑媚 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫淑媚-受傷的心-29710
shòu shāng de xīn jǐ jīng wú xián
受傷的心己經無閒
wú xián tīng nǐ gē jiǎng fēn míng
無閒聽你擱講分明
jiù yù lí kāi de xíng li nèi
就欲離開的行李內
zhǎo wú nǐ wǒ de jiāng lái
找無你我的將來
nǚ rén de xīn ma zhēn jiān dìng
女人的心嘛真堅定
gē zài jiǎng gǎn jué mèi zhù nǐ de ài qíng
擱再講感覺袂著你的愛情
zhè zhāng wú liú zhù zhǐ de pī
這張無留住址的批
dài biǎo ruǎn yǒng yuǎn mèi hòu huǐ
代表阮永遠袂後悔
a … shāng xīn shāng xīn de huà
啊…傷心傷心的話
qǐng nǐ fàng zhì nǐ de xīn gān dǐ
請你放置你的心肝底
wú lùn tiān yá yì shì hǎi jiǎo
無論天涯亦是海角
ruǎn yǒng yuǎn yù zǒu hū nǐ zhǎo
阮永遠欲走乎你找
a … ài qíng ài qíng shì jiǎ
啊…愛情愛情是假
hé bì shēng shēng jù jù yù wǎn huí
何必聲聲句句欲挽回
ruò shì rì tóu duì xī biān chū lái
若是日頭對西邊出來
ruǎn huán shì jué dìng yù zǒu hū nǐ zhǎo
阮還是決定欲走乎你找
shòu shāng de xīn jǐ jīng wú xián
受傷的心己經無閒
wú xián tīng nǐ gē jiǎng fēn míng
無閒聽你擱講分明
jiù yù lí kāi de xíng li nèi
就欲離開的行李內
zhǎo wú nǐ wǒ de jiāng lái
找無你我的將來
nǚ rén de xīn ma zhēn jiān dìng
女人的心嘛真堅定
gē zài jiǎng gǎn jué mèi zhù nǐ de ài qíng
擱再講感覺袂著你的愛情
zhè zhāng wú liú zhù zhǐ de pī
這張無留住址的批
dài biǎo ruǎn yǒng yuǎn mèi hòu huǐ
代表阮永遠袂後悔
a … shāng xīn shāng xīn de huà
啊…傷心傷心的話
qǐng nǐ fàng zhì nǐ de xīn gān dǐ
請你放置你的心肝底
wú lùn tiān yá yì shì hǎi jiǎo
無論天涯亦是海角
ruǎn yǒng yuǎn yù zǒu hū nǐ zhǎo
阮永遠欲走乎你找
a … ài qíng ài qíng shì jiǎ
啊…愛情愛情是假
hé bì shēng shēng jù jù yù wǎn huí
何必聲聲句句欲挽回
ruò shì rì tóu duì xī biān chū lái
若是日頭對西邊出來
ruǎn huán shì jué dìng yù zǒu hū nǐ zhǎo
阮還是決定欲走乎你找
a … shāng xīn shāng xīn de huà
啊…傷心傷心的話
qǐng nǐ fàng zhì nǐ de xīn gān dǐ
請你放置你的心肝底
wú lùn tiān yá yì shì hǎi jiǎo
無論天涯亦是海角
ruǎn yǒng yuǎn yù zǒu hū nǐ zhǎo
阮永遠欲走乎你找
a … ài qíng ài qíng shì jiǎ
啊…愛情愛情是假
hé bì shēng shēng jù jù yù wǎn huí
何必聲聲句句欲挽回
ruò shì rì tóu duì xī biān chū lái
若是日頭對西邊出來
ruǎn huán shì jué dìng yù zǒu hū nǐ zhǎo
阮還是決定欲走乎你找
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

決心離去的堅強女性面對傷心告別的掙扎與決心

主題

感情結束後的自我覺醒與堅強離別,探討女性在傷痛中尋求獨立的過程

情緒

傷感中帶有決絕,矛盾的掙扎感與內在力量的交織

意象與手法

以「受傷的心」象徵情感創傷,「行李」隱喻攜帶回憶的離別,「日頭對西邊出來」運用反常自然現象強調決心的不可逆

重點句解讀

1. 「受傷的心己經無閒/無閒聽你擱講分明」:

心靈疲憊到無法再聆聽對方的解釋,凸顯情緒崩潰的臨界點。

2. 「這張無留住址的批/代表阮永遠袂後悔」:

無法留下的地址象徵無法治癒的傷害,決心承擔後悔的代價。

3. 「若是日頭對西邊出來/阮還是決定欲走乎你找」:

以「太陽西升」的不可能現象比喻堅定決心,強調離別的不可逆轉。

4. 「女人的心嘛真堅定」:

直接點明女性在傷痛中展現的堅強,對傳統柔弱形象的顛覆。

適合情境

失戀後自我療癒、面對感情抉擇的猶豫時,或需要勇氣離開不健康關係的時刻

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

受傷的心的歌詞在講什麼?

決心離去的堅強女性面對傷心告別的掙扎與決心

受傷的心是誰唱的?

受傷的心由孫淑媚演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。