尾班車惦惦來載阮離開
閃爍過路車燈親像天星
手中的車票印著阮傷心的日期
提醒阮從今以後沒過去
車窗外明明是好好的天
怎樣阮的面上有淡薄仔雨水
解脫只是兩字 欲作卻是沒勇氣
攏是軟弱害阮這多年
阮的人你已經無愛
留惦這嘛是沒未來
山盟海誓一場夢
只是夢醒猶原心不甘
阮的人你已經無愛
留惦這嘛是沒未來
千不該 萬不該
還未死心放棄 沒你的月臺
車窗外明明是好好的天
怎樣阮的面上有淡薄仔雨水
解脫只是兩字 欲作卻是沒勇氣
攏是軟弱害阮這多年
阮的人你已經無愛
留惦這嘛是沒未來
山盟海誓一場夢
只是夢醒猶原心不甘
阮的人你已經無愛
留惦這嘛是沒未來
千不該 萬不該
還未死心放棄 沒你的月臺
阮的人你已經無愛
留惦這嘛是沒未來
山盟海誓一場夢
只是夢醒猶原心不甘
阮的人你已經無愛
留惦這嘛是沒未來
千不該 萬不該
還未死心放棄 沒你的月臺
傷心日期 - 孫淑媚
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/孫淑媚-傷心日期-29783
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
描述失戀後對過去的執念與無法割捨的痛苦。
主題
失戀後的糾結與對回憶的沉溺,探討情感斷捨離的困難與無力感。
情緒
悲傷、無力、矛盾、執念、淚水與自我責備交織的深層情緒。
意象與手法
1. 「車票印著傷心的日期」以車票象徵時間與離別,將情感具象化為可觸碰的物件。
2. 「車窗外明明是好好的天」與「面上有淡薄仔雨水」形成視覺與情感的對比,突顯內心的陰霾。
3. 重複段落強調「無愛」「沒未來」,凸顯無法接受現實的執念。
重點句解讀
1. 「手中的車票印著阮傷心的日期」:車票作為離別的證物,將傷心的時間凝固成具體符號,象徵無法抹去的回憶。
2. 「解脫只是兩字 欲作卻是沒勇氣」:直白道出「放下」的困難,強調情感糾葛中的軟弱與無力。
3. 「千不該 萬不該 還未死心放棄 沒你的月臺」:重複強調後悔與執念,月臺象徵離別場景,暗示對過去的眷戀。
適合情境
失戀後獨處時、回憶過去片段時、情緒低落需要宣洩時,或面對無法割捨的人事物時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。